# سعل — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B9%D9%84/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B9%D9%84/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B9%D9%84.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: سعل

س ع ل
به سعال شديد ويقال لعروق الرئة‏:‏ قصب السعال لأن مخرجه منها‏.‏
قال منظور ابن فروة‏:‏ أكوي دخيل دائك العضال كنا يصيب قصب السعال وتقول‏:‏ قد أغصك السؤال فأخذك السعال وإنه ليسعل سعلة منكرة‏.‏
قال يصف خطيباً‏:‏ مليء ببهر والتفات وسعلة وسحـة عثنـون وفتـل الأصابـع وأسعله السويق‏.‏
ومن المجاز‏:‏ أعوذ بالله من هؤلاء السعالي يريد النساء الصخّايات وقد استسعلت فلانة كما تقول‏:‏ استكلبت‏.‏
وأسعله الخصب والترفه‏.‏
وروي قول أبي ذؤيب‏:‏ وازعلته الأمرع بالسين أي جعلته كالسعلاة وأجنته نزواً ونشاطاً‏.‏
وإنه لذو سعال ساعل‏.‏

### Türkçe

س ع ل
Onda şiddetli **سعال** vardır; ve akciğerin damarlarına şöyle denir: **قصب السعال**; çünkü onun çıkışı onlardandır.
Manظور İbn فروة dedi: “İçteki, inatçı derdinin içine dağlarım; sanki **قصب السعال**’a isabet eder.” Ve dersin ki: “**السؤال** seni boğdu da **السعال** seni aldı”; ve o, inkâr edilir bir **سعلة** ile öksürür.
Bir hatibi vasfederken dedi: “**بهر** ve dönüp bakma ve **سعلة** ve **سحة** ile dolu; **عثنون** (sakal) ve parmakları bükme.” Ve ona **السويق** **أسعله** etti.
Mecazdan: “Allah’a sığınırım şu **السعالي**’den”; gürültücü kadınları kasteder. Ve falanca kadın **استسعلت** oldu; senin “**استكلبت**” dediğin gibi.
Ve bolluk ve refah onu **أسعله** etti.
Ebû ذؤيب’in sözü rivayet edildi: “Ve onu **وازعلته**; **الأمرع** (çok otlu yer) onu **بالسين** ile (yani **س** ile)”; yani onu **السعلاة** gibi kıldı ve ona sıçrayış ve canlılık kazandırdı.
Ve o, **سعال ساعل** sahibidir.
