# سطأ (س-ط-أ) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B7%D8%A3
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B7%D8%A3

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: س - ط - أ
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B7%D8%A3/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

ابن الفرج: سمعت الباهِليِّينَ يقولون: سَطأَ الرجلُ المرأَة ومَطَأَها، بالهمز، أَي وَطِئها. قال أَبو منصور: وشَطَأَها، الشين، بهذا المعنى، لغة.

##### Türkçe

İbnü’l-Ferec: Bâhilîleri şöyle derken işittim: **سَطأَ** adam kadını ve **مَطَأَ** onu, hemze ile; yani ona **وَطِئ** etti. Ebû Mansûr dedi: Ve **شَطَأَها** da, **الشين** (ile), bu mânâ ile, bir lehçedir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B7%D8%A3/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

سطأها كمنع: جامعها قاله أبو سعيد، وقال ابن الفرج: سمعت الباهليين يقولون: سطأ الرجل المرأة ومطأها بالهمز أي وطئها، قال أبو منصور: وشطأها بالشين بهذا المعنى لغة، كما قاله أبو سعيد أيضا.

##### Türkçe

**سطأها** ( **كمنع** ): onunla cinsel birleşmede bulundu; bunu Ebû Saîd söylemiştir. İbnü’l-Ferec dedi ki: Bâhilîleri “**سطأ** adam kadını ve **مطأها** (hemze ile)”, yani “ona bastı (cinsel ilişkiye girdi)” derken işittim. Ebû Mansûr dedi ki: Bu mânâ ile **شطأها** ( **بالشين** ) de bir dildir; nitekim Ebû Saîd de bunu söylemiştir.
