# فَسَخَّرْنَا — سخر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سخر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1.md) (س-خ-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَفَعَّلْنَا
- Anlam: Hemen boyun eğdirdik

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [Sad 38:36](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/ayet/38:36.md) — فَسَخَّرْنَا

فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ

Meal (IK): Bunun üzerine Biz de rüzgarı emrine verdik. Emri ile istediği yere kolayca giderdi.

## Sîga mücavirleri (6)

1. [رخو (رُخَاءً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AE%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 19 · Salyangoza benzer iskeletsiz hayvanlar
2. [حيث (حَيْثُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Hayese sürülmüş tarla demektir
3. [روح (الرِّيحَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Reyhan kokulu çiçeğin adıdır
4. [صوب (أَصَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sağanak yağmur demektir
5. [جري (تَجْرِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Cariye yelkenli sandal demektir
6. [أمر (بِأَمْرِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Murar acı bir ağacın adıdır

## Kardeş sîgalar (21)

- [وَسَخَّرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E.md) — 11 geçiş · وَفَعَّلَ · Ve boyun eğdirdi
- [سَخَّرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E.md) — 5 geçiş · فَعَّلَ · Boyun eğdirdi
- [سَخِرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 3 geçiş · فَعِلُوا · Alay ettiler
- [سَخَّرَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعَّلَهَا · Ona boyun eğdirdi
- [سِخْرِيًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D8%AE%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 2 geçiş · فِعْلِيًّا · Alay konusu
- [مُسَخَّرَاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 2 geçiş · مُفَعَّلَاتٍ · Boyun eğdirilenler
- [وَيَسْخَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَيَفْعَلُونَ · Ve alay ederler
- [السَّاخِرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AE%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Alay edenler
- [الْمُسَخَّرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْمُفَعَّلِ · Boyun eğdirilen
- [تَسْخَرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعَلُوا · Alay edersiniz
- [تَسْخَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعَلُونَ · Alay edersiniz
- [سَخَّرْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَّلْنَا · Boyun eğdirdik
- [سَخَّرْنَاهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَّلْنَاهَا · Ona boyun eğdirdik
- [سَخِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعِلَ · Alay etti
- [سُخْرِيًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8F%D8%AE%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعْلِيًّا · Hizmetli
- [فَيَسْخَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَيَفْعَلُونَ · Hemen alay ederler
- [مُسَخَّرَاتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8C.md) — 1 geçiş · مُفَعَّلَاتٌ · Boyun eğdirilenler
- [نَسْخَرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · نَفْعَلُ · Alay ederiz
- [وَسَخَّرْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلْنَا · Ve boyun eğdirdik
- [يَسْتَسْخِرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AE%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَسْتَفْعِلُونَ · Alay etmek isterler
- [يَسْخَرْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B1%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعَلْ · Alay eder
