# سرعف — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9%D9%81/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D8%B9%D9%81/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سرعف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9%D9%81.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: سرعف

السَّرْعَفةُ: حُسْنُ الغِذاء والنَّعمة. وسَرعَفتُ الرجلَ فَتَسَرْعَفَ: أَحْسَنْتُ غِذاءه، وكذلك سَرْهَفْتُه. والمُسَرْعَفُ والمُسَرهفُ: الحَسَنُ الغِذاء؛ قال الشاعر:
سَرْعَفْته ما شِئْتَ من سِرعافِ
وقال العجاج:
بِجِيدِ أَدْماء تَنُوشُ العُلَّفا،
وقَصَب إن سُرْعِفَتْ تَسَرْعَفَا
والسُّرْعُوفُ: الناعِمُ الطويل، والأُنثى بالهاء سُرْعُوفَةٌ، وكلُّ خفيف طويلٍ سُرْعُوفٌ. الجوهري: السُّرْعُوفُ كل شي ناعم خفيفِ اللحم. والسُّرعُوفةُ: الجرادة من ذلك وتشبّه بها الفرس، وتسمى الفرس سُرْعوفة لخِفّتِها؛ قال الشاعر:
وإن أَعْرَضَتْ قلتَ: سُرْعوفةٌ،
لها ذَنَبٌ خَلْفَها مُسْبَطِرّْ
والسُّرْعُوفةُ: دابة تأْكل الثياب.

### Türkçe

**السَّرْعَفةُ**: gıdanın güzelliği ve nimet. Ve **سَرعَفتُ** adamı
böylece **فَتَسَرْعَفَ**: onun gıdasını güzel yaptım; ve yine **سَرْهَفْتُه**. Ve **المُسَرْعَفُ**
ve **المُسَرهفُ**: gıdası güzel olan; şair dedi ki:
**سَرْعَفْته ما شِئْتَ من سِرعافِ**
Ve el-‘Accâc dedi ki:
**بِجِيدِ أَدْماء تَنُوشُ العُلَّفا،**
**وقَصَب إن سُرْعِفَتْ تَسَرْعَفَا**
Ve **السُّرْعُوفُ**: yumuşak, uzun olan; dişisi **الهاء** ile **سُرْعُوفَةٌ**; ve her
hafif uzun olan **سُرْعُوفٌ**dur. el-Cevherî: **السُّرْعُوفُ** eti yumuşak, hafif olan her şeydir.
Ve **السُّرعُوفةُ**: bundan (olan) çekirge; ve at ona benzetilir; ve ata **سُرْعوفة**
adı verilir onun hafifliğinden dolayı; şair dedi ki:
**وإن أَعْرَضَتْ قلتَ: سُرْعوفةٌ،**
**لها ذَنَبٌ خَلْفَها مُسْبَطِرّْ**
Ve **السُّرْعُوفةُ**: elbiseleri yiyen bir hayvan.
