# سفل — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%81%D9%84/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%81%D9%84/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سفل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%81%D9%84.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: سفل

* س ف ل * * السُّفْلُ * بضم السين وكسرها و * السُّفُولُ * بالضم و * السَّفَالُ * بالفتح و * السَّفَالةُ * بالضم ضد العلو بضم العين وكسرها والعلو بالضم والتشديد والعلاء بالفتح والمد والعلاوة بالضم يقال قعد بسفالة الريح وعلاوتها والعلاوة حيث تهب والسفالة بإزاء ذلك و * السَّافِلُ * ضد العالي وبابه دخل و * السَّفَالَةُ * بالفتح النذالة وقد * سَفُلَ * من باب ظرف و * السَّفِلَةُ * بكسر الفاء السقاط من الناس يقال هو من السفلة ولا تقل هو سفلة لأنها جمع والعامة تقول رجل سفلة من قوم سفل وبعض العرب يخفف فيقول فلان من سفلة الناس فينقل كسرة الفاء إلى السين

### Türkçe

* س ف ل * * **السُّفْلُ** * sîn’in dammesi ve kesresiyle; ve * **السُّفُولُ** * damme ile; ve * **السَّفَالُ** * fetha ile; ve * **السَّفَالةُ** * damme ile: **العلو**’nun (ʿayn’ın dammesi ve kesresiyle) zıddıdır; ve **العلو** damme ve şedde ile; ve **العلاء** fetha ve medd ile; ve **العلاوة** damme ile. Denilir: rüzgârın **سفالة**’sinde ve onun **علاوة**’sinde oturdu; **العلاوة** estiği yerdir; **السفالة** bunun karşısındadır. Ve * **السَّافِلُ** * **العالي**’nin zıddıdır; babı **دخل**’dir. Ve * **السَّفَالَةُ** * fetha ile: alçaklık (nizâle). Ve **سَفُلَ** babı **ظرف**’tan (gelir). Ve * **السَّفِلَةُ** * fâ’nın kesresiyle: insanlardan düşüklerdir; denilir: o, **السفلة**’dendir; “o **سفلة**’dir” deme; çünkü o çoğuldur. Avam “**سفلة** bir adam, **سفل** bir kavimdendir” der. Bazı Araplar hafifletir de “falanca, insanların **سفلة**’sindendir” der; böylece fâ’nın kesresini sîn’e nakleder.
