# سربخ — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%AE/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%AE/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سربخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%AE.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: سربخ

سَرْبَخْتُ فِى المَشْىِ
Q. 1 سَرْبَخْتُ فِى المَشْىِ ذ , inf. n. سَرْبَخَةٌ, I walked, or marched, an hour, or a while: (JK:) [or in the middle of the day: and gently, or in a leisurely manner: for] ― -b2- سَرْبَخَةٌ signifies The walking, or marching, in the middle of the day. (K.) And The walking, or marching, gently, or in a leisurely manner. (JK, K.) ― -b3- And The being light, or agile, or active; light in any work or action, or unsteady or lightwitted, or so on an occasion of anger, or hasty, with foolishness or ignorance; syn. خِفَّةٌ and نَزَقٌ. (K.)

سَرْبَخٌ
سَرْبَخٌ ذ A wide, or spacious, land: (S, K:) or one far extending: (TA:) and a land in which one cannot find his way. (K, * TA.)

مَهْمَهُ سِرْبَاخٌ
مَهْمَهُ سِرْبَاخٌ ذ A desert, or waterless desert, wide, or spacious, (K, TA,) in the sides: (TA:) and ↓ مَهْمَهٌ مُسَرْبَخٌ a desert, or waterless desert, far extending, (K, * TA,) wide, or spacious: so in a verse of Aboo-Duwلd cited voce مَرْدُونٌ, q. v. (TA.)

مُسَرْبَخٌ
مُسَرْبَخٌ ذ : see what next precedes.

### Türkçe

**سَرْبَخْتُ فِى المَشْىِ**
Q. 1 **سَرْبَخْتُ فِى المَشْىِ** ذ, mastar ismi **سَرْبَخَةٌ**, bir saat, yahut bir müddet yürüdüm, yahut yürüyüş yaptım: (JK:) [yahut günün ortasında: ve yumuşakça, yahut ağır ağır bir tarz üzere: zira] ― -b2- **سَرْبَخَةٌ** günün ortasında yürümeyi, yahut yürüyüş yapmayı ifade eder. (K.) Ve yumuşakça, yahut ağır ağır bir tarz üzere yürümeyi, yahut yürüyüş yapmayı. (JK, K.) ― -b3- Ve hafif olmayı, yahut çevik olmayı, yahut faal olmayı; herhangi bir işte yahut fiilde hafif olmayı; yahut dengesiz olmayı yahut hafif akıllı olmayı; yahut öfke hâlinde böyle olmayı; yahut ahmaklık yahut cehalet ile aceleci olmayı; eş anlamlısı **خِفَّةٌ** ve **نَزَقٌ**. (K.)

**سَرْبَخٌ**
**سَرْبَخٌ** ذ geniş, yahut ferah bir arazi: (S, K:) yahut çok uzaklara uzanan: (TA:) ve içinde kişinin yolunu bulamadığı bir arazi. (K, * TA.)

**مَهْمَهُ سِرْبَاخٌ**
**مَهْمَهُ سِرْبَاخٌ** ذ yanlar itibarıyla geniş, yahut ferah, bir çöl, yahut susuz çöl: (K, TA,) (TA:) ve ↓ **مَهْمَهٌ مُسَرْبَخٌ** uzaklara uzanan, (K, * TA,) geniş, yahut ferah, bir çöl, yahut susuz çöl: **مَرْدُونٌ** maddesinde zikredilmiş olan Ebû-Duwلd’un bir beytinde böyledir; ona bak. (TA.)

**مُسَرْبَخٌ**
**مُسَرْبَخٌ** ذ: bir önce geçen şeye bak.
