# سرف — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%81/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D9%81/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%81.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: سرف

سَرِفَ
1 سَرِفَ ذ , aor. سَرَفَ , inf. n. سَرَفٌ, He was ignorant: or he was unmindful, negligent, or heedless. (Msb.) [In these senses it is trans.: you say,] سَرِفَهُ, (S, M, K,) aor. سَرَفَ , (K,) inf. n. سَرَفٌ, (S, * M, K, *) He was unmindful, negligent, or heedless, of it; (S, M, K;) namely, a thing: (S, M:) and he was ignorant of it: (S, K:) and he missed it; (S, * M, K; * [in the first and third of which, only the inf. n. of the verb in this sense in mentioned, and expl. as syn. with خَطَأٌ;]) syn. أَخْطَأَهُ. (M.) And طَلَبْتُهُمْ فَسَرِفْتُهُمْ I sought them and missed them: or was ignorant of them. (Msb.) And سَرِفَ القَوْمَ He passed by the people, or party, and left them behind him. (M.) As relates, of an Arab of the desert, with whom some companions of his made an appointment to meet him in a certain place of the mosque, and to whom he broke his promise, that, being asked respecting that, he said, مَرَرْتُ بِكُمْ فَسَرِفْتُكُمْ, meaning [I passed by you and] I was unmindful of you. (S.) And hence the saying of Jereer, (S, TA,) praising the Benoo-Umeiyeh, (TA,)
أَعْطَوْا هُنَيْدَةَ يَحْدُوهَا ثَمَانِيَةٌ
مَا فِى عَطَائِهِمُ مِنٌّ وَلَا سَرَفُ
meaning [They gave a hundred camels, eight persons driving them, or urging them by singing to them: there was not in their gift reproach for a benefit conferred, nor] unmindfulness: or the meaning is, nor missing (خَطَأٌ); that is, they did not miss the proper place of the gift by their giving it to such as did not deserve it and refusing it to the deserving. (S, TA.) You say also, سَرِفْتُ يَمِينَهُ I was unacquainted with, or knew not, his oath. (TA.) ― -b2- [سَرَفٌ is also, as expl. below, syn. with اـِسْرَافٌ, but as a subst., having no verb properly belonging to it.] -A2- سَرَفَتِ الشَّجَرَةَ, (ISk, S, K,) aor. سَرُفَ , inf. n. سَرْفٌ, (ISk, S,) said of the سُرْفَة [q. v.], It ate the leaves of the tree: (ISk, S, K:) and سَرَفَتِ الخَشَبَ is likewise said of the سُرْفَة [as meaning it ate the wood]. (Z, TA.) And سُرِفَتِ الشَّجَرَةُ, (ISk, S, M, TA,) inf. n. سَرْفٌ, (ISk,) The tree had its leaves eaten by the سُرْفَة: (S:) or was smitten, or lighted on, by the سُرْفَة: (ISk, M, TA:) and سَرِفَ الخَشَبُ [the wood was eaten by the سُرْفَة], the verb in this phrase being quasi-pass. of the verb in the phrase سَرَفَتِ السُّرْفَةُ الخَشَبّ, like as حَطِمَ and صَعِقَ are quasi-passives of the verbs in the phrases حَطَمَتْهُ السِّنُّ and صَعَقَتْهُ السَّمَآءُ: (Z, TA:) and [hence] one says also, سَرِفَ الطَّعَامُ (tropical:) The wheat, or food, was, or became, cankered, or eaten away; as though smitten, or lighted on, by the سُرْفَة. (M, TA.) ― -b2- [Hence also,] سُرِفَتْ أُذُنُ الشَّاةِ (tropical:) The ear of the sheep, or goat, was entirely cut off. (A, TA.) ― -b3- And سَرَفَتْ وَلَدَهَا (tropical:) She (a mother) injured her child by too much milk. (A, K, * TA.)

اسرف
4 اسرف ذ , (Msb,) inf. n. اـِسْرَافٌ, (M, Msb,) He exceeded, or transgressed, the just, or right, bound, or limit, or measure; acted extravagantly, exorbitantly, or immoderately: (M, Msb:) or اـِسْرَافٌ signifies the being extravagant in expenditure, syn. تَبْذِيرٌ; (K) or so اـِسْرَافٌ فِى النَّفَقَةِ: (S, TA:) or, as some say, تبذير means the “ exceeding in respect of the right objects of expenditure, ” which is ignorance of the [right] manner, and of things that should prevent it; and اسراف means the exceeding with respect to quantity [in expenditure], and is ignorance of the values of the right objects: (MF in art. بذر:) or the latter signifies the expending otherwise than in obedience of God, (Sufyلn, K, * TA,) whether little or much; (TA;) as also ↓ سَرَفٌ: (M, TA:) it is also said to mean the eating that which it is not lawful to eat; and this is said to be meant in the Kur vi. 142 or vii. 29: and the putting a thing in a wrong place [as when one expends his money upon a wrong object]: and accord. to Iyلs Ibn-Mo'لwiyeh, الاـِسْرَافُ is that [action] whereby one falls short of what is due to God. (TA.) You say also, اسرف فِى مَالِهِ, meaning He was hasty in respect of his property, [i. e. in expending it,] without pursuing the just course, or keeping within due bounds. (M.) And اسرف فِى الكَلَامِ and فِى القَتْلِ He exceeded the due bounds, or just limits, in speech, and in slaying. (M.) الاـِسْرَافُ فِى القَتْلِ, which is forbidden in the Kur xvii. 35, is said to mean The slaying of another than the slayer of one's companion: (Zj, M, Mgh: *) or the slaying the slayer without the authority of the Sultلn: or the not being content with slaying one, but slaying a number of persons, because of the high rank of the slain and the low condition of the slayer: or the slaying one higher in rank than the slayer: (Zj, M:) or the slaying two when the slayer is one: or the maining or mutilating [before slaughter]. (Mgh.) اـِسْرَافٌ also signifies The committing of many faults, offences, or crimes, and sins. (TA.) And you say, أَكَلَهُ اـِسْرَافًا (TA) and ↓ سَرَفًا, (M, TA,) meaning He ate it hastily. (M, TA.)

تسرّف
5 تسرّف ذ He sucked: and ate, gnawed, or devoured. (KL. [App. from سُرْفَةٌ, q. v. See also سَرَفَتِ الشَّجَرَةَ, &c., in the latter half of the first paragraph.])

سَرَفْ
سَرَفْ ذ inf. n. of سَرِفَ [q. v.]. (S, * M, Msb, K. *) ― -b2- And also a subst. from أَسْرَفَ; (Msb;) i. q. اـِسْرَافٌ; (M;) signifying Excess, or transgression, of the just, or right, bound, or limit, or measure; extravagant, exorbitant, or immoderate, action or conduct; (M, Msb, TA;) contr. of قَصْدٌ. (S, K.) See also 4, in two places. ― -b3- [Hence,] (tropical:) The overflowing of water from the sides of a watering-trough, or tank; as in the saying, ذَهَبَ مَآءُ الحَوْضِ سَرَفًا (tropical:) The water of the watering-trough, or tank, [went away running to waste, or] overflowed from its sides: (K, TA:) or سَرَفُ المَآءِ means (assumed tropical:) what goes, of water, without irrigating and without profit: [or rather its going for nought:] you say, أَرْوَتِ البِئْرُ النَّخِيلَ وَذَهَبَ بَقِيَّةُ المَآءِ سَرَفًا (assumed tropical:) [The well irrigated the palmtrees, and the rest of the water went for nought, in waste]. (Sh, TA.) ― -b4- And Addictedness (ضَرَاوَةٌ, S, K, or لَهَجٌ M) to a thing, (M,) or in respect of wine. (K, TA.) It is said in a trad. (S, M) of 'ءïsheh, (TA,) اـِنَّ لِلَّحْمِ سَرَفًا كَسَرَفِ الخَمْرِ [Verily there is an addictedness to flesh-meat like the addictedness to wine]: (S, M, TA:) i. e. he who is accustomed to it is addicted to the eating thereof, like as he who is constantly drinking wine is addicted thereto, having little selfrestraint therefrom: or the meaning here is unmindfulness [of consequences with respect to flesh-meat &c.]: or corruptness of conduct, arising from hardness of heart, and daringness to disobey, and self-impulsion to the gratification of appetite: (TA:) or it may be [that the meaning is, there is an extravagance with respect to flesh-meat &c.,] from الاـِسْرَافُ (S, TA) in expenditure for that which is not needed, or otherwise than in obedience [to the law of God]. (TA.) ― -b5- It is also said in a trad., لَا يَنْتَهِبُ الرَّجُلُ نُهْبَةً ذَاتَ سَرَفٍ وَهُوَ مُؤْمِنٌ, meaning, ذَاتَ شَرَفٍ وَقَدْرٍ كَبِيرٍ [i. e. The man shall not take a thing as spoil that is of high and great estimation, he being a believer]: (K, TA:) [for] people disapprove of that: (TA:) and it is also related with ش [i. e. ذات شَرَفٍ]. (K.)

سَرِفٌ
سَرِفٌ ذ Ignorant; (IAar, M, Msb, TA;) as also ↓ مُسْرِفٌ: (IAar, TA:) or unmindful, negligent, or heedless. (Msb.) And رَجُلٌ سَرِفٌ الفُؤَادِ (tropical:) A man missing, or mistaking, in heart, or mind; negligent, or heedless, therein. (S, K, TA.) And رَجُلٌ سَرِفُ العَقْلِ (assumed tropical:) A man having little intellect, or intelligence: or (tropical:) corrupt in intellect; accord. to Z, from سَرَفَتِ السُّرْفَةُ الخَشَبَ, of which the quasipass. is سَرِفَ [q. v.; meaning that it is from سَرِفٌ as a part. n. of this latter verb]. (TA.) ― -b2- أَرْضٌ سَرِفَةٌ, (S, M, K,) and وَادٍ سَرِفٌ, (M, TA,) A land, and a valley, abounding with the [worm, or caterpillar, or small creeping thing, called] سُرْفَة. (S, M, * K, TA.)

سُرُفٌ
سُرُفٌ ذ A certain white thing [or substance] resembling the web of the silkworm. (Ibn-'Abbلd, O, K.)

سُرْفَةٌ
سُرْفَةٌ ذ [A certain worm, or caterpillar, or small creeping thing;] a small creeping thing that makes for itself a habitation, (S, K,) four-sided, or square, (S,) of fragments of wood, (S, K,) joining them together by means of its spittle, in the form of a نَاؤُوس [here meaning coffin], (S,) which it then enters, and [therein it] dies: (S, K:) or the silkworm: or a certain small creeping thing, dust-coloured, that constructs a beautiful habitation in which it is: or a very small creeping thing, like the half of a lentil, that bores a tree, and then constructs therein a habitation of pieces of wood, which it conjoins by means of what resembles the web of the spider: or a very small dust-coloured creeping thing, that comes to a piece of wood and excavates it, and then brings a bit of wood and puts it therein, then another, then another, and then weaves what resembles the web of the spider: or, accord. to AHn, a certain small creeping thing, like the worm, inclining in some degree to blackness, found upon the [plants called] حَمْض, that constructs a four-sided, or square, habitation, of pieces of wood, joining the extremities of these together by means of a thing [or substance] resembling the web of the spider: or the worm [or caterpillar] that weaves [a web] upon certain trees, and eats their leaves, and destroys the rest thereof by that weaving: or a certain worm [or caterpillar] like the finger, hairy, speckled with black or white, that eats the leaves of trees so as to make them bare: or a certain worm [or caterpillar] that weaves upon itself, of the size of the finger in length, a thing like the قِرْطَاس [or roll, or scroll, of paper], which it enters, so becoming unattainable: or a certain light, small creeping thing, like a spider: (M:) pl. سُرَفٌ. (TA.) Hence the prov., أَصْنَعُ مِنْ سُرْفَةٍ [More skilled in fabricating than a سُرْفَة ]. (S, M, K.) And one says also, أَخَفُّ مِنْ سُرْفَةٍ [Lighter than a سُرْفَة]. (M.)

سَرَافٌ
[ سَرَافٌ ذ , accord. to Freytag, (but he has not named his authority,) The erosion of a tree by wood-fretters (“ teredines, ” by which he means سُرَف, pl. of سُرْفَةٌ).]

سَرُوفٌ
سَرُوفٌ ذ Hard, severe, or difficult; great, momentous, or formidable: (O, K, TA:) an epithet applied to a day. (O, TA.)

سَرِيفٌ
سَرِيفٌ ذ A row of grape-vines. (O, K.)

سَرَافِيلُ
سَرَافِيلُ ذ : see اـِسْرَافِيلُ, below.

أُسْرُفٌ
أُسْرُفٌ ذ i. q. آنُكٌ [i. e. Lead, or black lead, or tin, or pewter]; (O, K;) of Pers. origin, (O,) arabicized, from سُرُبْ, (O, L, K,) or أُسْرُبْ. (CK.) [See also أُسْرُبٌ.]

اـِسْرَافِيلُ
اـِسْرَافِيلُ ذ , (S, M, O, K,) and El-Kanلnee used to say ↓ سَرَافِيلُ, the name of A certain angel; (M; [in which it is mentioned among quadriliteral-radical words; but it is there said that the اـ may be radical;]) the angel who is to blow the horn on the day of resurrection: (Jel in vi. 73, &c.:) [see رُوحَانِىٌّ:] a foreign word (S, O, K) prefixed, (K,) or as though prefixed, (S, O,) to اـِيلُ: (S, O, K:) and اـِسْرَافِينُ is a dial. var. of the same; (Kh, S, M, O, K;) like as they said جَبْرِينُ and اـِسْمَاعِينُ and اـِسْرَائِينُ. (Akh, S, O.)

مُسْرِفٌ
مُسْرِفٌ ذ [Exceeding, or transgressing, the just, or right, bound, or limit, or measure; acting extravagantly, &c.: see its verb (4)]. ― -b2- See also سَرِفٌ. ― -b3- [Also] Denying, or disacknowledging, the favours, or benefits, or the unity, and the prophets and law, of God; a disbeliever, an unbeliever, or an infidel: it is said to be used in this sense in the Kur xl. 36. (TA.)

مَسْرُوفٌ
مَسْرُوفٌ ذ Eaten by the سُرْفَة [q. v.]. (TA.) And شَجَرَةٌ مَسْرُوفَةٌ A tree of which the leaves have been eaten by the سُرْفَة; (S;) or smitten, or lighted on, by the سُرْفَة. (ISk, TA.) ― -b2- شَاةٌ مَسْرُوفَةٌ (tropical:) A sheep, or goat, that has had its ear entirely cut off. (M, A.)

### Türkçe

**سَرِفَ**
1 **سَرِفَ** ذ , muzâri‘ **سَرَفَ** , mastar ismi **سَرَفٌ**, O cahil oldu: yahut o, gafil, ihmalkâr veya dikkatsiz oldu. (Msb.) [Bu mânalarda müteaddîdir: şöyle dersin,] **سَرِفَهُ**, (S, M, K,) muzâri‘ **سَرَفَ** , (K,) mastar ismi **سَرَفٌ**, (S, * M, K, *) O, ondan gafil, ihmalkâr veya dikkatsiz oldu; (S, M, K;) yani, bir şeyden: (S, M:) ve ondan cahil oldu: (S, K:) ve onu ıskaladı; (S, * M, K; * [bunların birincisi ve üçüncüsünde, bu mânada fiilin yalnız mastar ismi zikredilir ve **خَطَأٌ** ile eşanlamlı olarak açıklanır;]) eşanlamlısı **أَخْطَأَهُ**. (M.) Ve **طَلَبْتُهُمْ فَسَرِفْتُهُمْ** Onları aradım da onları ıskaladım: yahut onlardan cahil oldum. (Msb.) Ve **سَرِفَ القَوْمَ** O, kavmin, yahut topluluğun yanından geçti ve onları arkasında bıraktı. (M.) Mescidin belli bir yerinde kendisiyle buluşmak üzere bazı arkadaşlarının sözleştiği ve kendisine verdiği sözü bozduğu bir bedevî Arap hakkında rivayet olunur ki, bunun hakkında kendisine sorulunca, **مَرَرْتُ بِكُمْ فَسَرِفْتُكُمْ** dedi; mânası [sizin yanınızdan geçtim ve] sizden gafil oldum. (S.) Ve buradan Cerîr’in (S, TA,) Benû Ümeyye’yi öven (TA,) sözü:
**أَعْطَوْا هُنَيْدَةَ يَحْدُوهَا ثَمَانِيَةٌ**
**مَا فِى عَطَائِهِمُ مِنٌّ وَلَا سَرَفُ**
mânası: [Sekiz kişinin sürüp sevk ettiği yahut onlara türkü söyleyerek yürüttüğü yüz deve verdiler: onların bağışında yapılan iyiliğe karşı başa kakma yoktur, ne de] gaflet: yahut mânası, ne de ıskalama (**خَطَأٌ**); yani, onu hak etmeyene verip hak edene vermeyi reddederek bağışın yerini ıskalamadılar. (S, TA.) Yine dersin, **سَرِفْتُ يَمِينَهُ** Onun yeminine aşina olmadım, yahut onun yeminini bilmedim. (TA.) ― -b2- [**سَرَفٌ** ayrıca, aşağıda açıklandığı üzere, **اـِسْرَافٌ** ile eşanlamlıdır; fakat bir isim olarak, kendisine gereği gibi ait bir fiili yoktur.] -A2- **سَرَفَتِ الشَّجَرَةَ**, (ISk, S, K,) muzâri‘ **سَرُفَ** , mastar ismi **سَرْفٌ**, (ISk, S,) **سُرْفَة** [bk.] hakkında söylenir: Ağacın yapraklarını yedi: (ISk, S, K:) ve **سَرَفَتِ الخَشَبَ** da **سُرْفَة** hakkında [odunu yedi mânasında] söylenir. (Z, TA.) Ve **سُرِفَتِ الشَّجَرَةُ**, (ISk, S, M, TA,) mastar ismi **سَرْفٌ**, (ISk,) Ağaç, **سُرْفَة** tarafından yaprakları yenmiş oldu: (S:) yahut **سُرْفَة** tarafından vurulmuş, yahut üzerine konmuş oldu: (ISk, M, TA:) ve **سَرِفَ الخَشَبُ** [odun **سُرْفَة** tarafından yenmiş oldu], bu ibaredeki fiil, **سَرَفَتِ السُّرْفَةُ الخَشَبّ** ibaresindeki fiilin kısmen edilgeni gibidir; tıpkı **حَطِمَ** ve **صَعِقَ**’ın, **حَطَمَتْهُ السِّنُّ** ve **صَعَقَتْهُ السَّمَآءُ** ibarelerindeki fiillerin kısmen edilgenleri olması gibi: (Z, TA:) ve [buradan] ayrıca şöyle de denir, **سَرِفَ الطَّعَامُ** (mecaz:) Buğday, yahut yiyecek, kurtlandı, yahut yenilip aşındı; sanki **سُرْفَة** tarafından vurulmuş yahut üzerine konmuş gibi. (M, TA.) ― -b2- [Yine buradan,] **سُرِفَتْ أُذُنُ الشَّاةِ** (mecaz:) Koyunun yahut keçinin kulağı bütünüyle kesildi. (A, TA.) ― -b3- Ve **سَرَفَتْ وَلَدَهَا** (mecaz:) O (anne) çocuğunu çok sütle incitti. (A, K, * TA.)

**اسرف**
4 **اسرف** ذ , (Msb,) mastar ismi **اـِسْرَافٌ**, (M, Msb,) O, adil yahut doğru sınırı, hududu yahut ölçüyü aştı; aşırılık, fahişlik yahut ölçüsüzlükle davrandı: (M, Msb:) yahut **اـِسْرَافٌ** harcamada aşırı olmayı ifade eder, eşanlamlısı **تَبْذِيرٌ**; (K) yahut böyledir **اـِسْرَافٌ فِى النَّفَقَةِ**: (S, TA:) yahut, bazılarının dediğine göre, **تبذير** “harcamanın doğru yerleri bakımından aşmak”tır; bu, [doğru] tarzı ve onu engellemesi gereken şeyleri bilmemektir; ve **اسراف** ise [harcamada] miktar bakımından aşmaktır ve doğru yerlerin değerlerini bilmemektir: (MF, بذر maddesinde:) yahut ikincisi, az olsun çok olsun, Allah’a itaat dışında harcamayı ifade eder; (Sufyلn, K, * TA,) (TA;) bunun gibi ↓ **سَرَفٌ** da: (M, TA:) ayrıca, helâl olmayanı yemek mânasına geldiği de söylenmiştir; bunun Kur’ân vi. 142 yahut vii. 29’da kastedildiği söylenir: ve bir şeyi yanlış yere koymak [bir kimsenin malını yanlış bir şeye harcaması gibi]: ve İyâs İbn-Mo‘âwiyeh’e göre, **الاـِسْرَافُ** Allah’a karşı vacip olan şeyden geri kalınan [fiil]dir. (TA.) Yine dersin, **اسرف فِى مَالِهِ**, mânası: Malı hakkında aceleci oldu, [yani onu harcamada,] adil yolu izlemeksizin yahut gerekli sınırlar içinde kalmaksızın. (M.) Ve **اسرف فِى الكَلَامِ** ve **فِى القَتْلِ** O, sözde ve öldürmede gerekli sınırları yahut adil hudutları aştı. (M.) Kur’ân xvii. 35’te yasaklanan **الاـِسْرَافُ فِى القَتْلِ**’in mânası olarak şunlar söylenir: Kişinin arkadaşının katilinden başkasını öldürmesi: (Zj, M, Mgh: *) yahut sultanın yetkisi olmaksızın katili öldürmesi: yahut birini öldürmekle yetinmeyip, öldürülenin yüksek mertebesi ve katilin düşük hâli sebebiyle birçok kişiyi öldürmesi: yahut katilden daha yüksek mertebede olanı öldürmesi: (Zj, M:) yahut katil bir kişi iken iki kişiyi öldürmesi: yahut [kesmeden önce] sakatlama yahut uzuv kesme. (Mgh.) **اـِسْرَافٌ** ayrıca, çokça hata, suç yahut cinayet ve günah işlemeyi ifade eder. (TA.) Ve dersin, **أَكَلَهُ اـِسْرَافًا** (TA) ve ↓ **سَرَفًا**, (M, TA,) mânası: Onu aceleyle yedi. (M, TA.)

**تسرّف**
5 **تسرّف** ذ O emdi: ve yedi, kemirdi yahut yiyip bitirdi. (KL. [Görünüşe göre **سُرْفَةٌ**’den, bk. Ayrıca birinci paragrafın ikinci yarısındaki **سَرَفَتِ الشَّجَرَةَ** vb.])

**سَرَفْ**
**سَرَفْ** ذ **سَرِفَ**’ın [bk.] mastar ismidir. (S, * M, Msb, K. *) ― -b2- Ve ayrıca **أَسْرَفَ**’dan bir isimdir; (Msb;) **اـِسْرَافٌ** ile aynı mânadadır; (M;) adil yahut doğru sınırın, hududun yahut ölçünün aşılması; aşırı, fahiş yahut ölçüsüz fiil yahut davranış; (M, Msb, TA;) **قَصْدٌ**’ün zıddı. (S, K.) Ayrıca 4’e, iki yerde, bak. ― -b3- [Buradan,] (mecaz:) Su yalak yahut havuzun yanlarından taşması; **ذَهَبَ مَآءُ الحَوْضِ سَرَفًا** sözünde olduğu gibi (mecaz:) Yalak yahut havuzun suyu [boşa akarak gitti, yahut] yanlarından taştı: (K, TA:) yahut **سَرَفُ المَآءِ** (varsayılan mecaz olarak) suyun, sulamaksızın ve faydasız olarak giden kısmı demektir: [yahut daha doğrusu, onun boşuna gitmesi:] dersin, **أَرْوَتِ البِئْرُ النَّخِيلَ وَذَهَبَ بَقِيَّةُ المَآءِ سَرَفًا** (varsayılan mecaz:) [Kuyu hurma ağaçlarını suladı ve suyun geri kalanı boşa, israf olarak gitti]. (Sh, TA.) ― -b4- Ve bir şeye düşkünlük (**ضَرَاوَةٌ**, S, K, yahut **لَهَجٌ** M) (M,) yahut şarap hakkında. (K, TA.) ‘Âişe’den (TA,) bir hadiste (S, M) şöyle denmiştir: **اـِنَّ لِلَّحْمِ سَرَفًا كَسَرَفِ الخَمْرِ** [Şüphesiz et için, şarabın düşkünlüğü gibi bir düşkünlük vardır]: (S, M, TA:) yani, ona alışan kimse onu yemeye düşkün olur; tıpkı sürekli şarap içen kimsenin ona düşkün olması gibi; ondan az bir nefis dizgini vardır: yahut buradaki mânası, [et vb. hususunda sonuçlardan] gaflet olabilir: yahut kalp katılığından, isyana cüretkârlıktan ve iştahı tatmine kendini sevkten doğan davranış bozukluğu: (TA:) yahut [mânası, et vb. hususunda bir aşırılık vardır,] **الاـِسْرَافُ**’tan (S, TA) olabilir; ihtiyaç olmayan şeye harcamada yahut itaat dışında [Allah’ın şeriatına aykırı olarak] harcamada. (TA.) ― -b5- Bir hadiste ayrıca şöyle denmiştir: **لَا يَنْتَهِبُ الرَّجُلُ نُهْبَةً ذَاتَ سَرَفٍ وَهُوَ مُؤْمِنٌ**, mânası: **ذَاتَ شَرَفٍ وَقَدْرٍ كَبِيرٍ** [yani, adam, yüksek ve büyük değerde olan bir şeyi ganimet olarak almaz, o mümin iken]: (K, TA:) [çünkü] insanlar bunu hoş görmez: (TA:) ve ش ile de rivayet edilmiştir [yani **ذات شَرَفٍ**]. (K.)

**سَرِفٌ**
**سَرِفٌ** ذ Cahil; (IAar, M, Msb, TA;) bunun gibi ↓ **مُسْرِفٌ**: (IAar, TA:) yahut gafil, ihmalkâr veya dikkatsiz. (Msb.) Ve **رَجُلٌ سَرِفٌ الفُؤَادِ** (mecaz:) Kalpte yahut zihinde ıskalayan yahut yanılan; onda ihmalkâr yahut dikkatsiz bir adam. (S, K, TA.) Ve **رَجُلٌ سَرِفُ العَقْلِ** (varsayılan mecaz:) Aklı yahut zekâsı az olan bir adam: yahut (mecaz:) akılda bozuk; Z’ye göre, **سَرَفَتِ السُّرْفَةُ الخَشَبَ**’dan; bunun kısmen edilgeni **سَرِفَ**’tır [bk.; mânası, bunun **سَرِفٌ**’den, bu son fiilin ism-i fâili olarak olduğudur]. (TA.) ― -b2- **أَرْضٌ سَرِفَةٌ**, (S, M, K,) ve **وَادٍ سَرِفٌ**, (M, TA,) **سُرْفَة** denilen [kurt, yahut tırtıl, yahut küçük sürüngen şey] ile çok olan bir arazi ve bir vadi. (S, M, * K, TA.)

**سُرُفٌ**
**سُرُفٌ** ذ İpekböceğinin ağına benzeyen belli bir beyaz şey [yahut madde]. (Ibn-‘Abbâd, O, K.)

**سُرْفَةٌ**
**سُرْفَةٌ** ذ [Belli bir kurt, yahut tırtıl, yahut küçük sürüngen şey;] kendisi için bir mesken yapan küçük bir sürüngen şey; (S, K,) dört köşeli yahut kare, (S,) odun kırıntılarından, (S, K,) onları tükürüğü vasıtasıyla birbirine bitiştirerek, bir **نَاؤُوس** [burada tabut mânasında] şeklinde, (S,) sonra ona girer ve [onun içinde] ölür: (S, K:) yahut ipekböceği: yahut toprak renginde, içinde bulunduğu güzel bir mesken inşa eden belli bir küçük sürüngen şey: yahut mercimeğin yarısı gibi çok küçük bir sürüngen şey; bir ağacı deler, sonra içinde odun parçalarından bir mesken yapar; bunları örümcek ağına benzeyen bir şey vasıtasıyla birleştirir: yahut çok küçük, toprak renginde bir sürüngen şey; bir odun parçasına gelir ve onu oyar; sonra bir odun parçası getirip içine koyar, sonra bir başkasını, sonra bir başkasını; sonra örümcek ağına benzeyen şeyi örer: yahut AHn’a göre, kurt gibi belli bir küçük sürüngen şey; bir derece siyahlığa meyleden; **حَمْض** denilen [bitkiler] üzerinde bulunur; odun parçalarından dört köşeli yahut kare bir mesken yapar; bunların uçlarını örümcek ağına benzeyen bir şey vasıtasıyla birleştirir: yahut bazı ağaçlar üzerinde [ağ] ören ve onların yapraklarını yiyen ve geri kalanını o örme ile bozan kurt [yahut tırtıl]: yahut parmak gibi, kıllı, siyah yahut beyaz benekli belli bir kurt [yahut tırtıl]; ağaçların yapraklarını onları çıplak bırakacak şekilde yer: yahut kendi üzerine, uzunlukça parmak boyunda, **قِرْطَاس** [yahut kâğıt rulosu, yahut tomar] gibi bir şey ören belli bir kurt [yahut tırtıl]; ona girer, böylece ele geçmez olur: yahut örümcek gibi hafif, küçük bir sürüngen şey: (M:) çoğulu **سُرَفٌ**. (TA.) Buradan darbımesel: **أَصْنَعُ مِنْ سُرْفَةٍ** [Bir **سُرْفَة**’den daha mahir]. (S, M, K.) Ve ayrıca şöyle denir: **أَخَفُّ مِنْ سُرْفَةٍ** [Bir **سُرْفَة**’den daha hafif]. (M.)

**سَرَافٌ**
[ **سَرَافٌ** ذ , Freytag’a göre (fakat o, dayanağını adlandırmamıştır,) ağaç kemiriciler tarafından bir ağacın aşındırılması (“teredines,” bununla **سُرَف**’i, **سُرْفَةٌ**’nin çoğulunu kastediyor).]

**سَرُوفٌ**
**سَرُوفٌ** ذ Sert, şiddetli yahut zor; büyük, mühim yahut dehşetli: (O, K, TA:) bir güne nispet edilen bir sıfat. (O, TA.)

**سَرِيفٌ**
**سَرِيفٌ** ذ Üzüm asmalarından bir sıra. (O, K.)

**سَرَافِيلُ**
**سَرَافِيلُ** ذ : aşağıda **اـِسْرَافِيلُ**’e bak.

**أُسْرُفٌ**
**أُسْرُفٌ** ذ **آنُكٌ** ile aynı mânadadır [yani kurşun, yahut kara kurşun, yahut kalay, yahut kalaylı alaşım]; (O, K;) Farsça asıllı, (O,) Arapçalaştırılmış, **سُرُبْ**’den, (O, L, K,) yahut **أُسْرُبْ**’den. (CK.) [Ayrıca **أُسْرُبٌ**’e de bak.]

**اـِسْرَافِيلُ**
**اـِسْرَافِيلُ** ذ , (S, M, O, K,) ve El-Kanânî ↓ **سَرَافِيلُ** demeyi âdet edinirdi; belli bir meleğin adı; (M; [orada dört harfli köklü kelimeler arasında zikredilmiştir; fakat orada **اـ**’nın kök olabileceği söylenir;]) kıyamet gününde sûra üfleyecek melek: (Jel, vi. 73 vb.:) [**رُوحَانِىٌّ**’ye bak:] yabancı bir kelime (S, O, K) başa getirilmiş, (K,) yahut başa getirilmiş gibi, (S, O,) **اـِيلُ**’e: (S, O, K:) ve **اـِسْرَافِينُ** bunun lehçe varyantıdır; (Kh, S, M, O, K;) tıpkı **جَبْرِينُ** ve **اـِسْمَاعِينُ** ve **اـِسْرَائِينُ** dedikleri gibi. (Akh, S, O.)

**مُسْرِفٌ**
**مُسْرِفٌ** ذ [Adil yahut doğru sınırı, hududu yahut ölçüyü aşan; aşırılık vb. yapan: fiiline (4) bak]. ― -b2- Ayrıca **سَرِفٌ**’e de bak. ― -b3- [Ayrıca] Allah’ın nimetlerini yahut birliğini ve peygamberlerini ve şeriatını inkâr eden; kâfir, inkârcı yahut müşrik: Kur’ân xl. 36’da bu mânada kullanıldığı söylenir. (TA.)

**مَسْرُوفٌ**
**مَسْرُوفٌ** ذ **سُرْفَة** tarafından yenmiş. (TA.) Ve **شَجَرَةٌ مَسْرُوفَةٌ** Yaprakları **سُرْفَة** tarafından yenmiş bir ağaç; (S;) yahut **سُرْفَة** tarafından vurulmuş, yahut üzerine konmuş. (ISk, TA.) ― -b2- **شَاةٌ مَسْرُوفَةٌ** (mecaz:) Kulağı bütünüyle kesilmiş bir koyun yahut keçi. (M, A.)
