# إِسْرَارَهُمْ — سرر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/occurrences?form=%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1.md) (س-ر-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: إِفْعَالَهُمْ
- Anlam: Onların gizlemesi

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/occurrences?form=%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [Muhammed 47:26](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/ayet/47:26.md) — إِسْرَارَهُمْ

ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ

Meal (IK): İşte böyle. Zira onlar, Allah’ın indirdiğini çirkin karşılayanlara; bazı işlerde size itaat edeceğiz, demişlerdi. Allah, onların gizlediklerini bilir.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [كره (كَرِهُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Hoşlanmadı
2. [بعض (بَعْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
3. [طوع (سَنُطِيعُكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
4. [أمر (الْأَمْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Murar acı bir ağacın adıdır
5. [نزل (نَزَّلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Nezle” konaklama yeri demektir
6. [علم (يَعْلَمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
7. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
8. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (23)

- [سِرًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 6 geçiş · فِعْلًا · Sır
- [سُرُرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D8%B1%D9%8D.md) — 4 geçiş · فُعُلٍ · Divanlar
- [وَأَسَرُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 4 geçiş · وَأَفْعَلُوا · Ve gizlediler
- [يُسِرُّونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · يُفْعِلُونَ · Gizlerler
- [تُسِرُّونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · تُفْعِلُونَ · Gizlersiniz
- [أَسَرَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91.md) — 2 geçiş · أَفْعَلَ · Gizledi
- [السِّرَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D9%91.md) — 2 geçiş · الْفِعْلَ · Sır
- [سِرَّهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فِعْلَهُمْ · Onların sırrı
- [مَسْرُورًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · مَفْعُولًا · Hoşnut edilen
- [أَسَرُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَلُوا · Gizlediler
- [إِسْرَارًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · إِفْعَالًا · Gizlemek
- [السَّرَائِرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعَاءِلُ · Sırlar
- [السَّرَّاءِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%A1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَلَاءِ · Refah
- [تَسُرُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · تَفْعُلُ · Hoşnut eder
- [سُرُرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · فُعُلٌ · Divanlar
- [سِرَّكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فِعْلَكُمْ · Sırrınız
- [فَأَسَرَّهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلَهَا · Hemen onu gizledi
- [وَأَسَرُّوهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلُوهُ · Ve onu gizlediler
- [وَأَسِرُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَأَفْعِلُوا · Gizleyin
- [وَأَسْرَرْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلْتُ · Ve gizledim
- [وَالسَّرَّاءُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%A1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَالْفْعَلَاءُ · Ve refah
- [وَسُرُرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفُعُلًا · Ve divanlar
- [وَسُرُورًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفُعُولًا · Ve hoşnutluk
