# سرحب (س-ر-ح-ب) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D8%A8
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D8%A8

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: س - ر - ح - ب
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 5 sözlük

## Sözlükler (5)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D8%A8/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

سرحب:
السُّرحُوبُ: الطّويل. وفرسٌ سُرْحوبٌ: أي: خَفِيفةٌ عَتِيقةٌ.

##### Türkçe

سرحب:
**السُّرحُوبُ**: uzun. Ve **فرسٌ سُرْحوبٌ**: yani: hafif, eski.

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D8%A8/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

فرسٌ سُرْحوبٌ أي طويلة على وجه الأرض؛ وتوصف به الإناثُ دون الذكور.

##### Türkçe

**فرسٌ سُرْحوبٌ**: yani yer yüzü üzerinde uzun; ve onunla erkekler değil, dişiler vasfedilir.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D8%A8/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

السُّرْحُوبُ: الطويلُ، الـحَسَنُ الجسْمِ، والأُنثى سُرْحُوبةٌ، ولم يَعْرِفْه الكِلابِـيُّون في الإِنْسِ. والسُّرْحُوبةُ من الإِبل: السَّريعةُ الطويلة، ومن الخيلِ: العَتِـيقُ الخفيفُ؛ قال الأزهري: وأَكثرُ ما يُنْعَتُ به الخيلُ، وخَصَّ بعضُهم به الأُنثى من الخيل، وقيل: فَرَسٌ سُرْحوبٌ: سُرُحُ اليَدَيْن بالعَدْوِ؛ وفَرَسٌ سُرْحُوبٌ: طويلة على وجه الأَرض؛ وفي الصحاح: تُوصَفُ به الإِناثُ دون الذُّكور.

##### Türkçe

**السُّرْحُوبُ**: uzun; bedeni güzel olan; dişisi **سُرْحُوبةٌ**dur; ve **الكِلابِـيُّون** onu insanlarda bilmemiştir.

Develerden **السُّرْحُوبةُ**: hızlı, uzun olan; atlardan: soylu
hafif olan; **الأزهري** dedi ki: ve en çok onunla atlar nitelenir; bazıları onu atların dişisine tahsis etti; ve denildi ki: **فَرَسٌ سُرْحوبٌ**: koşuda iki eli (ön ayakları) uzun olan; ve **فَرَسٌ سُرْحُوبٌ**: yer yüzü üzerinde uzun olan; ve **الصحاح**’ta: onunla erkekler değil, dişiler vasfedilir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D8%A8/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

فرس سرحوب. بالضم أي طويلة على وجه الأرض، وقيل: فرس سرحوب: سرح اليدين بالعدو. قال الأزهري: وأكثر ما ينعت به الخيل، وخص بعضهم به الأنثى، وفي الصحاح توصف به الإناث دون الذكور. وقال غيره: السرحوبة من الإبل: السريعة الطويلة، ومن الخيل: العتيق الخفيف. ويقال: رجل سرحوب أي طويل حسن الجسم، والأنثى سرحوبة، ولم يعرفه الكلابيون في الإنس. والسرحوب: ابن آوى، نقله الأصمعي عن بعض العرب. وشيطان أعمى يسكن في البحر. ولقب أبي الجارود إمام الطائفة الجارودية من غلاة الزيدية، يتجاهرون بسب الشيخين، برأهما الله مما قالوا، وهم موجودون بصنعاء اليمن لقبه به الإمام أبو عبد الله محمد الباقر ابن الإمام علي السجاد ابن السبط الشهيد رضوان الله عليهم أجمعين. وسرحوب سرحوب بالتسكين: إشلاء للنعجة عند الحلب.

##### Türkçe

**فرس سرحوب**. (Zamm ile) yani yer yüzü üzerinde uzun; ve denildi ki: **فرس سرحوب**: koşuda iki eli (ön ayakları) salık. Ezherî dedi: En çok bununla atlar nitelenir; bazıları onu dişiye tahsis etti; ve Sıhâh’ta onunla erkekler değil dişiler vasfedilir. Başkası dedi: develerden **السرحوبة**: hızlı uzun; atlardan: asil hafif. Ve denilir: **رجل سرحوب** yani uzun, bedeni güzel; dişisi **سرحوبة**; ve Kelâbîler bunu insanlarda bilmedi. Ve **السرحوب**: çakal; Asma‘î onu bazı Araplardan nakletti. Ve denizde oturan kör bir şeytan. Ve Zeydiyye’nin aşırılarından Cârûdiyye taifesinin imamı Ebû’l-Cârûd’un lakabı; iki şeyhe sövmeyi açıktan yaparlar; Allah onları söylediklerinden beri kılsın; ve onlar Yemen San‘â’da mevcutturlar; ona bu lakabı imam Ebû Abdillah Muhammed el-Bâkır, imam Ali es-Seccâd’ın, şehid torunun oğlu, رضوان الله عليهم أجمعين, verdi. Ve **سرحوب سرحوب** (sükûn ile): sağım sırasında koyunu (dişi koyunu) memeden uzaklaştırma.

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D8%A8/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

سُرْحُوبٌ
سُرْحُوبٌ ذ , applied to a mare, Long-bodied; (S, K; *) [said to be] applied only to a female: (S:) or, as some say, a mare that moves the fore legs quickly in running: and a horse of generous race, or excellent, and light, or active: said by Az to be mostly applied to the horse-kind, but restricted by some to the female. (TA.) And A she-camel swift, and long [in the body]. (TA.) It is also applied to a man, (K,) meaning Tall, and beautiful in body: and with ة, to a woman: but not known to the Kilلbees as applied to a human being. (TA.) ― -b2- السُّرْحُوبُ The jackal; syn. اِبْنُ آوَى. (K.) ― -b3- And A certain blind devil, dwelling in the sea. (K.) -A2- سُرْحُوبْ سُرْحُوبْ, (K, TA,) with the ب quiescent, (TA,) [in the CK with بُ,] A cry by which the ewe is called on the occasion of milking. (K.)

##### Türkçe

سُرْحُوبٌ
**سُرْحُوبٌ** **ذ** , bir kısrağa uygulanır; uzun gövdeli; (S, K; *) [yalnızca dişiye uygulandığı söylenir]: (S:) yahut, bazılarının dediğine göre, koşmada ön ayaklarını hızlı hareket ettiren bir kısrak: ve soylu nesep bir at, yahut mükemmel, ve hafif, yahut çevik: Az tarafından, çoğunlukla at cinsine uygulandığı, fakat bazılarının onu dişiye tahsis ettiği söylenmiştir. (TA.) Ve hızlı, ve uzun [gövdeli] bir dişi deve. (TA.) Ayrıca bir erkeğe de uygulanır, (K,) “boylu, ve bedence güzel” mânâsında: ve **ة** ile, bir kadına: fakat Kilbeelere göre bir insan varlığına uygulanmış olarak bilinmez. (TA.) ― -b2- **السُّرْحُوبُ** Çakal; eşanlamlısı **اِبْنُ آوَى**. (K.) ― -b3- Ve denizde ikamet eden belirli bir kör şeytan. (K.) -A2- **سُرْحُوبْ سُرْحُوبْ**, (K, TA,) **ب** sakin olarak, (TA,) [CK’de **بُ** ile,] sağım sırasında koyunun çağrıldığı bir nida. (K.)
