# أَسْرَعُ — سرع kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B9%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B9%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سرع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9.md) (س-ر-ع)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: أَفْعَلُ
- Anlam: Daha çabuk

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B9%D9%8F&meal=IK

### [En'am 6:62](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/ayet/6:62.md) — أَسْرَعُ

ثُمَّ رُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ أَلَا لَهُ الْحُكْمُ وَهُوَ أَسْرَعُ الْحَاسِبِينَ

Meal (IK): Sonra onlar, gerçek mevlalarına döndürülürler. Dikkat edin; hüküm O’nundur. Ve; O hesab görenlerin en sü’ratlisidir.

### [Yunus 10:21](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/ayet/10:21.md) — أَسْرَعُ

وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ

Meal (IK): Kendilerine dokunan sıkıntılardan sonra insanlara bir rahmet tattırdığımızda; hemen ayetlerimize düzen kurmaya çalışırlar. De ki: Düzen kurmada Allah en hızlıdır. Elçilerimiz de kurduğunuz düzenleri hiç şüphesiz yazmaktadırlar.

## Sîga mücavirleri (17)

1. [مكر (تَمْكُرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sinek kapan bitki demektir
2. [ردد (رُدُّوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “Ridde” devenin memesinden doğumdan önce gelen süttür
3. [مسس (مَسَّتْهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ona dokundu
4. [ذوق (أَذَقْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
5. [ضرر (ضَرَّاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Darir” zor, bulanık gören kişi demektir
6. [حسب (الْحَاسِبِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hisbe okun nişangah kısmına denir
7. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
8. [حكم (الْحُكْمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Gem demektir
9. [ولي (مَوْلَاهُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Veli arka demektir
10. [بعد (بَعْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Baid uzak demektir
11. [حقق (الْحَقِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
12. [كتب (يَكْتُبُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
13. [رحم (رَحْمَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
14. [أنس (النَّاسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
15. [رسل (رُسُلَنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Saçak demektir
16. [أيي (آيَاتِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Evye kuş yuvası demektir
17. [قول (قُلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (7)

- [سَرِيعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%B9%D9%8F.md) — 9 geçiş · فَعِيلُ · Çabuk
- [يُسَارِعُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 6 geçiş · يُفَاعِلُونَ · Yarışırcasına koşuşurlar
- [سِرَاعًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/siga/%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · فِعَالًا · Çabuk olanlar
- [لَسَرِيعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%B9%D9%8F.md) — 1 geçiş · لَفَعِيلُ · Çabuk
- [نُسَارِعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%B9%D9%8F.md) — 1 geçiş · نُفَاعِلُ · Yarışırcasına koşuşuruz
- [وَسَارِعُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَاعِلُوا · Ve yarışırcasına koşuşun
- [وَيُسَارِعُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَيُفَاعِلُونَ · Ve yarışırcasına koşuşurlar
