# سخبر — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%A8%D8%B1/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AE%D8%A8%D8%B1/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سخبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%A8%D8%B1.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: سخبر

السخبر: شجر، إذا طال تدلت رؤوسه وانحنت، واحدته سخبرة، وهو يشبه الإذخر. وقال أبو حنيفة: يشبه الثمام، له جرثومة، وعيدانه كالكراث في الكثرة. كأن ثمره مكاسح القصب أو أرق منها إذا طال تدلت رؤوسه وانحنت. وفي حديث ابن الزبير قال لمعاوية:  لا تطرق إطراق الأفعوان في أصول السخبر  . قالوا: هو شجر تألفه الحيات فتسكن في أصوله، أي لا تتغافل عما نحن فيه. وسخبر: ع، سمي باسم الشجر. والسخيبرة مصغرا: ماء جامع ضخم لبني الأضبط بن كلاب. وسخبرة الأزدي، روى عنه ابنه عبد الله. وله حديث في سنن الترمذي، كذا قاله الذهبي وابن فهد. قلت: والذي روى عنه أبو داوود الأعمى، عن عبد الله بن سخبرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ليس بالأزدي، فإن الأزدي هو أبو معر، وليس لابنه رواية ولا لأبي داوود عنه - وسخبرة بن عبيدة، ويقال عبيد الأسدي من أقارب عبد الله ابن جحش، له هجرة، صحابيان. وسخبرة بنت تميم، ويقال بنت أبي تميم، صحابية: ذكرها ابن إسحاق فيمن هاجر إلى المدينة.
 ومما يستدرك عليه: فروع السخبر، لقب بني جعفر ابن كلاب. قال دريد بن الصمة:
  مما يجيء به فروع السخبر ويقال: ركب فلان السخبر، إذا غدر. قال حسان بن ثابت:
  إن تغدروا فالغدر منكم شـيمة                      والغدر ينبت في أصول السخبر أراد قوما منازلهم ومحالهم في منابت السخبر. قال: وأظنهم من هذيل. قال ابن بري: إنما شبه الغادر بالسخبر. لأنه شجر إذا انتهى استرخى رأسه ولم يبق على انتصابه. يقول: أنتم لا تثبتون على وفاء كهذا السخبر الذي لا يثبت على حال، بينا يرى معتدلا منتصبا عاد مسترخيا غير منتصب. وأبو معمر عبد الله بن سخبرة الأزدي صاحب عبد الله بن مسعود، من ولده أبو القاسم يحيى بن علي ابن يحيى بن عوف بن الحارث بن الطفيل بن أبي معمر السخبري البغدادي، ثقة، حدث عن البغوي وابن صاعد، وعنه أبو محمد الخلال، توفي سنة 384.

### Türkçe

**السخبر**: ağaçtır; uzadığı zaman başları sarkar ve eğilir; onun teki **سخبرة**’dir; ve o **الإذخر**’a benzer. Ebû Hanîfe dedi: **الثمام**’a benzer; onun bir kök kütüğü vardır; ve onun dalları çoklukta pırasa gibidir. Sanki onun meyvesi kamışın koçanları gibidir yahut onlardan daha incedir; uzadığı zaman başları sarkar ve eğilir.

İbnü’z-Zübeyr hadîsinde: Muâviye’ye dedi ki: “**السخبر**’ın köklerinde yılanın başını eğmesi gibi baş eğme.” Dediler: O, yılanların ülfet ettiği, köklerinde barındığı bir ağaçtır; yani, bizim içinde bulunduğumuz şeyden gafil olma.

Ve **سخبر**: bir yer adıdır; ağaç adıyla adlandırılmıştır.

Ve **السخيبرة** küçültme olarak: Benî’l-أضبط b. Kilâb’a ait, büyük, toplayıcı bir sudur.

Ve **سخبرة** el-Ezdî: ondan oğlu Abdullah rivayet etti. Onun Tirmizî’nin Sünen’inde bir hadîsi vardır; Zehebî ve İbn Fehd bunu böyle söylemiştir. Dedim: Ebû Dâvûd el-A‘mâ’nın, **عبد الله بن سخبرة**’den, Peygamber صلى الله عليه وسلم’den rivayet ettiği kimse Ezdî değildir; çünkü Ezdî olan Ebû Ma‘arr’dır; ne oğlunun rivayeti vardır ne de Ebû Dâvûd’un ondan rivayeti.

Ve **سخبرة بن عبيدة**; ve **عبيد** el-Esedî denilir; Abdullah b. Cahş’ın akrabalarındandır; onun hicreti vardır; ikisi de sahâbîdir.

Ve **سخبرة بنت تميم**; ve **بنت أبي تميم** denilir; sahâbiyedir: İbn İshâk onu Medîne’ye hicret edenler içinde zikretti.

Ve ona ilâve olarak istidrâk edilenlerdendir: **فروع السخبر**, Benî Ca‘fer b. Kilâb’ın lakabıdır. Düreyd b. es-Sımme dedi ki:

  **مما يجيء به فروع السخبر**

Ve denilir: Falan **السخبر**’a bindi; hıyanet ettiği zaman. Hassân b. Sâbit dedi ki:

  **إن تغدروا فالغدر منكم شـيمة                      والغدر ينبت في أصول السخبر**

**السخبر**’ın bitiş yerlerinde evleri ve yurtları olan bir kavmi kastetti. Dedi: Ve ben onların Hüzeyl’den olduklarını zannediyorum.

İbn Berrî dedi: Hain ancak **السخبر** ile benzetilmiştir. Çünkü o, bir ağaçtır; nihayete vardığı zaman başı gevşer ve dik duruşu üzerinde kalmaz. Diyor ki: Siz, şu hâl üzere sabit kalmayan, bir ara mutedil dik durur görülürken tekrar gevşek, dik olmayan hâle dönen bu **السخبر** gibi vefâ üzerinde sebat etmiyorsunuz.

Ve Ebû Ma‘mer Abdullah b. **سخبرة** el-Ezdî, Abdullah b. Mes‘ûd’un arkadaşıdır; onun soyundan Ebû’l-Kâsım Yahyâ b. Alî b. Yahyâ b. Avf b. el-Hâris b. et-Tufeyl b. Ebî Ma‘mer es-**سخبري** el-Bağdâdî vardır; sika’dır; el-Beğavî ve İbn Sâ‘id’den hadis rivayet etti; ondan Ebû Muhammed el-Hallâl rivayet etti; 384 yılında vefat etti.
