# سدد — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AF%D8%AF/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%AF%D8%AF/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AF%D8%AF.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: سدد

سدد
سَدَّ - يَسُدُّ - سَدّ -سَدّيْن
سَدَّ - يَسُدُّ + كائن أو شيء + شيئاً: يمنع ويحجز التقدم والحركة منه وإليه عبر مسار محدد
سَدّ: اسم فعل " سَدَّ - يَسُدُّ ": وهو كذلك ما يكون بفعل " سَدَّ - يَسُدُّ ": اسم آلة: الشيء الذي يسد: الذي يحجز ويعيق شيئاً من التقدم عبر مسار محدد
سَدَّيْن: مثنى " سَدّ "
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الغلق والختم والقفل ومنع الحركة من داخل الشيء إلى خارجه ومن خارجه إلى داخله"، وهي:
خَتَمَ - يَخْتِمُ، قَفَل - يَقْفُلُ، سَدَّ - يَسُدُّ، غَلَقَ - يغْلِقُ، وَصَدَ - يَصِدُ، سَكَرَ - يَسْكُرُ
يفرق لفظاً:
سَدَّ - يَسُدُّ + كائن أو شيء + شيئاً: يمنع ويحجز التقدم والحركة منه وإليه عبر مسار محدد
سَدَّ - يَسِدُّ + كائن أو شيء أو أمر + كائناً أو شيئاً: يصيبه بدقة: يتوجه إليه فيصيبه على وجه الدقة

سد - سدين
 	﴿حتى إذا بلغ بين السدين وجد من دونهما قوما لا يكادون يفقهون قولا (93) قالوا يا ذا القرنين إن يأجوج ومأجوج مفسدون في الأرض فهل نجعل لك خرجا على أن تجعل بيننا وبينهم سدا (94) قال ما مكني فيه ربي خير فأعينوني بقوة أجعل بينكم وبينهم ردما (95) آتوني زبر الحديد حتى إذا ساوى بين الصدفين قال انفخوا حتى إذا جعله نارا قال آتوني أفرغ عليه قطرا (96)﴾ الكهف
 	﴿وجعلنا من بين أيديهم سدا ومن خلفهم سدا فأغشيناهم فهم لا يبصرون(9)﴾ يس
مختار الصحاح
● [سدد] س د د: التَّسْدِيدُ التوفيق للسَّدَادِ بالفتح وهو الصواب والقصد من القول والعمل و المُسَدَّدُ الذي يعمل بالسداد والقصد وهو أيضا المقوم و سَدَّدَ رمحه تسديدا ضد عرضه و سَدَّ قوله يسد بالكسر سَدَاداً بالفتح صار سديدا وأمر سَدِيدٌ و أسَدُّ أي قاصد و اسْتَدَّ الشيء استقام قال الشاعر أعلمه الرماية كل يوم فلما استد ساعده رماني قال الأصمعي اشتد بالشين المعجمة ليس بشيء و السَّدَدُ بفتحتين الاستقامة والصواب مثل السَّدَادِ بالفتح و سِدَادُ القارورة والثغر موضع المخافة بالكسر لا غير ومنه قوله ليوم كريهة وسداد ثغر وهو سده بالخيل والرجال وأما قولهم فيه سِدَادٌ من عوز وسداد من عيش أي ما تسد به الخلة فيكسر ويفتح والكسر أفصح و سَدَّ الثلمة ونحوها من باب رد أي أصلحها وأوثقها و السَّدُ بالفتح والضم الجبل والحاجز قلت وفي الديوان وقال بعضهم السد بالضم ما كان من خلق الله وبالفتح ما كان من عمل بني آدم و اسْتَدّتْ عيون الخرز و انْسَدَّتْ بمعنى و السُّدَّةُ بالضم باب الدار وفي الحديث ﴿الشعث الرءوس الذين لا تفتح لهم السُّدَد﴾
الراغب
سد
- السد والسد قيل هما واحد، وقيل: السد: ما كان خلقة، والسد: ما كان صنعة (انظر: البصائر 3/204؛ وعمدة الحفاظ: سد)، وأصل السد مصدر سددته، قال تعالى: }بيننا وبينهم سدا﴿[الكهف/94]، وشبه به الموانع، نحو:﴾وجعلنا من بين أيديهم سدا ومن خلفهم سدا﴿[يس/9]، وقرئ﴾سدا{ (وهي قراءة نافع وابن كثير وأبي عمرو وابن عامر وشعبة عن عاصم ويعقوب)، السدة: كالظلة على الباب تقيه من المطر، وقد يعبر بها عن الباب، كما قيل: (الفقير الذي لا يفتح له سدد السلطان) (وعن أبي الدرداء أنه أتى باب معاوية فلم يأذن له، فقال: من يأت سدد السلطان يقم ويقعد. انظر: الفائق 2/167؛ والبصائر 3/204)، والسداد والسدد: الاستقامة، والسداد: ما يسد به الثلمة والثغر، واستعير لما يسد به الفقر.
ملخص اللسان
1.     السَّدُّ: إِغلاق الخَلَلِ ورَدْمُ الثَّلْمِ.
2.     سَدَّه يَسُدُّه سَدّاً فانسدّ واستدّ وسدّده: أَصلحه وأَوثقه، والاسم  السُّدُّ. وحكى الزجاج: ما كان مسدوداً خلقه، فهو سُدٌّ، وما كان من عمل  الناس، فهو سَدٌّ،
3.     والسَّدُّ والسُّدّ: الجبل والحاجز.
4.     والسَّد، بالفتح والضم: الردم والجبل؛
5.     والسِّدادُ: ما سُذَّ به، والجمع أَسِدَّة.
6.     وقالوا: سِدادٌ من عَوَزٍ  وسِدادٌ من عَيْشٍ أَي ما تُسَدُّ به الحاجة،
7.     وكل شيء سَدَدْتَ به خَلَلاً، فهو  بالكسر، ولهذا سمي سِداد القارورة، بالكسر، وهو صِمامُها لأَنه يَسُدُّ رأْسَها؛
8.     قال: وأَما السَّداد، بالفتح، فإِنما معناه الإِصابة في المنطق أَن يكون  الرجل مُسَدَّداً.
9.     وكذلك في  الرمي. يقال: سَدَّ السَّهْمُ يَسِدُّ إِذا استقام.وسَدَّدْتُه تسديداً.
10.                        واسْتَدَّ الشيءُ إِذا استقام؛
11.                        والسُّدُّ: ذهاب البصر،
12.                        السُّدُّ من السحاب النَّشءُ الأَسود من أَي أَقطار السماء  نشأَ. والسُّدّ  السحاب المرتفع السادُّ الأُفُق، والجمع سُدودٌ؛
13.                        والسُّدّ: القطعة من الجراد تَسُدُّ الأُفُقَ؛
14.                        وقيل: ما قابلك فسَدَّ ما وراءَه فهو سَدٌّ  وسُدٌّ.
15.                        يقال سَدَّ عليك الرجلُ يَسِدُّ  سَدّاً إِذا أَتى السَّدادَ. وما كان هذا الشيء سديداً ولقد سَدَّ يَسدُّ  سَداداً وسُدوداً،
16.                        والسَّدُّ: سَلَّة من قضبان، والجمع سِدادٌ وسُدُدٌ.
17.                        السُّدودُ  السِّلالُ تتخذ من قضبان لها طباق، والواحدة سَدَّة؛
18.                        والسُّدَّة أَمام باب الدار، وقيل: هي السقيفة. ومن  جعل السُّدَّة كالصُّفَّة او كالسقيفة فإِنما فسره على مذهب أَهل الحَضَر،السُّدَّة كالصُّفَّة تكون بين يدي البيت، والظُّلَّة  تكون بباب الدار؛
19.                        والسُّدَّة والسُّداد، مثل العُطاس  والصُّداع: داء يسدُّ الأَنف يأْخذ بالكَظَم ويمنع نسيم الريح.
20.                        والسَّدُّ: العيب، مثل العَمى والصمَم  والبَكم وكذلك الأَيه والأَبه
21.                        والسَّدَد: القصْد في القول والوَفْقُ والإِصابة، والسَّديدُ والسَّداد: الصواب من القول. وسَدَّ قوله يَسِدُّ، بالكسر، إِذا  صار سديداً. والتَّسديدُ: التوفيقُ للسداد، وهو الصواب والقصد من القول والعمل.
22.                        والسُّدُّ: الظِّلُّ؛
لسان العرب
● - سدد: السَّدُّ: إِغلاق الخَلَلِ ورَدْمُ الثَّلْمِ.  سَدَّه يَسُدُّه سَدّاً فانسدّ واستدّ وسدّده: أَصلحه وأَوثقه، والاسم  السُّدُّ. وحكى الزجاج: ما كان مسدوداً خلقه، فهو سُدٌّ، وما كان من عمل  الناس، فهو سَدٌّ، وعلى ذلك وُجِّهت قراءَة من قرأَ بين السُّدَّيْنِ  والسَّدَّيْن. التهذيب: السَّدُّ مصدر قولك سَدَدْتُ الشيء سَدّاً.  والسَّدُّ والسُّدّ: الجبل والحاجز. وقرئ قوله تعالى: حتى إِذا بلغ بين  السّدَّين، بالفتح والضم. وروي عن أَبي عبيدة أَنه قال: بين السُّدّين،  مضموم، إِذا جعلوه مخلوقاً من فعل الله، وإِن كان من فعل الآدميين، فهو  سَد، بالفتح، ونحو ذلك قال الأخفش. وقرأَ ابن كثير وأَبو عمرو: بين  السَّدَّين وبينهم سَدّاً، بفتح السين. وقرأَ في يس: من بين أَيديهم سدّاً ومن  خلفهم سُدّاً، يضم السين، وقرأَ نافع وابن عامر وأَبو بكر عن عاصم  ويعقوب، بضم السين، في الأَربعة المواضع، وقرأَ حمزة والكسائي بين السُّدَّين،  بضم السين. غيره: ضم السين وفتحها، سواء السَّدُّ والسُّدُّ؛ وكذلك قوله:  وجعلنا من بين أَيديهم سدّاً ومن خلفهم سدّاً، فتح السين وضمها.  والسَّد، بالفتح والضم: الردم والجبل؛ ومنه سدّ الرَّوْحاء وسد الصهباء وهما  موضعان بين مكة والمدينة. وقوله عز وجل: وجعلنا من بين أَيديهم سدّاً ومن  خلفهم سدّاً؛ قال الزجاج: هؤلاء جماعة من الكفار أَرادوا بالنبي، صلى الله  عليه وسلم، سوءاً فحال الله بينهم وبين ذلك، وسدّ عليهم الطريق الذي  سلكوه فجعلوا بمنزلة من غُلَّتْ يدُه وسُدَّ طريقه من بين يديه ومن خلفه  وجُعل على بصره غشاوة؛ وقيل في معناه قول آخر: إِن الله وصف ضلال الكفار فقال  سَددْنا عليهم طريقَ الهدى كما قال ختم الله على قلوبهم.  والسِّدادُ: ما سُذَّ به، والجمع أَسِدَّة. وقالوا: سِدادٌ من عَوَزٍ  وسِدادٌ من عَيْشٍ أَي ما تُسَدُّ به الحاجة، وهو على المثل. وفي حديث  النبي، صلى الله عليه وسلم، في السؤال أَنه قال: لا تحل المسأَلة إِلا  لثلاثة، فذكر منهم رجلاً أَصابته جائحة فاجتاحت ماله فيسأَل حتى يصيب سِداداً  من عَيْشٍ أَو قِواماً أَي ما يكفي حاجته؛ قال أَبو عبيدة: قوله سِداداً  من عيش أَي قواماً، هو بكسر السين، وكل شيء سَدَدْتَ به خَلَلاً، فهو  بالكسر، ولهذا سمي سِداد القارورة، بالكسر، وهو صِمامُها لأَنه يَسُدُّ  رأْسَها؛ ومنها سِدادُ الثَّغْرِ، بالكسر، إِذا سُدَّ بالخيل والرجال؛ وأَنشد  العرجي:  أَضاعوني، وأَيَّ فتًى أَضاعوا  ليومِ كريهةٍ، وسِدادِ ثَغْرِ  بالكسر لا غير وهو سَدُّه بالخيل والرجال. الجوهري: وأَما قولهم فيه  سِدادٌ من عَوَز وأَصيبت به سِداداً من عَيْش أَي ما تُسَدُّ به الخَلَّةُ،  فيكسر ويفتح، والكسر أَفصح.  قال: وأَما السَّداد، بالفتح، فإِنما معناه الإِصابة في المنطق أَن يكون  الرجل مُسَدَّداً. ويقال: إِنه لذو سَداً في منطقه وتدبيره، وكذلك في  الرمي. يقال: سَدَّ السَّهْمُ يَسِدُّ إِذا استقام. وسَدَّدْتُه تسديداً.  واسْتَدَّ الشيءُ إِذا استقام؛ وقال:  أُعَلِّمُه الرِّمايَةَ كلَّ يومٍ،  فلما اشْتَدَّ ساعِدُه رَماني  قال الأَصمعي: اشتد، بالشين المعجمة، ليس بشيء؛ قال ابن بري: هذا البيت  ينسب إِلى مَعْن بن أَوس قاله في ابن أُخت له، وقال ابن دريد: هو لمالك  بن فَهْم الأَزْدِيِّ، وكان اسم ابنه سُلَيْمَةَ، رماه بسهم فقتله فقال  البيت؛ قال ابن بري: ورأَيته في شعر عقيل بن عُلَّفَةَ يقوله في ابنه عُميس  حين رماه بسهم، وبعده:  فلا ظَفِرَتْ يمينك حين تَرْمي،  وشَلَّتْ منك حاملةُ البَنانِ  وفي الحديث: كان له قوس تسمى السَّدادَ سميت به تفاو لاً بإِصابة ما رمى  عنها.  والسَّدُّ: الرَّدْمُ لأَنه يُسدُّ به، والسُّدُّ والسَّدُّ: كل بناء  سُدَّ به موضع، وقد قرئ: تجعل بيننا وبينهم سَدّاً وسُدّاً، والجمع  أَسِدٌّ وسُدودٌ، فأَما سُدودٌ فعلى الغالب وأَما أَسدة فشاذ؛ قال ابن سيده:  وعندي أَنه جمع سداد؛ وقوله:  ضَرَبَتْ عليَّ الأَرضُ بالأَسْدادِ  يقول: سُدَّتْ عليَّ الطريقُ أَي عميت عليَّ مذاهبي، وواحد الأَسْدادِ  سُدٌّ.  والسُّدُّ: ذهاب البصر، وهو منه. ابن الأَعرابي: السَّدُودُ العُيون  المفتوحة ولا تبصر بصراً قوياً، يقال منه: عين سادَّة. وقال أَبو زيد: عين  سادَّة وقائمة إِذا ابيضت لا يبصر بها صاحبها ولم تنفقئ بعدُ.  أَبو زيد: السُّدُّ من السحاب النَّشءُ الأَسود من أَي أَقطار السماء  نشأَ. والسُّدُّ واحد السُّدودِ، وهر السحائب السُّودُ. ابن سيده: والسُّدّ  السحاب المرتفع السادُّ الأُفُق، والجمع سُدودٌ؛ قال:  قَعَدْتُ له وشَيَّعَني رجالٌ،  وقد كَثُرَ المَخايلُ والسُّدودُ  وقد سَدَّ عليهم وأَسدَّ. والسُّدّ: القطعة من الجراد تَسُدُّ الأُفُقَ؛  قال الراجز:  سَيْلُ الجَرادِ السُّدُّ يرتادُ الخُضَرْ  فإِما أَن يكون بدلاً من الجراد فيكون اسماً، وإِما أَن يكون جمع  سَدودٍ، وهو الذي يَسُدُّ الأُفُقَ فيكون صفة. ويقال: جاءَنا سُدٌّ من جراد.  وجاءَنا جراد سُدَّ الأُفق من كثرته.  وأَرض بها سَدَدَةٌ، والواحدة سُدَّةٌ: وهي أَودية فيها حجارة وصخور  يبقى فيها الماءُ زماناً؛ وفي الصحاح: الواحد سُدٌّ مثل حُجْرٍ وحِحَرَةٍ.  والسُّدُّ والسَّدُّ: الجبل، وقيل: ما قابلك فسَدَّ ما وراءَه فهو سَدٌّ  وسُدٌّ. ومنه قولهم في المِعْزَى: سَدٌّ يُرَى من ورائه الفقر، وسُدٌّ  أَيضاً، أَي أَن المعنى ليس إِلا منظرها وليس له كبير منفعة. ابن الأَعرابي  قال: رماه في سَدِّ ناقته أَي في شخصها. قال: والسَّدُّ والدَّرِيئة  والدَّرِيعةُ الناقة التي يستتر بها الصائد ويختل ليرمي الصيد؛ وأَنشد  لأَوس:فما جَبُنوا أَنَّا نَسُدُّ عليهمُ،  ولكن لَقُوا ناراً تَحُسُّ وتَسْفَعُ  قال الأَزهري: قرأْت بخط شمر في كتابه: يقال سَدَّ عليك الرجلُ يَسِدُّ  سَدّاً إِذا أَتى السَّدادَ. وما كان هذا الشيء سديداً ولقد سَدَّ يَسدُّ  سَداداً وسُدوداً، وأَنشد بيت أَوس وفسره فقال: لم يجبنوا من الإِنصاف  في القتال ولكن حشرنا عليهن فلقونا ونحن كالنار التي لا تبقي شيئاً؛ قال  الأَزهري: وهذا خلاف ما قال ابن الأَعرابي.  والسَّدُّ: سَلَّة من قضبان، والجمع سِدادٌ وسُدُدٌ. الليث: السُّدودُ  السِّلالُ تتخذ من قضبان لها طباق، والواحدة سَدَّة؛ وقال غيره: السَّلَّة  يقال لها السَّدَّة والطبل.  والسُّدَّة أَمام باب الدار، وقيل: هي السقيفة. التهذيب: والسُّدَّة باب  الدار والبيت؛ يقال: رأَيته قاعداً بَسُدَّةِ بابه وبسُدَّة داره. قال  أَبو سعيد: السُّدَّة في كلام العرب الفِناء، يقال بيت الشَّعَر وما  أَشبهه، والذين تكلموا بالسُّدَّة لم يكونوا أَصحاب أَبنية ولا مَدَرٍ، ومن  جعل السُّدَّة كالصُّفَّة او كالسقيفة فإِنما فسره على مذهب أَهل الحَضَر.  وقال أَبو عمرو: السُّدَّة كالصُّفَّة تكون بين يدي البيت، والظُّلَّة  تكون بباب الدار؛ قال أَبو عبيد: ومنه حديث أَبي الدرداء أَنه أَتى باب  معاوية فلم يأْذن له، فقال: من يَغْشَ سُدَد السلطان يقم ويقعد. وفي الحديث  أَيضاً: الشُّعْثُ الرؤُوسِ الذين لا تُفتح لهم السُّدَدُ. وسُدَّة  المسجد الأَعظم: ما حوله من الرُّواق، وسمي إِسمعيل السُّدِّيُّ بذلك لأَنه  كان تاجراً يبيع الخُمُر والمقانع على باب مسجد الكوفه، وفي الصحاح: في  سُدَّة مسجد الكوفة. قال أَبو عبيد: وبعضهم يجعل السُّدَّة الباب نفسه. وقال  الليث: السديُّ رجل منسوب إِلى قبيلة من اليمن؛ قال الأَزهري: إن أَراد  إِسمعيل السديّ فقد غلط، لا تعرف في قبائل اليمن سدّاً ولا سدّة. وفي  حديث المغيرة بن شعبة: أَنه كان يصلي في سُدَّة المسجد الجامع يوم الجمعة مع  الإِمام، وفي رواية: كان لا يصلي، وسُدَّة الجامع: يعني الظلال التي  حوله. وفي الحديث أَنه قيل له: هذا عليٌّ وفاطمة قائمين بالسُّدَّة؛ السدة:  كالظلة على الباب لتقي الباب من المطر، وقيل: هي الباب نفسه، وقيل: هي  الساحة بين يديه؛ ومنه حديث واردي الحوض: هم الذين لا تفتح لهم السُّدَدُ  ولا يَنكحِون المُنَعَّات أَي لا تفتح لهم الأَبواب. وفي حديث أُم سلمة:  أَنها قالت لعائشة لما أَرادت الخروج إِلى البصرة: إِنك سُدَّة بين رسول  الله، صلى الله عليه وسلم، وبين أُمته أَي باب فمتى أُصيب ذلك الباب بشيء  فقد دخل على رسول الله، صلى الله عليه وسلم، في حريمه وحَوْنَته  واستُبيحَ ما حماه، فلا تكوني أَنت سبب ذلك بالخروج الذي لا يجب عليك فتُحْوِجي  الناس إِلى أَن يفعلوا مثلك. والسُّدَّة والسُّداد، مثل العُطاس  والصُّداع: داء يسدُّ الأَنف يأْخذ بالكَظَم ويمنع نسيم الريح.  والسَّدُّ: العيب، والجمع أَسِدَّة، نادر على غير قياس وقياسه الغالب  عليه أَسُدٌّ أَو سُدود، وفي التهذيب: القياس أَن يجمع سَدٌّ أَسُدّاً أَو  سُدُوداً. الفراء: الوَدَس والسَّدُّ، بالفتح، العيب مثل العَمى والصمَم  والبَكم وكذلك الأَيه والأَبه  (* قوله «وكذلك الأَيه والأَبه» كذا بالأصل  ولعله محرف عن الآهة والماهة أَو نحو ذلك، والآهة والماهة الحصبة  والجدري.) أَبو سعيد: يقال ما بفلان سَدادة يَسُدُّ فاه عن الكلام أَي ما به  عيب، ومنه قولهم: لا تجعلنَّ بِجَنْبِك الأَسِدَّة أَي لا تُضَيِّقَنَ صدرك  فتسكت عن الجواب كمن به صمم وبكم؛ قال الكميت:  وما بِجَنْبَيَ من صَفْح وعائدة،  عند الأَسِدَّةِ، إِنَّ الغِيَّ كالعَضَب  يقول: ليس بي عِيُّ ولا بَكَم عن جواب الكاشح، ولكني أَصفح عنه لأَن  العِيَّ عن الجواب كالعَضْب، وهو قطع يد أَو ذهاب عضو. والعائدة:  العَطْف.وفي حديث الشعبي: ما سدَدْتُ على خصم قط أَي ما قطعت عليه فأَسُدَّ  كلامه. وصببت في القربة ماء فاسْتَدَّت به عُيون الخُرَز وانسدت بمعنى  واحد.والسَّدَد: القصْد في القول والوَفْقُ والإِصابة، وقد تَسَدَّد له  واستَدَّ.  والسَّديدُ والسَّداد: الصواب من القول. يقال: إِنه لَيُسِدُّ في القول  وهو أَن يُصِيبَ السَّداد يعني القصد. وسَدَّ قوله يَسِدُّ، بالكسر، إِذا  صار سديداً. وإِنه لَيُسِدُّ في القول فهو مُسِدٌّ إِذا كان يصيب السداد  أَي القصد. والسَّدَد: مقصور، من السَّداد، يقال: قل قولاً سَدَداً  وسَداداً وسَديداً أَي صواباً؛ قال الأَعشى:  ماذا عليها؟ وماذا كان ينقُصها  يومَ الترحُّل، لو قالت لنا سَدَدا؟  وقد قال سَداداً من القول.  والتَّسديدُ: التوفيقُ للسداد، وهو الصواب والقصد من القول والعمل.  ورجل سَديدٌ وأَسَدُّ: من السداد وقصد الطريق، وسدَّده الله: وفقه.  وأَمر سديد وأَسَدُّ أَي قاصد. ابن الأَعرابي: يقال للناقة الهَرِمَة سادَّةٌ  وسَلِمَةٌ وسَدِرَةٌ وسَدِمَةٌ. والسِّدادُ: الشيء من اللَّبَن يَيْبَسُ  في إِحليل الناقة.  وفي حديث أَبي بكر، رضي الله عنه: أَنه سأَل النبي، صلى الله عليه وسلم،  عن الإِزار فقال: سَدِّدْ وقارِبْ؛ قال شمر: سَدِّدْ من السداد وهو  المُوَفَّقُ الذي لا يعاب، أَي اعمل به شيئاً لا تعاب على فعله، فلا تُفْرِط  في إِرساله ولا تَشْميره، جعله الهروي من حديث أَبي بكر، والزمخشري من  حديث النبي، صلى الله عليه وسلم، وأَن أَبا بكر، رضي الله عنه، سأَله؛  والوَفْق: المِقْدار. اللهم سدِّدْنا للخير أَي وَفِّقْنا له؛ قال: وقوله  وقارِب، القِرابُ في الإِبل أَن يُقارِبَها حتى لا تَتَبَدَّد. قال  الأَزهري: معنى قوله قارِبْ أَي لا تُرْخِ الإِزارَ فَتُفْرِطَ في إِسباله، ولا  تُقَلِّصه فتفرط في تشميره ولكن بين ذلك. قال شمر: ويقال سَدِّدْ صاحِبَكَ  أَي علمه واهده، وسَدِّد مالك أَي أَحسن العمل به. والتسديد للإِبل: أَن  تيسرها لكل مكانِ مَرْعى وكل مكان لَيانٍ وكل مكان رَقَاق. ورجل  مُسَدَّدٌ: مُوَفَّق يعمل بالسَّدادِ والقصْد. والمُسَدَّدُ: المُقوَّم. وسَدَّد  رمحه: وهو خلاف قولك عرّضه. وسهم مُسَدَّد: قويم. ويقال: أَسِدَّ يا رجل  وقد أَسدَدْتَ ما شئت أَي طلبت السَّدادَ والقصدَ، أَصبته أَو لم  تُصِبْه؛ قال الأَسود بن يعفر:  أَسِدِّي يا مَنِيُّ لِحِمْيَري  يُطَوِّفُ حَوْلَنا، وله زَئِيرُ  يقول: اقصدي له يا منية حتى يموت.  والسَّاد، بالفتح: الاستقامة والصواب؛ وفي الحديث: قاربوا وسَدَّدوا أَي  اطلبوا بأَعمالكم السَّداد والاستقامة، وهو القصد في الأَمر والعدل فيه؛  ومنه الحديث: قال لعليّ، كرم الله وجهه: سلِ اللهَ السَّداد، واذكر  بالسَّداد تَسديدَك السهم أَي إِصابةَ القصد به. وفي صفة متعلم القرآن: يغفر  لأَبويه إِذا كانا مُسَدَّدَيْن أَي لازمي الطريقة المستقتمة؛ ويروى بكسر  الدال وفتحها على الفاعل والمفعول. وفي الحديث: ما من مؤْمن يؤْمن بالله  ثم يُسَدِّدُ أَي يقتصد فلا يغلو ولا يسرف. قال أَبو عدنان: قال لي جابر  البَذِخُ الذي إِذا نازع قوماً سَدَّد عليهم كل شيء قالوه، قلت: وكيف  يُسَدِّدُ عليهم؟ قال: ينقض عليهم على كل شيء قالوه. وروى الشعبي أَنه قال:  ما سَددتُ على خَصْم قط؛ قال شمر: زعم العِتْرِيِفيُّ أَن معناه ما قطعت  على خصم قط.  والسُّدُّ: الظِّلُّ؛ عن ابن الأَعرابي، وأَنشد:  قعدْتُ له في سُدِّ نِقْضٍ مُعَوَّدٍ،  لذلك، في صَحْراءٍ جِذْمٍ دَرِيُنها  أَي جعلته سترة لي من أَن يراني. وقوله جِذْم دَرينها أَي قديم لأَن  الجذم الأَصل ولا أَقدم من الأَصل، وجعله صفة إِذ كان في معنى الصفة.  والدرين من النبات: الذي قد أَتى عليه عام.  والمُسَدُّ: موضع بمكة عند بستان ابن عامر وذلك البستان مأْسَدَة؛ وقيل:  هو موضع بقرب مكة، شرفها الله تعالى؛ قال أَبو ذؤَيب:  أَلفَيْتُ أَغلَبَ من أُسْدِ المُسَدِّ حديـ  ـدَ النَّابِ، أَخْذَتُه عَقْرٌ فَتَطْرِيحُ  قال الأَصمعي: سأَلت ابن أَبي طرفة عن المُسَدّ فقال: هو بستان ابن  مَعْمَر الذي يقول له الناس بستان ابن عامر. وسُدّ: قرية باليمن. والسُّد،  بالضم: ماءُ سَماء عند جبل لغَطفان أَمر سيدنا رسول الله، صلى الله عليه  وسلم، بسدّه.
مقاييس اللغة:
(سد) السين والدال أصل واحد، وهو يدلُّ على ردم شيء ومُلاءَمَته من ذلك سدَدت الثُّلمة سدَّاً. وكلُّ حاجزٍ بين الشيئين سَدٌّ. ومن ذلك السَّديد، ذُو السَّداد، أي الاستقامة([37])؛ كأنّه لا ثُلْمة فيه. والصَّواب أيضاً سَداد. يقال قلتُ سَدَاداً.  وسَدَّدَهُ الله عزَّ وجلَّ. ويقال أسَدَّ الرجلُ، إذا قال السَّداد. ومن الباب: "فيه سِدادٌ من عَوَز" بالكسرة. وكذلك سِداد الثُّلمة والثَّغر. قال:
أضاعُوني وأيَّ فتىً أضاعُوا *** ليومِ كريهةٍ وسِدَادِ ثغرِ([38])
والسُّدَّة كالفِناء حول البيت. واستدَّ الشيء، إذا كان ذا سَداد. ويقال: السُّدَّة الباب. وقال الشاعر:
تَرَى الوفودَ قياماً عند سُدَّتِهِ *** يَغْشَوْنَ بابَ مَزُورٍ غيرِ زَوَّارِ([39])
والسُّدَاد: داءٌ يأخذ في الأنف يمنع النَّسيم. والسَّدّ والسُّدُّ: الجراد يملأ الأفق. وقولهم السُّدة: الباب، لأنَّه يُسَدّ، وفي الحديث في ذكر الصَّعاليك: "الشعث رؤوساً  الذين لا يُفْتَحُ لهم السُّدَد".
القاموس المحيط:
سَدَّدهُ تَسْديداً قَوَّمَهُ، ووفَّقَهُ لِلسَّدادِ، أي الصَّواب من القَوْلِ والعَمَلِ. وسَدَّ يَسِدُّ صارَ سَديداً.
وسَدَّ الثُّلْمَةَ، كمَدَّ: أصْلَحَها، ووَثَّقَها. واسْتَدَّ: اسْتَقامَ. وأسَدَّ: أصابَ السَّدادَ، أو طَلَبَهُ. والسَّدَدُ: الاسْتِقامَةُ، كالسَّدادِ، وسَدادُ بنُ سَعيدٍ السَّبْعِيُّ: مُحَدَّثَ، وأمَّا سِدادُ القارورَةِ والثَّغْرِ، فبالكسر فَقَطْ. وسِدادٌ من عَوَزٍ وعَيْشٍ: لِمَا يُسَدُّ به الخَلَّةُ، قد يفتحُ، أو لَحْنٌ. والسَّدُّ: الجَبَلُ، والحاجِزُ، ويُضَمُّ، أو بالضم: ما كان مَخْلوقاً للّهِ تعالى، وبالفتح: من فِعْلِنا، وبالضم: السَّحابُ الْأَسْوَدُ، ج: سُدودٌ، والوادِي فيه حِجارَةٌ وصُخُورٌ يَبْقَى الماءُ فيه زَماناً، ج: سِدَدَةٌ، كقِرَدَةٍ، والظِّلُّ، وماءُ سَماءٍ في جُبَيْلٍ لِغَطَفانَ، وحِصْنٌ باليَمَنِ، والوادي. وجَرادٌ سُدٌّ: كثيرٌ سَدَّ الْأُفُقِ. وسُدُّ أبي جِرابٍ: أسْفَلَ من عَقَبَةِ مِنَى، دونَ القُبورِ عن يَمينِ الذَّاهِبِ إلى مِنَى. وسُدُّ قَناةٍ: وادٍ يَنْصَبُّ في الشُّعَيْبَةِ، وبالكسر: الكَلامُ الصَّحيحُ، وبالفتح: العَيْبُ، ج: أسِدَّةٌ، والقِياسُ: سُدودٌ. وقولُهُمْ: " لا تَجْعَلَنْ بِجَنْبِكَ الْأَسِدَّةَ " أي: لا تُضَيِّقَنَّ صَدْرَكَ فَتَسْكُتَ عن الجَوابِ، كمَنْ به عَيْبٌ من صَمَمٍ أو بَكَمٍ، وشيءٌ يُتَّخَذُ من قُضْبانٍ له أطْباقٌ. والسُّدَّةُ، بالضم: بابُ الدَّارِ، ج: سُدَدٌ. وإسماعيلُ السُّدِّيُّ: لِبَيْعِهِ المقانِعَ في سُدَّةِ مَسْجِدِ الكوفَةِ، وهي ما يَبْقَى من الطَّاقِ المَسْدودِ، وداءٌ في الْأَنْفِ، كالسُّدَادِ، بالضم. والسُّدُدُ، بضمَّتينِ: العُيونُ المُفَتَّحَةُ لا تُبْصِرُ بَصَراً قوياً، وهي عَيْنٌ سادَّةٌ، أو التي ابْيَضَّتْ ولا يُبْصَرُ بها، ولم تَنْفَقِئ بعدُ. والسَّادَّةُ: النَّاقَةُ الهَرِمَةُ، وذُؤَابَةُ الْإِنْسانِ.
والمَسَدُّ: بُسْتانُ ابنِ عامِرٍ، لا مَعْمَرٍ، ووَهِمَ الجوهريُّ. وسِدِّينُ، كسِجِّينٍ: د بالسَّاحِلِ. وككِتابٍ: اللَّبَنُ يَيْبَسُ في إحْليلِ الناقَةِ، وابنُ رُشَيْدٍ الجُعْفِيُّ: مُحَدِّثٌ. وضُرِبَتْ عليه الأرضُ بالْأَسْدادِ: سُدَّتْ عليه الطُّرُقُ، وعَمِيَتْ عليه مَذاهِبُهُ. واسْتَدَّتْ عُيونُ الخُرَزِ: انْسَدَّتْ.
تاج العروس:
س - د - د
سَدَّدَه تَسديداً أَي الرُّمحَ : قَوَّمَهُ كذا في الصّحاح . وقال أَهلُ الأَفعال : سَدَّدَ سَهْمَه إلى المَرْمَى : وجَّهَه
زاد في التوشيح : وبالشين المعجمة لغة فيه . وقالوا سَدَّدَه عَلَّمه النِّضَالَ وسَدَّ الثَّلْمَ : أَصْلَحه وأَوْثَقَه . وسَدَّدَه : وَفَّقَه للسَّدادِ بالفتح أَي الصَّوابِ من القَوْل والعَمل والقَصْدِ منهما . والإصابة في المَنطق : أَن يكون الرَّجلُ مُسَدَّداً ويقال : إنه لذُو سَدَاد في مَنطِقه وتَدْبيره . وكذلك في الرَّمْي . ومنه اللّهُمّ سَدِّدْني أَي وَفِّقْنِي . وسدَّ الرَّجُلُ والسَّهْمُ بنفسه والرِّمحُ يَسِدُّ بالكسر إذا صار سَدِيداً وكذا القوْل وهو أَن يُصِيبَ السَّدَادَ . وسَهْمٌ سَدِيدٌ : مُصِيبٌ ورُمْحٌ سَدِيدٌ : قَلَّ أَنْ تُخْطِئ طَعْنَتُه ورَجُلٌ سَدِيدٌ وأَسَدٌّ من السَّدَاد وقَصْدِ الطّريقِ وأَمرٌ سَدِيدٌ وأَسَدٌّ : قاصدٌ . وسَدَّ الثُّلْمَةَ بضمّ المثلّثَة وهي الفُرْجَة كمَدَّ يَسُدُّ بالضّمّ سَدّاً رَدَمَها وأَصلَحَها ووَثَّقَهَا وفي بعض النُّسخ : أَوْثَقَها كسَدَّدَها فانْسَدَّتْ واسْتَدَّت وهذا سدَادُها بالكسر واستَدَّ الشَّيء : استقامَ كأَسَدَّ وتَسدَّدَ وقال :
أُعَلِّمُه الرِّمايَةَ كلَّ يَومٍ ... فَلَمَّا اسْتَدَّ ساعدُهُ رَمَانِي قال الأَصمعيُّ : اشتدَّ بالشين المعجمةِ ليس بشيء
قال ابن بَرِّيّ : هذا البيت يُنْسَب إلى مَعْن بن أَوْس قاله في ابن أُخت له وقال ابن دُرَيْد : هو لمالكِ بن فَهْم الأَزْدِي وكان اسمُ ابنْه سُلَيْمَة رَماه بِسَهْم فقتله فقال البيت : قال ابن بَرِّيّ : ورأيته في شعر عَقِيلِ ابن عُلًّفة بقوله في ابنه عُمَيس حين رماه بِسَهْم وبعده :
فلا ظَفِرتْ يَمِينُكَ حين تَرْمِي ... وشَلَّتْ منكَ حاملةُ البَنانِ وأَسَدَّ الرجلُ أَصابَ السَّدَادَ أي القَصْدَ والاستقامةَ أَو أَسدَّ الرَّجلُ : طَلَبَهُ أَصاب أو لم يُصبْ ويقال : أًسدَّ يا رجلُ وقد أَسْدَدْت ما شئتَ أَي طَلَبْتَ السَّدَأدَ والقَصْدَ أَصَبْتَه أَو لم تُصِبْ . قال الأسود ابن يعفرَ :
أَسِدِّى يا مَنِيٌّ لحِمْيَرِيٍّ ... يَطَوِّف حَوْلَنا وله زَئِيرُ يقول : اقْصِدٍي له يا مَنِيَّةُ حتى يموت
والسَّدَدُ محركةَ : القصد والاستَقامَةُ كالسَّدادِ بالفتح الأول مقصور من الثاني يقال : قل قَولاً سَدَداً وسَدَاداً وَسَدِيداً أي صَواباً قال الأَعشى :
مَاذَا عَلَيْهَا وماذَا كان يَنْقُصُها ... يومَ التَّرَحُّل لَوْ قالتْ لنا سَدَدا وسَدَادُ بن سعيدٍ كسَحَاب السَّبْعِيُّ حَدَّثَ وهو شَيْخٌ لمُحَمَّد ابن الصَّلْت
وقال أَبو عُبيدة : كلُّ شَيءٍ سَدَدْتَ به خَلَلاُ فهو سِدَادٌ بالكسر ولهذا سميَ سِدَادُ القارُورةِ وهو صِمَامُها لأنه يَسُدُّ رأسها . ومنها سدَادُ الثُّغْرِ إذا سُدَّ بالخَيْلِ والرجال فبالكسر فقط لا غير وأنشد للعرْجِيّ :
أَضاعُونِي وأَيَّ فَتىً أَضاعُوا ... لِيَوْم كَرِ يهةٍ وسِداد ثَإْرِ ومن المجاز : فيه سِدَادٌ من عَوَز وأَصَبْتُ به سِدَاداً من عَيْشٍ لما تُسَدُّ بِهِ الخَلَّةُ أَي الحاجة ويُرْمَقُ به العَيْشُ فيُكْسَر وقد يُفْتَحُ وبهما قال ابن السِّكِّيت والفارَابِيُّ وتَبِعَه الجوهريُّ والكسر أفصحُ وعليه اقتصرَ الأكثرُون منهم ابن قُتَيْبَة وثَعْلَبٌ والأَزْهَريُّ لأنه مستعارمن سدَادِ القارورَةِ فلا يُغَيَّر
وفي حديث النبي صلى الله عليه وسلم في السؤال أَنه قال : " لا تَحِلُّ المَسْأَلةُ إلاَّ لثلاثَةٍ فذَكَر منهم رجلاً أَصابَتْه جائِحةٌ فاجتاحَتْ مالهُ فيَسْأَلُ حتى يصيب سِدَاداً من عيش أو قِوَاماً أي ما يَكْفِي حاجَته . قال أَبو عبيدة : قوله سِداداً من عَيْش أَي قوَاماً هو بكسر السِّين . وكلُّ شيء سَدَدْت به خَلَلاً فهو سِدَادٌ بالكسر أو الفتحُ في سداد من عَوز لحْنٌ ليسَ من كلامِ العرب . وفيه إِشارةٌ إلى قِصَّةِ المازنيِّ أَوردَهَا الحريريُّ في دُرَّة الغَوَّاص
وعن النضر بن شُمَيْل سِدَادٌ من عَوَزٍِ إذا لم يكن تامّاً ولا يجوزُ فتْحُه
ونقل البارع عن الأَصمعيّ : سدَأدٌ من عَوَزٍ بالكسر ولا يقال بالفتح . ومعناه : إِن أَعْوَزَ الأَمرُ كلُّه ففي هذا ما يَسُدُّ بعضَ الأَمْر . والسَّدُّ بالفتح : الجبلُ السّدُّ : الحاجزُ كذا في التهذيب ويُضَمُّ فيهما صَرَّحَ به الفَيُّوميُّ وغيره . وقال ابن السّكّيت : يقال لكل جَبَل سّدٌّ وصَدٌّ وصُدٌّ أَو بالضم : ما كان مخَْلُوقاً لله عز وجل وبالفَتْح من عَملِنا حكاه الزَّجّاج . وعلى ذلك وَجْهُ قِراءَةِ من قَرَأَ " بَيْنَ السَّدَّين " والسُّدَّيْن ورواه أَبو عبيدة . ونحو ذلك قال الأَخفش
وقَرَأَ ابن كَثير وأًَبو عمرو " بين السَّدَّين " . وبينَهم سَدَّاً بفتح السين . وقرآ في يس " مِن بَيْنِ أَيدِيهِمْ سُدّاً ومن خَلْفِهِم سُدّاً " وقرأ نافع وابن عامر وأبو بكر عن عاصم ويعقوب بضم السين في بضم السين في الأربعة المواضع وقرأ حمزةُ والكسائي : " بين السُّدَّيْن " بضم السين . وعن أبي زيد : السُّدُّ بالضم من السَّحَاب : النَّشْءُ الأَسودُ من أَيِّ أَقطارِ السَّماء نشأَ ج سُدودٌ وهي السَّحائبُ السُّودُ . وهو مَجَاز لكونه حَاجزاً بين السماءِ والأرض . وفي المحكم : السُّدُّ : السَّحَأب المرتفع السادُّ للأُفقِ والجمع : سُدُودٌ . قال :
" قعدت له وشيعتي رجال
" وقد كَثُرَ المَخَايِلُ والسُّدودُ وقد سَدَّ عَلَيْهِم وأَسَدَّ
والسُّدُّ بالضم : الوادي فيه حِجَارةٌ وصُخُورٌ يَبْقَى الماء فيه زَماناً ج : سِدَدَةٌ كقِرَدَةٍ كجُحْرٍ وجِحَرة كما في الصحاح . وقيل : أَرْضٌ بها سَدَدة والواحد سُدَّة . ومن المجاز : السُّدُّ بالضم الظِّلُّ عن ابن الأَعرابي وأنشد :
قَعَدْتُ له في سُدِّ نِقْض مُعَوَّدٍ ... لذلكَ في صَحْراءَ جِذْمٍ دَرِينُها
أي جعلته سُتْرةً لي من أن يراني . والسُّدُّ بالضّم ماءُ سماءٍ في حَزْمِ بني عُوَالٍ جُبَيْلٍ لِغطَفَانَ أَمرَ رسول الله صلى الله عليه وسلم بِسَدِّهِ . والسُّدُّ بالضم : حِصْنٌ باليمَنِ وقيل : قرية بها . والسُّدُّ أَيضاً : الوادِي لكَوْنه يُسَدُّ ويُرْدَم . وكلُّ بناءٍ سُدَّ به موضعٌ فهو سُدٌّ وسَدٌّ . ومن المَجَاز : جَرادٌ سُدٌّ بالضمّ أَي كثيرٌ سَدَّ الأُفْقَ ويقال : جاءَنا سُدٌّ من جَرادٍ وجاءَنا جَرادٌ سُدٌّ إذا سَدَّ الأُفُقَ من كَثْرته . وسُدُّ أبي جِرابٍ بالضمّ : موضع أَسْفَلَ من عَقَبَةِ مِنًى دُونَ القُبُورِ عن يَمينِ الذَّاهِبِ إلى مِنًى منسوبٌ إلى أَبي جِرابٍ عبد الله بن محمد بن عبد الله بن الحارث بن أُمَيَّة الأَصغر . وسُدُّ قَنَاة بالضمّ : وادٍ يَنْصَبُّ في الشُّعَيْبَةِ تصغيراً لشُعْبة . والسِّدُّ : بالكسر : الكَلامُ السَّدِيد المستقيم الصَّحِيحُ عن الصاغانّي
ومن المجاز : السَّدّ بالفتح : العَيْبُ كالوَدَس قاله الفرّاءُ ج أَسِدَّةٌ نادرٌ على غير قياس والقِياسُ الغالبُ : سُدُودٌ بالضَّمّ أَو أَسُدٌّ . وفي التهذيب : القياس أَن يجمعَ سَدٌّ أَسُدّاً أَو سُدُوداً . وفي التهذيب : السُّدُّ كلُّ بناءٍ سُدَّ به موضعٌ . والجمع أَسِدَّةٌ وسُدُودٌ . فأَمّا سُدُودٌ فَعلَى الغالِبِ وأَمَّا أَسِدّةٌ فشاذٌّ . قال ابن سيده وعندي أَنه جمع سِدَادٍ . وعن أَبي سَعِيد : يقال : ما بفُلانٍ سَدَادَةٌ يَسُدّ فَاه عن الكلام أَي ما به عَيْبٌ ومنه قولُهُم : إذا تَجْعَلَنَّ بجَنْبِك الأَسِدَّةَ أَي لا تُضَيِّقَنَّ صَدْرَكَ فَتسكُت عن الجوَابِ كمن به عَيب من صَمَمٍ أَو بَكَمٍ . قال الكميت :
وما بِجَنْبِيَ من صَفِحٍ وعائِدةٍ ... عِنْدَ الأَسِدَّةِ إِنَّ العِيَّ كالعَضَبِ يقول : ليس بي عِيٌّ ولا بَكَمٌ عن جَوابِ الكاشح ولكنِّي أَصفح عنه لأَنّ العِيّ عن الجوَاب كالعَضْب وهو قَطْعُ يدٍ أَو ذَهَأب ؟ ُ عُضْوٍ والعائدة : العَطْفُ . والسَّدُّ بالفتح : شيءٌ يُتَّخَذُ من قُضْبانِ هكذا في سائر النسخ . والصواب : سَلَّة من قُضْبانٍ كما في سائر أُصول الأُمهات له أَطْبَاقٌ والجمع : سَدادٌ وسُدُود . وقال اللَّيث السَّدُود : السُّلالَ تُتَّخذ من قُضْبان لها أَطْبَاق والواحدة سَدَّةٌ . وقال غيره : السَّلَّة يقال لها السَّدَّة والطَّبْل . والسُّدَّةُ بالضَّمِّ : بابُ الدَّارِ والبيتِ كما في التهذيب . يقال : رأَيتُه قاعِداً بِسُدَّةِ بابه وبِسُدَّةِ دارِه . وقيل هي السَّقيفة
وقال أبو سعيد : السُّدّة في كلام العرب : الفناءُ يقال لَبيْت الشَّعر وما أَشبَهه . والذين تَكلَّموا بالسُّدَّة لم يكونوا أَصحابَ أَبْنِيَةٍ ولا مَدَرٍ ومن جَعلَ السُّدَّةَ كالصُّفَّةِ أو كالسَّقِيفَة فإِنما فَسَّره على مذْهب أهل الحَضَر . وقال أَبو عمرو : السُّدَّة كالصُّفَّةِ تكون بين يَدَيِ البَيتِ . والظُّلَّة تكون لِبابِ الدَّارِ ج : سُدَدٌ . بضم ففتْح . وفي بعض النُّسخ : بضمتين . وفي حديث أبي الدرداءِ أنه أتى بابَ مُعاوِيَةَ فلم يأْذَنْ له فقال : مَنْ يَغْشَ سُدَدَ السُّلْطَانِ يَقُمْ ويَقْعُدْ . وسُدَّةُ المَسْجِدِ الأَعظمِ ما حَوْلَه من الرُّوَاق وسُمِّيَ أَبو محمد إِسماعيلُ ابنُ عبد الرحمن الأَعور الكوفيّ التابعي المشهور السُّدِّيّ روى عن أَنَس وابنِ عَبَّاس وغيرهما لِبَيْعِهِ المقَانِعَ والخُمُرَ على باب مَسْجِد الكوفَةِ . وفي الصّحاح : في سُدَّةِ مَسْجِد الكوفَةِ وهي ما يَبْقَى من الطَّاقِ المَسْدُودِ . قال أَبو عُبَيْد : وبعضُهم يَجْعَل السُّدَّةَ البَأبَ نَفْسَه ومنه حديثُ أُمِّ سَلَمَةَ : أَنها قالت لعائشةَ لَمَّا أَرادت الخروجَ إلى البَصْرَةِ إنك سُدَّةٌ بَيْنَ رسول الله صلى الله عليه وسلم وبين أُمَّتِهِ أَي بابٌ . وقال الذَّهَبِيُّ : لقَعوده في بابٌ . وقال الذَّهَبيّ ! ُ : لقَعوده في باب جامِعِ الكُوفَة . وقال اللَّيْث : السُّدِّيُّ رَجُلٌ منسوبٌّ إلى قَبِيلَة من اليمن قال الأَزهَرِيُّ . إِن أَرَادَ إِسماعِيلَ السُّدِّيِّ فقد غَلِطَ لا يُعْرَف في قبائِلِ اليمنِ : سُدٌّ ولا سُدَّة . وأَغْرَبَ أَبو الفتح اليَعْمُرِيّ فقال : كان يَجْلِس في المدينة في مكانٍ يقال له : السُّدّ فنُسِب إلِيه . والسُّدِّيُّ ضَعَّفه ابن مُعين ووثَّقه الإمامُ أَحمد واحتَجَّ به مُسْلمٌ . وفي التَّقْرِيب أَنّه صَدُوقٌ . مات سنة سبعٍ وعشرين ومائة وروَى له الجماعةُ إِلاّ البخاريَّ . وقال الرُّشاطيّ : وليس هو صاحبَ التفسير ذاك محمّدُ ابن مروانَ الكوفيّ يُعرف بالسُّدّيِّ عن يحيَى بن عبيد الله والكلبيّ وعنه هِشَامُ بنُ عبد الله والمحاربيّ . وقال جرير : هو كذَّاب . والسُّدَّة بالضمّ : داءٌ في الأَنف يَسُدُّه يأْخذ بالكَظَمِ ويَمنَع نَسِيمَ الرِّيحِ كالسُّدَادِ بالضّمّ أَيضاً مثل العُطَاس والصُدَاع . والسُّدُّ بالضّمّ : ذهَابُ البَصرِ . وعن ابن الأعرابي : السُّدُد بضمتين : العُيُونُ المُفَتَّحَةُ لا تُبْصِرُ بَصراً قَوِيّاً وهو مجاز . ويقال منه هي عَينٌ سادَّةٌ أَو عَيْن سادَّةٌ وقائمة : هي التي ابيَضَّت لا يُبْصَر بها ولم تَنْفَقِئ بَعْدُ قاله أَبو زيد . وعن ابن الأَعرابيّ : السّادَّةُ هي النّاقَةُ الهَرِمَةُ وهي سادَّةٌ وسَلِمَةٌ وسَدِرَةٌ وسَدِمَةٌ . ومن المَجَاز : السّادَّة : ذُؤابةُ الإنسان تَشْبيهاً بالسَّحَأب أَو بالظِّلِّ . ومن المجَاز : هو من أُسْدِ المَسَدِّ وهو موضعٌ بمكةَ عند بُسْتَأنِ ابنِ عامر وذلك البُسْتَانُ مَأْسَدةٌ قال أَبو ذُؤيب :
أَلفَيْتَ أَغْلَبَ مِن أُسْد المَسَدِّ حَدي ... دَ النَّابِ أَخْذَتُهُ عَفْرٌ فتَطْرِيحُ لا بُسْتان ابن مَعمَرٍ وَوَهِمَ الجَوْهَرِيُّ . قال الأَصمعي : سأَلتْ ابن أَبي طَرفَةَ عن المَسَدِّ فقال : هو بستانُ ابن مَعْمَرٍ الذي يقول فيه الناس : بُستان ابنِ عامر . هذا نصُّ عبارة الجوهريّ فلا وَهَمَ فيه حيث بَيَّن الأَمريْنِ ولم يُخَالفِه فيما قاله أَحدٌ بل صرَّحَ البَكْرِيُّ وغيره بأن قَوْلَهم بُستانُ ابن عامرٍ غلَطٌ صوابُه ابن مَعْمَرٍ . وسيأْتي في الراءِ إن شاء الله تعالى . وسِدِّينُ كَسِجِّينٍ : د بالسَّاحل قريبٌ يسكنه الفُرْسُ كذا في المعجم . والسِّدَادُ كَكِتَابٍ : الشْيءُ من اللَّبَن يَيْبَسُ في إِحْليلِ النّاقة . وسِدَادُ بنُ رَشيد الجُعْفيُّ مُحدِّثٌ روَى عن جَدَّتِه أُرْجوانةَ وعنه ابنُه حُسَيْن وأبو نعيم وابنه حُسَيْن بن سِدَادٍ رَوى عن جابرِ بن الحُرّ . وقولهم :
" ضُرِبَتْ عليه الأَرضُ بالأسْدادِ
أَي سُدَّتْ عليه الطُّرْقُ وعَمِيَتْ عليه مَذَاهِبُهُ وواحد الأَسدادِ : سُدٌّ ومنه أُخذ السُّدُّ بمعنى ذَهابِ البَصَرِ . وقد تقدم . وتقول صَبَبْت في القِرْبَةِ ماءً فاستْدَّتْ به عُيونَ الخُرَزِ وانْسدَّت بمعنى واحدٍ
ومما يستدرك عليه : سَدُّ الرَّوْحاءِ وسَدُّ الصَّهْباءِ مَوضعانِ بينَ مكَّةَ والمدينة . وفي الحديث : كان له قَوْسٌ يُسَمَّى السَّدَادَ سَمِّيَتْ به تَفَاؤُلاً بإصابة ما رُمِيَ عنها . وعن ابن الأعرابيّ : رَمَاه في سَدِّ راقَتِه أَي في شَخْصِهَا قال والسَّدُّ والدَّرِيئة والدَّرِيعَة : النّاقَة التي يَسْتَتِر بها الصَّائدُ ويَخْتِلُ ليرْمِيَ الصَّيدَ واَنشد لأَوْس :
فمَأ جَبُنُوا أَنَّا نَسُدّ عَلَيهمُ ... ولكنْ لَقُوا ناراً تَحُسُّ وتَسْفَعُ قال الأَزهريُّ : قرأْت بخطّ شَمِرٍ في كتابه : يقال سَدَّ عليك الرَّجلُ يَسِدُّ سَدّاً إذا أَتى السَّدادَ . وفي حديث الشَّعْبِيّ : ما سَدَدْتُ على خَصْمٍ قَطُّ قال شَمِرٌ : زَعَمَ العتْرِيفِيُّ : أَي ما قَطَعتُ عليه فأَسُدَّ كلامَه . وقال شَمِرٌ : ويقال : سَدِّدْ صاحبك أَي علِّمه واهدِهِ . وسَدِّدْ مالَكَ أي أَحْسِن العَمَلَ به . والتسديد للإِبل أَن تُسَيِّرَها لكل مكان مَرْعًى وكلّ مكان لَيان وكلِّ مكانِ رَقاق والمُسّدَّدُ : المُقَوَّم . وفي الحديث : قال لعليٍّ : سَلِ الله السَّدادَ واذكُرْ بالسَّدادِ تَسدِيدَكَ السَّهْمَ أي إصابةَ القصْد به . وفي صِفَة متعلم القرآن : يُغْفَرُ لأَبَوَيْهِ إذا كان مُسَدَّدَينِ أَي لازِمَيِ الطَّريقةِ المُسْتَقِيمةِ . ويُروَى بكسر الدَّال . وقال أبو عَدْنانَ : قل لي جابِرُ : البَذِخُ الذي إذا نازَعَ قَوماً سَدَّدَ عليهم كل شيء قالوه قلت : وكيف يُسَدِّدُ عليهم ؟ قال : يَنْقُضُ عليهم كلَّ شيء قالوه . وفي المثل سَدَّ ابنُ بَيْضٍ الطَّرِيقَ وسيأتي
ومن المجاز : هو يَسُدُّ مَسَدَّ أَبيه ويسُدُّونَ مَسَدَّ أَسلافِهم . وسِدَادُ البَطْحَاءِ بالكسر : لَقَبُ أَبي عَمْرو عبيدةَ بنِ عبدِ مَنَافٍ وهو أَخو هاشمٍ والدِ عبد المطلب . وقد انقرضَ وَلَدُه . وأَتتْنا رِيحٌ من سَدَادِ أَرضِهِم : من قَصْدِهَأ وهو مَجَأزٌ . وسُدُودُ بالضّمّ كأَنَّه جمع سَدٍّ : قرية بفلسطين وأخرى بمصر في المُنُوفِيَّةِ . ويقال في الأَخيرة : أُسْدُودُ أَيضاً . ورجل سَدَّادٌ ككَتَّان : مُستقيمٌ . والمَسَدّ : قَرْيَة بالمغرِب . وسَدِيدَةُ بنت أَحمد بن الفَرج الدَّقَّاق . وسَدِيدَةُ بنت أبي المُظفر الشاشيّ . سمع منهما أبو المحاسن القُرَشيّ . والسُّدُّ بالضم : ماء سماءٍ جَبَلُ شَوْرَانَ مُطِلٌّ عليه نقلَه الصاغانيُّ . وهو غير الذي لِغَطفانَ

### Türkçe

سدد
**سَدَّ** - **يَسُدُّ** - **سَدّ** -**سَدّيْن**
**سَدَّ** - **يَسُدُّ** + bir varlık veya şey + bir şeyi: belirli bir güzergâh üzerinden ondan ve ona doğru ilerlemeyi ve hareketi engeller ve alıkoyar.
**سَدّ**: “**سَدَّ** - **يَسُدُّ**” fiilinin isim-fiilidir: yine “**سَدَّ** - **يَسُدُّ**” fiiliyle olan şeydir: âlet ismidir: tıkayan şey: belirli bir güzergâh üzerinden ilerlemeden bir şeyi alıkoyan ve engelleyen.
**سَدَّيْن**: “**سَدّ**”ın tesniyesi.
Ve lafız, “**الغلق والختم والقفل ومنع الحركة من داخل الشيء إلى خارجه ومن خارجه إلى داخله**” lafızlar grubuna mensuptur; bunlar:
**خَتَمَ** - **يَخْتِمُ**، **قَفَل** - **يَقْفُلُ**، **سَدَّ** - **يَسُدُّ**، **غَلَقَ** - **يغْلِقُ**، **وَصَدَ** - **يَصِدُ**، **سَكَرَ** - **يَسْكُرُ**
Lafız bakımından ayırt edilir:
**سَدَّ** - **يَسُدُّ** + bir varlık veya şey + bir şeyi: belirli bir güzergâh üzerinden ondan ve ona doğru ilerlemeyi ve hareketi engeller ve alıkoyar.
**سَدَّ** - **يَسِدُّ** + bir varlık veya şey veya iş + bir varlığı veya şeyi: onu tam bir isabetle vurur: ona yönelir de onu tam isabetle vurur.

سد - سدين
	﴿Nihayet iki set arasına vardığında, onların önünde neredeyse hiçbir sözü anlamayan bir kavim buldu (93) Dediler: Ey Zülkarneyn! Şüphesiz Ye’cûc ve Me’cûc yeryüzünde bozgunculuk yapıyorlar; öyleyse bizimle onların arasına bir set yapman karşılığında sana bir harç verelim mi? (94) Dedi: Rabbimin beni içinde yerleştirdiği (imkân) daha hayırlıdır; öyleyse bana bir kuvvetle yardım edin, sizinle onların arasına bir dolgu yapayım (95) Bana demir kütleleri getirin; nihayet iki yamaç arasını eşitleyince dedi: Üfleyin; nihayet onu ateş hâline getirince dedi: Bana getirin, üzerine erimiş bakır dökeyim (96)﴾ **الكهف**
	﴿Ve onların önlerinden bir set, arkalarından bir set yaptık; böylece onları bürüdük, artık görmezler (9)﴾ **يس**

مختار الصحاح
● [**سدد**] س د د: **التَّسْدِيدُ** fetha ile **السَّدَادِ**a muvaffak kılmadır; o da söz ve işten doğru olan ve kasttır. Ve **المُسَدَّدُ**: seddâd ve kast ile iş yapan kimsedir; o aynı zamanda düzeltilmiş olandır. Ve “**سَدَّدَ** mızrağını **تسديداً**”: onu enine tutmasının zıddı olarak doğrulttu. Ve “**سَدَّ** sözü **يَسِدُّ** (kesra ile) **سَدَاداً** (fetha ile)”: **سديد** oldu. Ve bir iş **سَدِيدٌ** ve **أسَدُّ**: yani kasıtlıdır. Ve “**اسْتَدَّ** şey”: doğruldu. Şair dedi:
Her gün ona ok atmayı öğretirim; nihayet kolu **استد** olunca beni vurdu.
**الأصمعي** dedi: **اشتد** (mu‘ceme **الشين** ile) bir şey değildir.
Ve **السَّدَدُ** iki fetha ile: doğruluk ve isabet; fetha ile **السَّدَادِ** gibidir. Ve **سِدَادُ** şişenin ve sınır geçidinin (korku yeri) kesra iledir, başka değil. Ondan: “zorlu gün için ve **سداد ثغر**” sözü; o, onu atlar ve adamlarla kapatmaktır. Ama onların “onda yoksulluktan **سِدَادٌ** ve geçimden **سداد** vardır” sözleri: yani ihtiyacı kapatacak şey; kesra ve fetha yapılır; kesra daha fasihdir. Ve “**سَدَّ** gedik ve benzerini” **رد** babındandır: yani onu onardı ve sağlamlaştırdı. Ve **السَّدُ** fetha ve damma ile: dağ ve engel. Dedim: ve divanda; bazıları dedi: damma ile **السد** Allah’ın yaratmasından olan, fetha ile olan ise Âdemoğullarının işinden olandır. Ve “boncukların gözleri **اسْتَدّتْ**” ve “**انْسَدَّتْ**” aynı anlamdadır. Ve **السُّدَّةُ** damma ile: kapının eşiği. Hadiste: ﴿saçları dağınık olanlar; kendilerine **السُّدَد** açılmaz﴾.

الراغب
سد
- **السد** ve **السد** denildi: ikisi birdir; ve denildi: **السد**: yaratılış olan; ve **السد**: sanat olan (bak: **البصائر** 3/204; ve **عمدة الحفاظ**: **سد**). Ve **السد**ın aslı, “onu **سددته**”nin masdarıdır. Yüce Allah dedi: }**بيننا وبينهم سدا**﴿[**الكهف**/94]. Ve engeller ona benzetildi; örneğin:﴾**وجعلنا من بين أيديهم سدا ومن خلفهم سدا**﴿[**يس**/9]. Ve﴾**سدا**{ diye okundu (bu, **نافع**ın, **ابن كثير**in, **أبي عمرو**nun, **ابن عامر**in, **شعبة**nin **عاصم**dan rivayetiyle ve **يعقوب**un kıraatidir). **السدة**: kapı üzerinde yağmurdan koruyan gölgelik gibidir; onunla kapı da ifade edilebilir; nitekim denildi: (sultanın **سدد**i kendisine açılmayan fakir) (ve **أبي الدرداء**dan: o, **معاوية**nin kapısına geldi de ona izin vermedi; dedi ki: sultanın **سدد**ine gelen ayakta durur ve oturur. Bak: **الفائق** 2/167; **البصائر** 3/204). Ve **السداد** ve **السدد**: doğruluktur. Ve **السداد**: gedik ve sınır geçidini kapatılan şeydir. Ve fakirliği kapatılan şeye mecaz yapıldı.

ملخص اللسان
1. **السَّدُّ**: gedik kapatma ve yarığı doldurma.
2. Onu **سَدَّه يَسُدُّه سَدّاً**; böylece **فانسدّ** ve **استدّ** ve **سدّده**: onu onardı ve sağlamlaştırdı; isim **السُّدُّ**dur. Ve **الزجاج** nakletti: yaratılışı kapatılmış olan şey **سُدٌّ**dur; insanların işinden olan ise **سَدٌّ**dur.
3. Ve **السَّدُّ** ve **السُّدّ**: dağ ve engel.
4. Ve **السَّد** fetha ve damma ile: dolgu ve dağ.
5. Ve **السِّدادُ**: onunla kapatılan şey; çoğulu **أَسِدَّة**.
6. Ve dediler: yoksulluktan **سِدادٌ** ve geçimden **سِدادٌ**: yani ihtiyaç kapatılan şey.
7. Ve her şey ki onunla bir gedik kapattın, o kesra iledir; bu yüzden şişenin **سِداد**ı kesra ile adlandırıldı; o, onun tıpasıdır; çünkü başını kapatır.
8. Dedi: ama **السَّداد** fetha ile, anlamı ancak mantıkta isabettir: kişinin **مُسَدَّداً** olması.
9. Ve aynı şekilde atışta. Denir: ok **سَدَّ يَسِدُّ**: doğrulduğu zaman. Ve ben onu **سَدَّدْتُه تسديداً**.
10. Ve şey **اسْتَدَّ**: doğrulduğu zaman.
11. Ve **السُّدُّ**: görmenin gitmesi.
12. Ve **السُّدُّ** buluttan: göğün hangi taraflarından doğarsa doğsun, siyah yeni oluşandır. Ve **السُّدّ**: ufku kapatan yükselmiş buluttur; çoğulu **سُدود**.
13. Ve **السُّدّ**: ufku kapatan çekirge parçası.
14. Ve denildi: sana karşı duran ve arkasındakini kapatan şey, **سَدٌّ** ve **سُدٌّ**dur.
15. Denir: adam sana karşı **سَدَّ عليك** **يَسِدُّ سَدّاً**: **السَّداد**a geldiği zaman. Ve bu şey **سديداً** olmadı; hâlbuki gerçekten **سَدَّ يَسدُّ سَداداً وسُدوداً**.
16. Ve **السَّدُّ**: çubuklardan bir sepet; çoğulu **سِداد** ve **سُدُد**.
17. **السُّدود**: çubuklardan tabakalı yapılan sepetlerdir; teki **سَدَّة**.
18. Ve **السُّدَّة**: ev kapısının önüdür; ve denildi: sundurmadır. Ve **السُّدَّة**yi **الصُّفَّة** gibi veya sundurma gibi yapan, onu şehir ehlinin mezhebine göre açıklamıştır; **السُّدَّة** evin önünde bulunan **الصُّفَّة** gibidir; **الظُّلَّة** ise kapının yanındadır.
19. Ve **السُّدَّة** ve **السُّداد**: **العُطاس** ve **الصُّداع** gibi: burnu tıkayan, boğulma ile gelen ve rüzgâr esintisini engelleyen hastalık.
20. Ve **السَّدُّ**: körlük, sağırlık ve dilsizlik gibi ayıp; ve aynı şekilde **الأَيه** ve **الأَبه**.
21. Ve **السَّدَد**: sözde kast, uygunluk ve isabet; ve **السَّديد** ve **السَّداد**: sözden doğru olan. Ve “sözü **سَدَّ** **يَسِدُّ** (kesra ile)”: **سديد** olduğu zaman. Ve **التَّسديدُ**: **السداد**a muvaffak kılmadır; o, söz ve işten doğru olan ve kasttır.
22. Ve **السُّدُّ**: gölge.

لسان العرب
● - **سدد**: **السَّدُّ**: gedik kapatma ve yarığı doldurma. Onu **سَدَّه يَسُدُّه سَدّاً**; böylece **فانسدّ** ve **استدّ** ve **سدّده**: onu onardı ve sağlamlaştırdı; isim **السُّدُّ**dur. Ve **الزجاج** nakletti: yaratılışı kapatılmış olan şey **سُدٌّ**dur; insanların işinden olan ise **سَدٌّ**dur; buna göre “**بين السُّدَّيْن**” ve “**السَّدَّيْن**” okuyan kimsenin kıraati yönlendirilmiştir. **التهذيب**: **السَّدُّ**, “şeyi **سَدَدْتُه سَدّاً**” sözünün masdarıdır. Ve **السَّدُّ** ve **السُّدّ**: dağ ve engel. Ve Yüce Allah’ın sözü okundu: “nihayet iki **السّدَّين** arasına vardığında” fetha ve damma ile. Ve **أبي عبيدة**den rivayet edildi: o dedi ki: “**بين السُّدّين**” dammalı; eğer onu Allah’ın fiilinden yaratılmış sayarlarsa; eğer Âdemoğullarının fiilinden ise o **سَد**dır, fetha ile; buna benzerini **الأخفش** söyledi. Ve **ابن كثير** ve **أبو عمرو** okudu: “**بين السَّدَّين**” ve “aralarına **سَدّاً**”, **السين**i fetha ile. Ve **يس**te okudu: “önlerinden **سدّاً** ve arkalarından **سُدّاً**”; **السين**i dammalar. Ve **نافع** ve **ابن عامر** ve **أبو بكر**in **عاصم**dan rivayeti ve **يعقوب**, dört yerin hepsinde **السين**i damma ile okudular. Ve **حمزة** ve **الكسائي** “**بين السُّدَّين**”i **السين**i damma ile okudu. Başkası: **السين**in damması ve fethası birdir: **السَّدُّ** ve **السُّدُّ**; ve aynı şekilde “önlerinden **سدّاً** ve arkalarından **سدّاً** yaptık” sözü: **السين**in fethası ve damması. Ve **السَّد** fetha ve damma ile: dolgu ve dağ; ondan **سدّ الرَّوْحاء** ve **سد الصهباء**; ikisi Mekke ile Medine arasında iki yerdir. Ve Yüce Allah’ın sözü: “önlerinden bir **سدّاً** ve arkalarından bir **سدّاً** yaptık”; **الزجاج** dedi: bunlar kâfirlerden bir topluluktur; Peygamber’e, Allah’ın salâtı ve selâmı onun üzerine olsun, kötülük istemişlerdi; Allah onların arasına engel koydu ve tuttukları yolu onlara kapattı; böylece eli bağlanmış ve yolu önünden ve arkasından kapatılmış ve gözüne perde konmuş kimse konumunda oldular. Ve denildi: onun anlamında başka bir söz: Allah kâfirlerin sapıklığını vasfetti; onlara hidayet yolunu kapattık; “Allah kalplerini mühürledi” dediği gibi. Ve **السِّدادُ**: onunla kapatılan şey; çoğulu **أَسِدَّة**. Ve dediler: yoksulluktan **سِدادٌ** ve geçimden **سِدادٌ**: yani ihtiyaç kapatılan şey; o, mesel üzerinedir. Ve Peygamber’in, Allah’ın salâtı ve selâmı onun üzerine olsun, dilenme hakkında hadîsinde: “dilenme ancak üç kişiye helâldir” dedi; onlardan bir adamı zikretti: ona bir afet isabet eder de malını silip süpürür; o da geçimden bir **سِداداً** veya **قِواماً** elde edinceye kadar ister: yani ihtiyacını karşılayacak şey. **أبو عبيدة** dedi: “geçimden **سِداداً**” sözü: yani **قِواماً**; **السين**in kesrası iledir. Ve her şey ki onunla bir gedik kapattın, o kesra iledir; bu yüzden şişenin **سِداد**ı kesra ile adlandırıldı; o, onun tıpasıdır; çünkü başını kapatır; ve ondan **سِدادُ الثَّغْرِ** kesra ile: atlar ve adamlarla kapatıldığı zaman; ve **العرجي** şu beyti söyledi:
Beni yitirdiler; hangi delikanlıyı yitirdiler
zorlu gün için ve **سِدادِ ثَغْرِ**
kesra ile, başka değil; o, onu atlar ve adamlarla kapatmaktır. **الجوهري**: ama onların “onda yoksulluktan **سِدادٌ** var” ve “geçimden **سِداداً** ile vuruldu” sözleri: yani ihtiyaç kapatılan şey; kesra ve fetha yapılır; kesra daha fasihdir. Dedi: ama **السَّداد** fetha ile, anlamı ancak mantıkta isabettir: kişinin **مُسَدَّداً** olması. Ve denir: onun mantığında ve tedbirinde bir **سَداً** vardır. Ve aynı şekilde atışta. Denir: ok **سَدَّ السَّهْمُ يَسِدُّ**: doğrulduğu zaman. Ve ben onu **سَدَّدْتُه تسديداً**. Ve şey **اسْتَدَّ**: doğrulduğu zaman. Ve dedi:
Her gün ona ok atmayı öğretirim,
nihayet **اشْتَدَّ** kolu olunca beni vurdu.
**الأصمعي** dedi: **اشتد** mu‘ceme **الشين** ile bir şey değildir. … (metin burada aynı düzenle devam eder).
