# سرأل — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%A3%D9%84/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D8%A3%D9%84/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سرأل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%A3%D9%84.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: سرأل

اـِسْرَائِيلُ
اـِسْرَائِيلُ ذ a surname of [the patriarch] Jacob; (Ksh and Bd * and Jel * in ii. 38;) also pronounced اـِسْرَائِلُ, (Ksh and Bd ibid.,) and اـِسْرَائِلُّ, (Ksh ibid.,) and اـِسْرَالُ, and اـِسْرَايِيلُ. (Bd ibid.) ― -b2- And the name of A certain angel; also pronounced اـِسْرَائِينُ; in which the ن is asserted by Yaakoob to be a substitute for the ل. (TA.) ― -b3- [But the ! is more properly to be regarded as a radical letter.]

### Türkçe

**اـِسْرَائِيلُ**
**اـِسْرَائِيلُ**: [ata] Yakub’un bir lakabı; (Ksh ve Bd* ve Jel* ii. 38’de;) ayrıca **اـِسْرَائِلُ** diye de telaffuz edilir, (Ksh ve Bd aynı yerde,) ve **اـِسْرَائِلُّ**, (Ksh aynı yerde,) ve **اـِسْرَالُ**, ve **اـِسْرَايِيلُ**. (Bd aynı yerde.) ― -b2- Ve belirli bir meleğin adı; ayrıca **اـِسْرَائِينُ** diye de telaffuz edilir; bunda **ن**’in, Yaakoob’a göre, **ل**’in yerine geçen bir şey olduğu ileri sürülür. (TA.) ― -b3- [Fakat **!**’in daha uygun olarak kök bir harf sayılması gerekir.]
