# سقط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%82%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%82%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سقط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%82%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: سقط

سقط الشيء من يدي سقوطا، بالضم، ومسقطا، بالفتح: وقع، وكل من وقع في مهواة يقال: وقع وسقط. وفي البصائر: السقوط: إخراج الشيء إما من مكان عال إلى منخفض، كالسقوط من السطح. وسقوط منتصب القامة، كاساقط، ومنه قوله تعالى:  تساقط عليك رطبا جنيا  ، وقرأ حماد ونصير ويعقوب وسهل  يساقط  بالياء التحتية المفتوحة، كما في العباب. قلت: فمن قرأ بالياء فهو الجذع، ومن قرأ بالتاء فهي النخلة، وانتصاب قوله:  رطبا جنيا  على التمييز المحول، أراد يساقط رطب الجذع، فلما حول الفعل إلى الجذع خرج الرطب مفسرا، قال الأزهري: هذا قول الفراء. فهو ساقط وسقوط، كصبور، المذكر والمؤنث فيه سواء، قال:
  من كل بلهاء سقوط البرقع
  بيضاء لم تحفظ ولم تضيع

  يعني أنها لم تحفظ من الريبة ولم يضيعها والداها. والموضع: مسقط كمقعد ومنزل الأولى نادرة نقلها الأصمعي، يقال: هذا مسقط الشيء ومسقطه، أي موضع سقوطه. وقال الخليل: يقال: سقط الولد من بطن أمه، أي خرج ولا يقال: وقع، حين تلده، نقله الجوهري والصاغاني. وفي الأساس: ويقال: سقط الميت من بطن أمه، ووقع الحي. ومن المجاز: سقط الحر يسقط سقوطا، أي وقع، وأقبل ونزل. ويقال: سقط عنا الحر، إذا أقلع، عن ابن الأعرابي، كأنه ضد. ومن المجاز: سقط في كلامه وبكلامه سقوطا، إذا أخطأ، وكذلك أسقط في كلامه. ومن المجاز: سقط القوم إلي سقوطا: نزلوا علي، وأقبلوا، ومنه الحديث:  فأما أبو سمال فسقط إلى جيران له  أي أتاهم فأعاذوه وستروه. ومن المجاز: هذا الفعل مسقطة له أعين الناس، وهو أن يأتي بما لا ينبغي. نقله الجوهري، والزمخشري، وصاحب اللسان. ومسقط الرأس: المولد، رواه الأصمعي بفتح القاف، وغيره بالكسر، ويقال: البصرة مسقط رأسي، وهو يحن إلى مسقطه، يعني حيث ولد، وهو مجاز، كما في الأساس. وتسقط الشيء: تتبع سقوطه. وساقطه مساقطة، وسقاطا: أسقطه، وتابع إسقاطه، قال ضابئ بن الحارث البرجمي يصف ثورا والكلاب:
  يساقط عنه روقه ضارياتهـا                      سقاط حديد القين أخول أخولا قوله: أخول أخولا، أي متفرقا، يعني شرر النار. والسقط، مثلثة: الولد يسقط من بطن أمه لغير تمام، والكسر أكثر، والذكر والأنثى سواء ومنه الحديث:  لأن أقدم سقطا أحب إلي من مائة مستلئم  المستلئم: لابس عدة الحرب، يعني أن ثواب السقط أكثر من ثواب كبار الأولاد. وفي حديث آخر:  يحشر ما بين السقط إلى الشيخ الفاني مردا جردا مكحلين أولي أفانين  . وهي الخصل من الشعر، وفي حديث آخر:  يظل السقط محبنطئا على باب الجنة  ويجمع السقط على الأسقاط، قال ابن الرومي يهجو وهبا عندما ضرط:
  يا وهب إن تك قد ولدت صبية                      فبحملهم سفرا عليك سباطـا
  من كان لا ينفك ينكح دهـره                      ولد البنات وأسقط الأسقاطـا وقد أسقطته أمه إسقاطا، وهي مسقط، ومعتادته: مسقاط، وهذا قد نقله الزمخشري في الأساس. وعبارة الصحاح والعباب: وأسقطت الناقة وغيرها، إذا ألقت ولدها، والذي في أمالي القالي، أنه خاص ببني آدم، كالإجهاض للناقة، وإليه مال المصنف وفي البصائر: في أسقطت المرأة، اعتبر الأمران: السقوط من عال، والرداءة جميعا، فإنه لا يقال أسقطت المرأة إلا في الذي تلقيه قبل التمام، ومنه قيل لذلك الولد: سقط. قال شيخنا: ثم ظاهر المصنف أنه يقال: أسقطت الولد، لأنه جاء مسندا للضمير في قوله: أسقطته، وفي المصباح، عن بعضهم: أماتت العرب ذكر المفعول فلا يكادون يقولون: أسقطت سقطا، ولا يقال: أسقط الولد، بالبناء للمفعول، قلت: ولكن جاء ذلك في قول بعض العرب:
  وأسقطت الأجنة في الـولايا                      وأجهضت الحوامل والسقاب

  والسقط: ما سقط بين الزندين قبل استحكام الوري، وهو مثل بذلك، كما في المحكم ويثلث، كما في الصحاح، وهو مشبه بالسقط للولد الذي يسقط قبل التمام، كما يظهر من كلام المصنف، وصرح به في البصائر. وفي الصحاح: سقط النار: ما يسقط منها عند القدح، ومثله في العباب، قال الفراء: يذكر ويؤنث قال، ذو الرمة:
  وسقط كعين الديك عاورت صاحبي                      أباها، وهيأنا لموقعـهـا وكـرا والسقط: حيث انقطع معظم الرمل ورق، ويثلث أيضا، كما صرح به الجوهري والصاغاني وقد أغفل عن ذلك فيه وفي الذي تقدم، ثم إن عبارة الصحاح أخصر من عبارته، حيث قال: وسقط الرمل: منقطعه، وأما قوله رق فهو مفهوم من قوله: منقطعه لأنه لا ينقطع حتى يرق، كمسقطه، كمقعد، على القياس، ويروى: كمنزل، على الشذوذ، كما في اللسان، وأغفله المصنف قصورا. وقيل: مسقط الرمل حيث ينتهي إليه طرفه، وهو قريب من القول الأول، وقال امرؤ القيس:
  قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزل                      بسقط اللوى بين الدخول فحومل والسقط، بالفتح: الثلج، وأيضا: ما يسقط من الندى، كالسقيط، فيهما، كما سيأتي للمصنف قريبا، ومن الأول قول هدبة بن خشرم:
  وواد كجوف العير قفر قطعـتـه                      ترى السقط في أعلامه كالكراسف والسقط: من لا يعد في خيار الفتيان، وهو الدنيء الرذل كالساقط وقيل: الساقط اللئيم في حسبه ونفسه. ويقال للرجل الدنيء: ساقط ماقط، كما في اللسان، والذي في العباب: وتقول العرب: فلان ساقط ابن ماقط ابن لاقط، تتساب بها. فالساقط: عبد الماقط، والماقط: عبد اللاقط واللاقط: عبد معتق. ومن المجاز: قعد في سقط الخباء، وهو بالكسر: ناحية الخباء كما في الصحاح، ورفرفه، كما في الأساس، قال: استعير من سقط الرمل، وللخباء سقطان. ومن المجاز: السقط: جناح الطائر، كسقاطه، بالكسر، ومسقطه، كمقعده، ومنه قولهم: خفق الظليم بسقطيه. وقيل: سقطا جناحيه: ما يجر منهما على الأرض، يقال: رفع الظليم سقطيه ومضى. ومن المجاز: السقط: طرف السحاب حيث يرى كأنه ساقط على الأرض في ناحية الأفق، كما في الصحاح، ومنه أخذ سقط الخباء. والسقط، بالتحريك: ما أسقط من الشيء وتهوون به، وسقط الطعام: ما لا خير فيه منه، ج: أسقاط. وهو مجاز. والسقط: الفضيحة، وهو مجاز أيضا. وفي الصحاح: السقط: رديء المتاع، وقال ابن سيده: سقط البيت خرثيه؛ لأنه ساقط عن رفيع المتاع، والجمع: أسقاط، وهو مجاز. وقال الليث: جمع سقط البيت: أسقاط؛ نحو الإبرة والفأس والقدر ونحوها. وقيل: السقط: ما تنوول بيعه من تابل ونحوه، وفي الأساس: نحو سكر وزبيب. وما أحسن قول الشاعر:
  وما للمرء خير في حـياة                      إذا ما عد من سقط المتاع

  وبائعه: السقاط، ككتان، والسقطي، محركة، وأنكر بعضهم تسميته سقاطا، وقال: ولا يقال سقاط، ولكن يقال: صاحب سقط. قلت: والصحيح ثبوته، فقد جاء في حديث ابن عمر أنه  كان لا يمر بسقاط ولا صاحب بيعة إلا سلم عليه  والبيعة من البيع، كالجلسة من الجلوس، كما في الصحاح والعباب. ومن الأخير: سري بن المغلس السقطي يكنى أبا الحسن، أخذ عن أبي محفوظ معروف بن فيروز الكرخي، وعنه الجنيد وغيره، توفي سنة 251 ومن الأول شيخنا المعمر المسن، علي بن العربي بن محمد السقاط الفاسي، نزيل مصر، أخذ عن أبيه وغيره، توفي بمصر سنة 1183. ومن المجاز: السقط: الخطأ في الحساب والقول، وكذلك السقط في الكتاب. وفي الصحاح: السقط: الخطأ في الكتابة والحساب، يقال: أسقط في كلامه، وتكلم بكلام فما سقط بحرف، وما أسقط حرفا، عن يعقوب، قال: وهو كما تقول: دخلت به وأدخلته، وخرجت به، وأخرجته، وعلوت به وأعليته. انتهى، وزاد في اللسان: وسؤت به ظنا وأسأت به الظن، يثبتون الألف إذا جاء بالألف واللام. كالسقاط، بالكسر، نقله صاحب اللسان. والسقاطة، والسقاط، بضمهما: ما سقط من الشيء وتهوون به من رذالة الطعام والثياب ونحوها، يقال أعطاني سقاطة المتاع، وهو مجاز. وقال ابن دريد: سقاطة كل شيء: رذالته. وقيل: السقاط جمع سقاطة. ومن المجاز: سقط في يده وأسقط في يده، مضمومتين، أي زل وأخطأ. وقيل: ندم، كما في الصحاح، زاد في العباب: وتحير، قال الزجاج: يقال للنادم على ما فعل، الحسر على ما فرط منه: قد سقط في يده، وأسقط. وقال أبو عمرو: لا يقال: أسقط، بالألف، على ما لم يسم فاعله. وأحمد بن يحيى مثله، وجوزه الأخفش، كما في الصحاح، وفي التنزيل العزيز:  ولما سقط في أيديهم  . قال الفارسي: ضربوا أكفهم على أكفهم من الندم، فإن صح ذلك فهو إذن من السقوط، وقال الفراء: يقال: سقط في يده، وأسقط، من الندامة، وسقط أكثر وأجود. وفي العباب: هذا نظم لم يسمع قبل القرآن ولا عرفته العرب، والأصل فيه نزول الشيء من أعلى إلى أسفل ووقوعه على الأرض، ثم اتسع فيه، فقيل للخطإ من الكلام: سقط؛ لأنهم شبهوه بما لا يحتاج إليه فيسقط، وذكر اليد لأن الندم يحدث في القلب وأثره يظهر في اليد، كقوله تعالى:  فأصبح يقلب كفيه على ما أنفق فيها  ولأن اليد هي الجارحة العظمى فربما يسند إليها ما لم تباشره، كقوله تعالى: ذلك قدمت يداك. والسقيط: الناقص العقل، عن الزجاجي، كالسقيطة، هكذا في سائر أصول القاموس، وهو غلط، والصواب كالساقطة، كما في اللسان وأما السقيطة فأنثى السقيط، كما هو نص الزجاجي في أماليه. وسقيط السحاب: البرد. والسقيط: الجليد، طائية، وكلاهما من السقوط. والسقيط: ما سقط من الندى على الأرض، قال الراجز:
  وليلة يا مي ذات طل
  ذات سقيط وندى مخضل
  طعم السرى فيها كطعم الخل كما في الصحاح. ولكنه استشهد به على لجليد والثلج، وقال أبو بكر بن اللبانة:
  بكت عند توديعي فما علم الركب                      أذاك سقيط الظل أم لؤلؤ رطب وقال آخر:
  واسقط علينا كسقوط الندى                      ليلة لا نـاه ولا زاجـر

  ويقال: ما أسقط حرفا، وما أسقط فيها، أي في الكلمة، أي ما أخطأ فيها، وكذلك ما سقط به، وهو مجاز، وقد تقدم هذا قريبا. وأسقطه، هكذا في أصول القاموس، وهو غلط، والصواب: استسقطه، وذلك إذا طلب سقطه وعالجه على أن يسقط فيخطئ أو يكذب أو يبوح بما عنده، وهو مجاز، كتسقطه، وسيأتي ذلك للمصنف في آخر المادة. والسواقط: الذين يردون اليمامة لامتيار التمر، وهو مجاز، من سقط إليه، إذا أقبل عليه. والسقاط ككتاب: ما يحملونه من التمر، وهو مجاز أيضا، كأنه سمي به لكونه يسقط إليه من الأقطار. والساقط: المتأخر عن الرجال، وهو مجاز. وساقط الشيء مساقطة وسقاطا: أسقطه، كما في الصحاح، أو تابع إسقاطه، كما في اللسان، وهذا بعينه قد تقدم في كلام المصنف، وتفسير الجوهري وصاحب اللسان واحد، وإنما التعبير مختلف، بل صاحب اللسان جمع بين المعنيين فقال: أسقطه، وتابع إسقاطه، فهو تكرار محض في كلام المصنف، فتأمل. ومن المجاز: ساقط الفرس العدو سقاطا: جاء مسترخيا فيه، وفي المشي، وقيل: السقاط في الفرس أن لا يزال منكوبا. ويقال للفرس: إنه لساقط الشد، إذا جاء منه شيء بعد شيء كما في الأساس. وقال الشاعر:
  بذي ميعة كأن أدنى سقاطه                      وتقريبه الأعلى ذآليل ثعلب ومن المجاز: ساقط فلان فلانا الحديث، إذا سقط من كل على الآخر. وسقاط الحديث بأن يتحدث الواحد وينصت له الآخر، فإذا سكت تحدث الساكت، قال الفرزدق:
  إذا هن ساقطن الحديث كـأنـه                      جنى النحل أو أبكار كرم تقطف قلت: وأصل ذلك قول ذي الرمة:
  ونلنا سقاطا من حـديث كـأنـه                      جنى النحل ممزوجا بماء الوقائع ومنه أخذ الفرزدق وكذلك البحتري حيث يقول:
  ولما التقينا والنقا موعد لـنـا                      تعجب رائي الدر منا ولاقطه
  فمن لؤلؤ تجلوه عند ابتسامهـا                      ومن لؤلؤ عند الحديث تساقطه وقيل: سقاط الحديث هو: أن يحدثهم شيئا بعد شيء، كما في الأساس. ومن أحسن ما رأيت في المساقطة قول شيخنا عبد الله بن سلام المؤذن يخاطب به المولى علي بن تاج الدين القلعي، رحمهما الله تعالى وهو:
  أساقط درا إذ تـمـس أنـامـلـي                      يراعي وعقيانا يروق ومرجـانـا
  أحلي بها تاج ابن تـاج عـلـينـا                      فلا زال مولانا الأجل ومرجـانـا
  وروضا الندى والجود قالا لنا اطلبوا                      جميع الذي يرجى فكفاه مرجانـا والسقاط، كشداد وسحاب، وعلى الأول اقتصر الجوهري والصاغاني وصاحب اللسان: السيف يسقط من وراء الضريبة ويقطعها حتى يجوز إلى الأرض، وفي الصحاح: يقطعها، وأنشد للمتنخل:
  يتر العظم سقاط سراطي أو يقطع الضريبة، ويصل إلى ما بعدها، وقال ابن الأعرابي: سيف سقاط هو الذي يقد حتى يصل إلى الأرض بعد أن يقطع، وفي شرح الديوان: أي يجوز الضريبة فيسقط، وهو مجاز.
 والسقاط، ككتاب: ما سقط من النخل ومن البسر، يجوز أن يكون مفردا، كما هو ظاهر صنيعه، أو جمعا لساقط. ومن المجاز: السقاط: العثرة والزلة، كالسقطة، بالفتح، قال سويد بن أبي كاهل اليشكري:

  كيف يرجون سقاطي بعدما                      جلل الرأس مشيب وصلع وفي العباب: لاح في الرأس. أو هي جمع سقطة، يقال: فلان قليل السقاط، كما يقال: قليل العثار، وأنشد ابن بري ليزيد بن الجهم الهلالي:
  رجوت سقاطي واعتلالي ونبوتي                      وراءك عني طالقا وارحلي غدا أو هما بمعنى واحد، فإن كان مفردا فهو مصدر ساقط الرجل سقاطا، إذا لم يلحق ملحق الكرام. ومسقط، كمقعد: د، على ساحل بحر عمان، مما يلي بر اليمن. يقال: هو معرب مشكت. ومسقط: رستاق بساحل بحر الخرز، كما في العباب. قلت: هي مدينة بالقرب من باب الأبواب، بناها أبو شروان بن قباذ بن فيروز الملك. ومسقط الرمل: واد بين البصرة والنباج، وهو في طريق البصرة. ومن المجاز: تسقط الخبر وتبقطه: أخذه قليلا قليلا شيئا بعد شيء، رواه أبو تراب عن أبي المقدام السلمي. ومن المجاز: تسقط فلانا: طلب سقطه، كما في الصحاح، زاد في اللسان وعالجه على أن يسقط، وأنشد الجوهري لجرير:
  ولقد تسقطني الوشاة فصادفوا                      حصرا بسرك يا أميم ضنينا ومما يستدرك عليه: السقطة بالفتح: الوقعة الشديدة. وسقط على ضالته: عثر على موضعها، ووقع عليها، كما يقع الطائر على وكره، وهو مجاز. ومن أقواله صلى الله عليه وسلم للحارث بن حسان حين سأله عن شيء:  على الخبير سقطت  أي على العارف وقعت، وهو مثل سائر للعرب. وتساقط على الشيء: ألقى نفسه عليه، نقله الجوهري. وأسقطه هو، ويقال: تساقط على الرجل يقيه نفسه. وهذا مسقط السوط: حيث يقع، ومساقط الغيث: مواقعه. ويقال: أنا في مسقط النجم، أي حيث سقط. نقله الجوهري. ومسقط كل شيء: منقطعه، وأنشد الأصمعي:
  ومنهل من الفلا في أوسطه
  من ذا وهذاك وذا في مسقطه وسقط الرجل: إذا وقع اسمه من الديوان. وقد أسقط الفارض اسمه، وهو مجاز. والسقيط: الثلج، نقله الجوهري، ويقال: أصبحت الأرض مبيضة من السقيط، وقيل: هو الجليد الذي ذكره المصنف. ومن أمثالهم:  سقط العشاء به على سرحان  يضرب للرجل يبغي البغية فيقع في أمر يهلكه، وهو مجاز. وأسقاط الناس أوباشهم، عن اللحياني، وهو مجاز. ويقال: في الدار أسقاط وألقاط. وقال النابغة الجعدي:
  إذا الوحش ضم الوحش في ظللاتها                      سواقط من حر، وقد كان أظهـرا من سقط، إذا نزل ولزم موضعه، ويقال: سقط فلان مغشيا عليه. وأسقطوا له بالكلام، إذا سبوه بسقط الكلام ورديئه، وهو مجاز، والسقطة: العثرة والزلة، يقال: لا يخلو أحد من سقطة، وفلان يتتبع السقطات ويعد الفرطات، والكامل من عدت سقطاته، وهو مجاز، وكذلك السقط بغير هاء، ومنه قول بعض الغزاة في أبيات كتبها لسيدنا عمر رضي الله عنه:
  يعقلهن جعدة من سـلـيم                      معيدا يبتغي سقط العذاري

  أي: عثراتها وزلاتها. والعذاري: جمع عذراء. وقد تقدم ذكر لبقية هذه الأبيات. وساقط الرجل سقاطا، إذا لم يلحق ملحق الكرام، وهو مجاز. وسقط في يده، مبنيا للفاعل، مثل سقط بالضم، نقله الجوهري عن الأخفش، قال: وبه قرأ بعضهم  ولما سقط في أيديهم  كما تقول لمن يحصل على شيء، وإن كان مما لا يكون في اليد: قد حصل في يده من هذا مكروه، فشبه ما يحصل في اليد، ويرى في العين، وهو مجاز أيضا. وقول الشاعر أنشده ابن الأعرابي:
  ويوم تساقـط لـذاتـه                      كنجم الثريا وأمطارها أي تأتي لذاته شيئا بعد شيء، أراد أنه كثير اللذات. والساقطة: اللئيم في حسبه ونفسه، وقوم سقطى، بالفتح، وسقاط، كرمان، نقله الجوهري. ومنه قول صريع الدلاء:
  قد دفعنا إلى زمان خسيس                      بين قوم أراذل سـقـاط وفي التهذيب: وجمعه السواقط، وأنشد:
  نحن الصميم وهم السواقط ويقال: للمرأة الدنية الحمقى: سقيطة، نقله الجوهري. وسقط الناس: أراذلهم وأدوانهم، ومنه حديث النار:  مالي لا يدخلني إلا ضعفاء الناس وسقطهم  . ويقال للفرس إذا سابق الخيل: قد ساقطها. وهو مجاز، ومنه قول الراجز:
  ساقطها بنفس مريح
  عطف المعلى صك بالمنيح
  وهذ تقريبا مع التجليح وقال العجاج يصف الثور:
  كأنه سبط من الأسباط
  بين حوامي هيدب سقاط أي نواحي شجر ملتف الهدب، والسقاط: جمع الساقط، وهو المتدلي. وسقاطا الليل، بالكسر: ناحيتا ظلامه، وهو مجاز. وكذلك سقطاه، وبه فسر قول الراعي، أنشده الجوهري:
  حتى إذا ما أضاء الصبح وانبعثت                      عنه نعامة ذي سقطين معتكر قال: فإنه عنى بالنعامة سواد الليل، وسقطاه: أوله وآخره، وهو على الاستعارة، يقول: إن الليل ذا السقطين مضى، وصدق نعامة ليل ذي سقطين. وفرس ريث السقاط، إذا كان بطيء العدو، قال العجاج يصف فرسا:
  جافي الأياديم بلا اختلاط
  وبالدهاس ريث السقاط والسواقط: صغار الجبال المنخفضة اللاطئة بالأرض. وفي حديث:  كان يساقط في ذلك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم  ، أي يرويه عنه في خلال كلامه، كأنه يمزج حديثه بالحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. والسقيط: الفخار، كذا ذكره بعضهم، أو الصواب بالشين المعجمة، كما سيأتي. ويقال: رد الخياط السقاطات. وفي المثل:  لكل ساقطة لاقطة  ، أي لكل كلمة سقطت من فم الناطق نفس تسمعها فتلقطها فتذيعها، يضرب في حفظ اللسان. ويقال: سقط فلان من منزلته، وأسقطه السلطان. وهو مسقوط في يده، وساقط في يده: نادم ذليل. وسقط النجم والقمر: غابا. والسواقط والسقاط: اللؤماء. وسقط فلان من عيني. وأتى وهو من سقاط الجند: ممن لا يعتد به. وتسقط إلي خبر فلان وكل ذلك مجاز. وقوم سقاط، بالكسر: جمع ساقط كنائم ونيام، وسقيط وسقاط كطويل وطوال، وبه يروى قول المتنخل:
  إذا ما الحرجف النكباء ترمي                      بيوت الحي بالورق السقاط

  ويروى: السقاط، بالضم: جمع سقاطة، وقد تقدم. وساقطة: موضع. ويقال: هو ساقطة النعل. وفي الحديث:  مر بتمرة مسقوطة  قيل: أراد ساقطة، وقيل: على النسب، أي ذات سقوط، ويمكن أن يكون من الإسقاط مثل: أحمه الله فهو محموم. والسقط، محركة: ما تهوون به من الدابة بعد ذبحها، كالقوائم، والكرش، والكبد، وما أشبهها، والجمع أسقاط. وبائعه: أسقاطي، كأنصاري وأنماطي. وقد نسب هكذا شيخ مشايخنا العلامة المحدث المقرئ الشهاب أحمد الأسقاطي الحنفي. وسقيط، كقبيط: حب العزيز. وسقيط، كزبير: لقب الإمام شهاب الدين أحمد بن المشتولي، وفيه ألف غرر الأسفاط في عرر الأسقاط، وهي رسالة صغيرة متضمنة على نوادر وفرائد، وهي عندي. وسقيط أيضا: لقب الحطيئة الشاعر، وفيه يقول منتصرا له بعض الشعراء، ومجاوبا من سماه سقيطا فإنه كان قصيرا جدا:
  وما سقيط وإن يمسسك واصبه                      إلا سقيط على الأزباب والفرج وهو أيضا: لقب أحمد بن عمرو، ممدوح أبي عبد الله بن حجاج الشاعر، وكان لا بد في كل قصيدة أن يذكر لقبه فمن ذلك أبيات:
  فاستمع يا سقيط أشهى وأحلى                      من سماع الأرمال والأهزاج وقوله:
  مدحت سقيطا بمثل العروس                      موشحة بالمعاني المـلاح والسقيط، كأمير: الجرو. ومن أقوالهم: من ضارع أطول روق منه سقط الشغزبية. وسقط الرجل: مات، وهو مجاز. ومن أقوالهم: إذا صحت المودة سقط شرط الأدب والتكليف. والسقيط: الدر المتناثر، ومنه قول الشاعر:
  كلمتني فقلت درا سقيطا                      فتأملت عقدها هل تناثر
  فازدهاها تبسم فأرتنـي                      عقد در من التبسم آخر والسقاطة، كرمانة: ما يوضع على أعلى الباب تسقط عليه فينقفل. وأبو عمرو عثمان بن محمد بن بشر بن سنقة السقطي، عن إبراهيم الحربي وغيره، مات سنة 356.

### Türkçe

**سقط** şey, elimden **سقوطا** (ötre ile) ve **مسقطا** (fetha ile): düştü; ve her kim bir uçuruma düşerse ona “düştü ve **سقط** etti” denir. **البصائر**’de: **السقوط**: bir şeyi ya yüksek bir yerden alçağa çıkarmaktır; damdan düşme gibi. Ve dik duran boyun düşmesi, **كاساقط** gibi; ondan Yüce Allah’ın sözü: **تساقط عليك رطبا جنيا**; ve **حماد** ile **نصير** ve **يعقوب** ve **سهل**, **العباب**’da olduğu üzere, açık “alttaki **الياء**” ile **يساقط** okudular. Dedim: **الياء** ile okuyan için o, kütüktür; **التاء** ile okuyan için ise o, hurma ağacıdır. Ve **رطبا جنيا** sözünün nasbı, dönüştürülmüş temyiz üzerinedir; “kütüğün tazesini döker”i kastetti; fiil kütüğe dönüştürülünce taze, açıklayıcı olarak çıktı. **الأزهري** dedi: Bu, **الفراء**’nın sözüdür. O, **ساقط** ve **سقوط**tur; **صبور** gibi; onda müzekker ve müennes eşittir. Dedi ki:

  Her bir ahmak, peçe düşüren
  Beyaz; ne korudu ne de zayi etti

Yani: şüpheden korumadı ve anne-babası onu zayi etmedi. Ve yer: **مسقط**; **مقعد** ve **منزل** gibi; birincisi nadirdir, **الأصمعي** onu nakletti. Denir: “Bu, şeyin **مسقط**’ı ve **مسقطه**’dir”; yani düşüşünün yeri. **الخليل** dedi: “Çocuk annesinin karnından **سقط** etti” denir; yani çıktı; doğurduğu vakit “**وقع** etti” denmez. Bunu **الجوهري** ve **الصاغاني** nakletti. **الأساس**’ta: “Ölü, annesinin karnından **سقط** etti; diri ise **وقع** etti” denir. Mecazdan: sıcak **سقط** eder, **سقوطا**; yani düştü; geldi ve indi. Ve denir: “Sıcak bizden **سقط** etti”; yani kesildi; **ابن الأعرابي**’den; sanki zıddı gibi. Mecazdan: sözünde ve sözüyle **سقوطا** **سقط** etti; hata ettiğinde; yine sözünde **أسقط** etti (denir). Mecazdan: kavim bana **سقوطا** **سقط** etti: üzerime indiler ve geldiler; ondan hadis: **فأما أبو سمال فسقط إلى جيران له**; yani onlara geldi; onlar da onu himaye ettiler ve örttüler. Mecazdan: bu fiil, insanların gözlerini onun üzerine **مسقطة**dır; o da, uygun olmayan şeyi yapmasıdır. Bunu **الجوهري** ve **الزمخشري** ve **صاحب اللسان** nakletti. **مسقط الرأس**: doğum yeri; **الأصمعي** onu **القاف**’ın fethasıyla rivayet etti; başkası kesre ile. Denir: “Basra, başımın **مسقط**’ıdır”; ve o, **مسقطه**’una özlem duyar; yani doğduğu yere; bu mecazdır; **الأساس**’ta olduğu gibi. Ve **تسقط** etti şeyi: onun düşüşünü izledi. Ve onu **ساقطه** **مساقطة** ile ve **سقاطا**: onu düşürdü; ve düşürmesini sürdürdü. **ضابئ بن الحارث البرجمي** öküzü ve köpekleri vasfederek dedi ki:

  Onun boynuzunu ondan düşürür, azgınları—
  Demircinin keskin demiri (gibi) **سقاط**; **أخول** **أخولا**

Onun sözü: **أخول أخولا**; yani dağınık olarak; yani ateşin kıvılcımı. Ve **السقط**, üç türlü (hareke ile): annesinin karnından tamam olmaksızın düşen çocuk; kesre daha çoktur; erkek ve dişi eşittir. Ondan hadis: **لأن أقدم سقطا أحب إلي من مائة مستلئم**. **المستلئم**: savaş teçhizatını giyen; yani **السقط**’ın sevabı, büyük çocukların sevabından daha çoktur. Başka bir hadiste: **يحشر ما بين السقط إلى الشيخ الفاني مردا جردا مكحلين أولي أفانين**. Ve bunlar, saçtan tutamlardır. Başka bir hadiste: **يظل السقط محبنطئا على باب الجنة**. Ve **السقط**, **الأسقاط** üzerine cem edilir. **ابن الرومي**, **وهب**’i yellenince hicvederek dedi ki:

  Ey **وهب**, eğer kız çocuklar doğurduysan,
  Onları taşımakla sana yolculuk yükü (olur)
  Kim ki zamanınca durmadan nikâhlayıp durur,
  Kızların çocuklarını ve **أسقط الأسقاط**’ı doğurur

Ve annesi onu **إسقاطا** **أسقط** etti; o, **مسقط**tur; ve onun alışkanlığı: **مسقاط**. Bunu **الزمخشري** **الأساس**’ta nakletmiştir. **الصحاح** ve **العباب**’ın ibaresi: “Deve ve başkası **أسقطت** ettiğinde; yavrusunu attığında (denir).” **أمالي القالي**’de olan ise: bunun, insanlara mahsus olduğudur; deve için **الإجهاض** gibi. Müellif buna meyletti. **البصائر**’de: “Kadın **أسقطت** etti”de iki şey dikkate alındı: yüksekten düşme ve kötülük birlikte; çünkü kadın için **أسقطت** denmez, ancak tamamlanmadan önce attığı şeyde; ondan o çocuğa **سقط** denildi. Şeyhimiz dedi: Sonra müellifin zahiri şudur ki “çocuğu **أسقطت** etti” denir; çünkü zamire isnadlı olarak “**أسقطته**” sözünde gelmiştir. **المصباح**’ta, bazılarından: Araplar mef’ûlün zikrini öldürdüler; neredeyse “**أسقطت** **سقطا**” demezler; ve meçhul bina ile “çocuk **أسقط** edildi” denmez. Dedim: Lakin bu, bazı Arapların sözünde geldi:

  Ve vadilerde ceninleri **أسقطت** etti,
  Gebeleri ve tayları **أجهضت** etti

Ve **السقط**: iki çakmak taşı arasında, kıvılcımın sağlamlaşmasından önce düşen şeydir; onunla mesel getirilmiştir; **المحكم**’de olduğu gibi; ve **الصحاح**’ta olduğu üzere üç türlü (hareke ile) gelir. O, tamamlanmadan önce düşen çocuk için **السقط**’a benzetilmiştir; müellifin sözünden anlaşıldığı gibi; ve **البصائر**’de bunu açıkça söyledi. **الصحاح**’ta: **سقط النار**: çakarken ondan düşen şey; **العباب**’da da böyledir. **الفراء** dedi: müzekker de olur müennes de. Dedi ki, **ذو الرمة**:

  Ve horoz gözü gibi bir **سقط**; arkadaşımın yanına uğradı,
  Onun babasını; ve onun düşeceği yere bir yuva hazırladık

Ve **السقط**: kumun çoğunun kesildiği ve inceldiği yer; bu da üç türlü (hareke ile); bunu **الجوهري** ve **الصاغاني** açıkça söyledi. O ise bunu, onda ve önce geçende ihmal etti. Sonra **الصحاح**’ın ibaresi onun ibaresinden daha kısadır; şöyle dediği için: “**سقط الرمل**: onun kesildiği yer.” Onun “inceldi” sözüne gelince: “kesildiği yer” sözünden anlaşılır; çünkü incelmedikçe kesilmez. Onun **مسقطه**’u gibi; kıyasa göre **مقعد** gibi; ve şaz olarak **منزل** gibi rivayet edilir; **اللسان**’da olduğu üzere; müellif bunu kusurla ihmal etti. Ve denildi: **مسقط الرمل** kumun ucunun vardığı yer; bu, birinci söze yakındır. **امرؤ القيس** dedi ki:

  Durun, ağlayalım bir sevgilinin ve bir menzilin hatırasından,
  **سقط اللوى**’da; **الدخول** ile **حومل** arasında

Ve **السقط**, fetha ile: kar; ve ayrıca: çiğden düşen şey; **السقيط** gibi; ikisinde de; müellif için yakında geleceği üzere. Birinciden, **هدبة بن خشرم**’in sözü:

  Yaban eşeğinin karnı gibi bir vadi; ıssız; onu kestim;
  Onun alametlerinde **السقط**’ı, kıkırdaklar gibi görürsün

Ve **السقط**: yiğitlerin seçkinleri içinde sayılmayan; o, aşağılık rezil; **الساقط** gibi. Ve denildi: **الساقط**; soyunda ve nefsinde alçak olan. Ve aşağılık adama denir: **ساقط ماقط**; **اللسان**’da olduğu gibi. **العباب**’da olan: Araplar der ki: “Falan **ساقط ابن ماقط ابن لاقط**”; bununla sövüşürler. O halde **الساقط**: **الماقط**’ın kölesi; **الماقط**: **اللاقط**’ın kölesi; **اللاقط**: azat edilmiş köle. Mecazdan: çadırın **سقط**’ında oturdu; o, kesre ile: çadırın yanı; **الصحاح**’ta olduğu gibi; ve onun eteği; **الأساس**’ta olduğu gibi. Dedi: kumun **سقط**’ından ödünç alınmıştır; çadırın iki **سقط**’ı vardır. Mecazdan: **السقط**: kuşun kanadı; kesre ile **سقاطه** gibi; ve **مسقطه**; **مقعده** gibi. Ondan onların sözü: “Devekuşu iki **سقط**’ıyla çırptı.” Ve denildi: iki kanadının **سقطا**’sı: onlardan yere sürünen şey. Denir: devekuşu iki **سقط**’ını kaldırdı ve geçti. Mecazdan: **السقط**: ufkun bir yanında yere düşmüş gibi görünen bulutun ucu; **الصحاح**’ta olduğu gibi; ondan çadırın **سقط**’ı alındı. Ve **السقط**, hareke ile: şeyden düşürülen ve onunla değersiz görülen şey; ve **سقط الطعام**: ondan hayır olmayan şey; cem’i: **أسقاط**. Bu mecazdır. Ve **السقط**: rezillik; bu da mecazdır. **الصحاح**’ta: **السقط**: eşyanın kötüsü. **ابن سيده** dedi: “Evin **سقط**’ı: onun döküntüleridir”; çünkü o, yüksek eşyadan düşüktür; cem’i: **أسقاط**; bu mecazdır. **الليث** dedi: evin **سقط**’ının cem’i: **أسقاط**; iğne, balta, tencere ve benzerleri gibi. Ve denildi: **السقط**: baharat ve benzeri gibi satmayı amaçladığın şey. **الأساس**’ta: şeker ve kuru üzüm gibi. Şairin sözü ne güzeldir:

  Kişi için hayatta hayır yoktur,
  Eğer **سقط المتاع**’dan sayılırsa

Ve satıcısı: **السقاط**; **كتان** gibi; ve **السقطي**, harekeli; bazıları onun **سقاطا** diye adlandırılmasını inkâr etti ve dedi ki: “**سقاط** denmez; fakat ‘**صاحب سقط**’ denir.” Dedim ki: doğru olan onun sabit oluşudur; nitekim İbn Ömer hadîsinde gelmiştir ki: “**سقاط**a da ne bir **صاحب بيعة**ye de uğramazdı ki ona selâm vermesin.” **البيعة**, **البيع**den (türemedir); **الجلسة**nin **الجلوس**dan (türemesi) gibi; **الصحاح** ve **العباب**da olduğu üzere. Ve sonuncudan: **سري بن المغلس السقطي**; künyesi Ebü’l-Hasen’dir; Ebû Mahfûz Ma‘rûf b. Fîrûz el-Kerhî’den aldı; ondan da Cüneyd ve başkaları (aldı); 251 yılında vefat etti. Ve birinciden: şeyhimiz, uzun ömürlü ihtiyar, **علي بن العربي بن محمد السقاط الفاسي**, Mısır’da ikamet eden; babasından ve başkalarından aldı; Mısır’da 1183 yılında vefat etti.

Mecazdan: **السقط**: hesapta ve sözde hata; yine kitapta **السقط**. **الصحاح**ta: **السقط**: yazmada ve hesapta hata; “**أسقط** sözünde” denir; ve bir sözle konuştu da bir harfle bile **سقط** etmedi; ve bir harf **أسقط** etmedi; Ya‘kūb’dan: dedi ki: bu, senin “onunla girdim ve onu içeri soktum; onunla çıktım ve onu dışarı çıkardım; onunla yükseldim ve onu yükselttim” demen gibidir. Bitti. **اللسان**da artırdı: “onunla kötü zanda bulundum” ve “onunla zannı kötü ettim”; **الألف**ı, **الألف واللام** ile geldiğinde sabit kılarlar. **السقاط** gibi, kesre ile; **اللسان** sahibi onu nakletti.

Ve **السقاطة** ve **السقاط**, ikisinin de dammesiyle: şeyden düşen ve yiyecek, elbise ve benzerlerinin bayağısı olan şey; “bana eşyanın **سقاطة**sını verdi” denir; bu mecazdır. İbn Düreyd dedi ki: her şeyin **سقاطة**sı: onun bayağısıdır. Ve denildi ki: **السقاط** **سقاطة**nın cem‘idir.

Mecazdan: “**سقط في يده**” ve “**أسقط في يده**”, ikisi de dammeli: yani sürçtü ve hata etti. Ve denildi ki: pişman oldu; **الصحاح**ta olduğu gibi. **العباب**da artırdı: ve şaşırdı. Ez-Zeccâc dedi ki: yaptığı şeye pişman olan, kaçırdığı şeye hasret duyan kimse için “**قد سقط في يده**” ve “**أسقط**” denir. Ebû Amr dedi ki: faili zikredilmeyene binaen, **الألف** ile “**أسقط**” denmez. Ahmed b. Yahyâ da onun gibidir. El-Ahfeş onu caiz gördü; **الصحاح**ta olduğu gibi. Aziz tenzîlde: **ولما سقط في أيديهم**. El-Fârisî dedi ki: pişmanlıktan avuçlarını avuçlarına vurdular; eğer bu sahih olursa o hâlde bu, **السقوط**dandır. El-Ferrâ dedi ki: pişmanlıktan “**سقط في يده**” ve “**أسقط**” denir; **سقط** daha çok ve daha iyidir. **العباب**da: bu, Kur’ân’dan önce işitilmemiş bir nazımdır ve Araplar onu bilmemiştir; aslı, bir şeyin yukarıdan aşağıya inmesi ve yere düşmesidir; sonra onda genişletildi; böylece sözden hataya **سقط** denildi; çünkü onu, ihtiyaç duyulmayan şeye benzettiler de düşer; ve eli zikretti; çünkü pişmanlık kalpte meydana gelir ve onun eseri elde görünür; Allah’ın sözü gibi: **فأصبح يقلب كفيه على ما أنفق فيها**; ve çünkü el, en büyük uzuvdur; belki doğrudan yapmadığı şeye de ona isnat edilir; Allah’ın sözü gibi: **ذلك قدمت يداك**.

Ve **السقيط**: aklı eksik; ez-Zeccâcî’den; **السقيطة** gibi; **القاموس**un diğer bütün asıllarında böyledir; o bir yanlıştır; doğru olan **الساقطة** gibi olmasıdır; **اللسان**da olduğu üzere. Ama **السقيطة**, **السقيط**in dişisidir; ez-Zeccâcî’nin **أماليه**sinde nassı olduğu üzere. Ve **سقيط السحاب**: dolu. Ve **السقيط**: buz; Tâî lehçesi; ikisi de **السقوط**dandır. Ve **السقيط**: çiğden yere düşen şey. Râciz dedi ki:
  وليلة يا مي ذات طل
  ذات سقيط وندى مخضل
  طعم السرى فيها كطعم الخل
**الصحاح**ta olduğu gibi. Fakat onunla buz ve kar için şahit getirdi. Ebû Bekr b. el-Lebbâne dedi ki:
  بكت عند توديعي فما علم الركب                      أذاك سقيط الظل أم لؤلؤ رطب
Ve bir başkası dedi ki:
  واسقط علينا كسقوط الندى                      ليلة لا نـاه ولا زاجـر

Ve denir: “bir harf **أسقط** etmedi” ve “onda, yani kelimede, **أسقط** etmedi”; yani onda hata etmedi; yine “onunla **سقط** etmedi” (denir); bu mecazdır; bu az önce geçti.

Ve “**أسقطه**”: **القاموس**un asıllarında böyledir; o bir yanlıştır; doğru olan: **استسقطه**dur; bu, onun **سقط**unu istediğinde ve onu düşürüp hata ettirmek veya yalan söyletmek yahut yanındakini açığa vurmak üzere onunla uğraştığında olur; bu mecazdır; **تسقطه** gibi; bunu müellif maddenin sonunda getirecektir.

Ve **السواقط**: hurma satın almak için Yemâme’ye gidenler; bu mecazdır; “ona doğru geldi” manasında **سقط إليه**den. Ve **السقاط** (kitap vezninde): hurmadan taşıdıkları şey; bu da mecazdır; sanki ona, uzak beldelerden ona doğru “düşmesi” sebebiyle bu ad verilmiştir. Ve **الساقط**: erkeklerden geri kalan; bu mecazdır.

Ve “bir şeyi **ساقط** etti, **مساقطة** ve **سقاطا**”: onu **أسقط** etti; **الصحاح**ta olduğu gibi; yahut onun düşürmesini sürdürdü; **اللسان**da olduğu gibi. Bu, müellifin sözünde aynen daha önce geçti; Cevherî’nin ve **اللسان** sahibinin tefsiri birdir; sadece ifade farklıdır; bilakis **اللسان** sahibi iki manayı birleştirdi ve dedi ki: “onu **أسقط** etti ve onun düşürmesini sürdürdü”; bu, müellifin sözünde sırf tekrardır; düşün.

Mecazdan: “at koşuda **ساقط** oldu, **سقاطا**”: onda gevşek olarak geldi; yürüyüşte de (böyledir). Ve denildi ki: atta **السقاط**, sürekli sendeleyici olmasıdır. Ve ata denir ki: “o, **ساقط الشد**dir”; eğer ondan bir şeyden sonra bir şey gelirse; **الأساس**ta olduğu gibi. Şair dedi ki:
  بذي ميعة كأن أدنى سقاطه                      وتقريبه الأعلى ذآليل ثعلب

Mecazdan: “falanca, falancayla hadîsi **ساقط** etti”: her birinin ötekine karşı (sözde) düşmesi (yani karşılıklı konuşması) olduğunda. Ve **سقاط الحديث**: birinin konuşup ötekinin ona susması; o sustuğunda susan konuşur. Ferazdak dedi ki:
  إذا هن ساقطن الحديث كـأنـه                      جنى النحل أو أبكار كرم تقطف
Dedim ki: bunun aslı Zü’r-Rumme’nin sözüdür:
  ونلنا سقاطا من حـديث كـأنـه                      جنى النحل ممزوجا بماء الوقائع
Ferazdak onu ondan aldı; yine Buhturî de şöyle der:
  ولما التقينا والنقا موعد لـنـا                      تعجب رائي الدر منا ولاقطه
  فمن لؤلؤ تجلوه عند ابتسامهـا                      ومن لؤلؤ عند الحديث تساقطه
Ve denildi ki: **سقاط الحديث** şudur: onlara bir şeyden sonra bir şey anlatması; **الأساس**ta olduğu gibi.

**المساقطة** hakkında gördüklerimin en güzellerinden biri, şeyhimiz Abdullah b. Selâm el-Müezzin’in, efendimiz Ali b. Tâcüddîn el-Kal‘î’ye hitaben söylediği (şu) sözdür; Allah Teâlâ ikisine de rahmet etsin; o şudur:
  أساقط درا إذ تـمـس أنـامـلـي                      يراعي وعقيانا يروق ومرجـانـا
  أحلي بها تاج ابن تـاج عـلـينـا                      فلا زال مولانا الأجل ومرجـانـا
  وروضا الندى والجود قالا لنا اطلبوا                      جميع الذي يرجى فكفاه مرجانـا

Ve **السقاط**, **شداد** ve **سحاب** gibi; ve birincisine Cevherî, Sâğânî ve **اللسان** sahibi iktisar etti: kılıç, darbenin arkasından düşer ve onu keser, ta ki yere geçinceye kadar. **الصحاح**ta: onu keser. Mütenahhil’den şu beyit okundu:
  يتر العظم سقاط سراطي
yahut darbeyi keser ve ondan sonrakine ulaşır. İbnü’l-A‘râbî dedi ki: **سيف سقاط**: keser de, kestikten sonra yere ulaşıncaya kadar (devam eder) olan kılıçtır. Divan şerhinde: yani darbeyi geçer de düşer; bu mecazdır.

Ve **السقاط** (kitap vezninde): hurma ağacından ve **البسر**den düşen şey; müfred olması caizdir, yaptığı işin zahiri üzere; yahut **ساقط**ın cem‘i olması (da caizdir).

Mecazdan: **السقاط**: tökezleme ve sürçme; **السقطة** gibi, fetha ile. Süveyd b. Ebî Kâhil el-Yeşkürî dedi ki:
  كيف يرجون سقاطي بعدما                      جلل الرأس مشيب وصلع
**العباب**da: “başta belirdi.” Yahut o, **سقطة**nın cem‘idir. “Falanca az **السقاط**lıdır” denir; “az tökezleyicidir” denildiği gibi. İbn Berrî, Yezîd b. el-Cehm el-Hilâlî için şu beyti okudu:
  رجوت سقاطي واعتلالي ونبوتي                      وراءك عني طالقا وارحلي غدا
Yahut ikisi bir manadadır. Eğer müfred ise, o, “adam **ساقط** oldu, **سقاطا**” masdarıdır; yani şerefli kimselere yetişen yetişmediğinde.

Ve **مسقط** (مقعد gibi): Umân denizi sahilinde bir yer; Yemen karasına yakın tarafta. Denir ki: o, **مشكت**in muarrebidir. Ve **مسقط**: Hazar denizi sahilinde bir **رستاق**; **العباب**da olduğu gibi. Dedim ki: o, **باب الأبواب** yakınında bir şehirdir; onu, melik Ebû Şurvân b. Kubâz b. Fîrûz inşa etti. Ve **مسقط الرمل**: Basra ile Nebâc arasında bir vadi; Basra yolu üzerindedir.

Mecazdan: “haberi **تسقط** etti ve **تبقطه**”: onu azar azar, şeyden sonra şey olarak aldı; Ebû Turâb, Ebû’l-Mikdâm es-Sülemî’den rivayet etti. Mecazdan: “falancayı **تسقط** etti”: onun **سقط**unu istedi; **الصحاح**ta olduğu gibi. **اللسان**da artırdı: ve onu düşürmesi için onunla uğraştı. Cevherî, Cerîr’den şu beyti şahit getirdi:
  ولقد تسقطني الوشاة فصادفوا                      حصرا بسرك يا أميم ضنينا

Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **السقطة** (fetha ile): şiddetli düşüş. Ve “kaybolanına **سقط** etti”: onun yerini buldu ve onun üzerine düştü; kuşun yuvasına düşmesi gibi; bu mecazdır. Onun (sallallahu aleyhi ve sellem) sözlerindendir: Hâris b. Hassân’a, bir şey hakkında sorduğunda: **على الخبير سقطت**; yani bilene düştün; bu, Araplar için yaygın bir meseldir.

Ve “bir şeyin üzerine **تساقط** etti”: kendini onun üzerine attı; Cevherî nakletti. Ve “onu **أسقطه**”; ve denir: “adamın üzerine **تساقط** eder; kendini ona siper eder.” Ve bu, **مسقط السوط**tur: düştüğü yer. Ve **مساقط الغيث**: düştüğü yerler. Ve denir: “ben **مسقط النجم**deyim”; yani düştüğü yerdeyim; Cevherî nakletti. Ve her şeyin **مسقط**ı: onun kesildiği yer. Asma‘î şu beyti okudu:
  ومنهل من الفلا في أوسطه
  من ذا وهذاك وذا في مسقطه

Ve “adam **سقط** etti”: adı divandan düştüğünde. Ve **الفارض** onun adını düşürdü; bu mecazdır. Ve **السقيط**: kar; Cevherî nakletti. Ve denir: “yer, **السقيط**ten beyazlamış olarak sabahladı.” Ve denildi ki: o, müellifin zikrettiği buzdur.

Ve onların mesellerindendir: **سقط العشاء به على سرحان**; bir isteği isteyen de kendisini helâk edecek bir işe düşen adam için darb-ı mesel yapılır; bu mecazdır. Ve insanların **أسقاط**ı: onların ayak takımı; Lihyânî’den; bu mecazdır. Ve denir: “evde **أسقاط** ve **ألقاط** var.” Nâbiğa el-Ca‘dî dedi ki:
  إذا الوحش ضم الوحش في ظللاتها                      سواقط من حر، وقد كان أظهـرا

**سقط**tan: indiğinde ve yerini tutup oraya yapıştığında. Ve denir: “falanca baygın olarak **سقط** etti.” Ve “ona sözle **أسقطوا**”: ona, sözün **سقط**u ve kötüsüyle sövdüklerinde; bu mecazdır. Ve **السقطة**: tökezleme ve sürçme; “hiç kimse **سقطة**dan hâlî olmaz” denir; ve “falanca **السقطات**ı takip eder ve **الفرطات**ı sayar”; ve kâmil olan, **سقطات**ı sayılan kimsedir; bu mecazdır. Yine **السقط** (هاء’sız) da böyledir. Ondan, bazı gazilerin, efendimiz Ömer’e (Allah ondan razı olsun) yazdığı beyitlerdeki sözü:
  يعقلهن جعدة من سـلـيم                      معيدا يبتغي سقط العذاري

Yani: **عثراتها** ve **زلاتها**. Ve **العذاري**: **عذراء**’ın çoğuludur. Ve bu beyitlerin geri kalanı için zikri daha önce geçti. Ve adamın **ساقط** olması **سقاطا** (diye), eğer kerem sahiplerinin katıldığı yere katılmazsa; bu mecazdır. Ve “**سقط في يده**”, faili için bina edilmiş olarak, **سقط** (ضم ile) gibidir; bunu Cevherî, Ahfeş’ten nakletti; dedi ki: “Ve onunla bazısı okudu: **ولما سقط في أيديهم**”; tıpkı, bir şeye erişen kimseye söylediğin gibi—her ne kadar elde bulunacak şeylerden olmasa da—“Bu hususta bir mekruh onun elinde hasıl oldu”; böylece elde hasıl olan ve gözde görülen şeye benzetti; bu da yine mecazdır. Ve şairin sözü—İbnü’l-A‘râbî’nin rivayet ettiği:
  ويوم تساقـط لـذاتـه                      كنجم الثريا وأمطارها
Yani: lezzetleri için ona şey şey gelir; onun lezzetlerinin çok olduğunu murad etti. Ve **الساقطة**: soyunda ve nefsinde alçak (kimse). Ve bir kavim **سقطى** (fetih ile) ve **سقاط** (رمان vezninde); Cevherî nakletti. Ondandır: Sari‘u’d-Dilâ’nın sözü:
  قد دفعنا إلى زمان خسيس                      بين قوم أراذل سـقـاط
Ve **التهذيب**’de: onun çoğulu **السواقط**’tır; ve şu şiir okundu:
  نحن الصميم وهم السواقط
Ve denir: aşağı, ahmak kadına: **سقيطة**; Cevherî nakletti. Ve **سقط الناس**: onların rezilleri ve en aşağılarıdır. Ondandır ateş hadisi: **مالي لا يدخلني إلا ضعفاء الناس وسقطهم**. Ve denir: at, atlarla yarıştığında: “Onlarla **ساقطها** etti”; bu mecazdır. Ondandır recez söyleyenin sözü:
  ساقطها بنفس مريح
  عطف المعلى صك بالمنيح
  وهذ تقريبا مع التجليح
Ve ‘Accâc, öküzü vasfederek dedi:
  كأنه سبط من الأسباط
  بين حوامي هيدب سقاط
Yani: saçakları birbirine dolaşmış ağacın çevreleri; ve **السقاط**: **الساقط**’ın çoğuludur; o da sarkan (şey)dir. Ve **سقاطا الليل** (kesre ile): onun karanlığının iki yanı; bu mecazdır. Ve aynı şekilde **سقطاه**; ve bununla, Râ‘î’nin sözü tefsir edildi; Cevherî rivayet etti:
  حتى إذا ما أضاء الصبح وانبعثت                      عنه نعامة ذي سقطين معتكر
Dedi ki: o, **النعامة** ile gecenin karalığını kastetti; ve **سقطاه**: onun evveli ve âhiridir; bu, istiâre üzerinedir; der ki: iki **سقط**’lu gece geçti; ve iki **سقط**’lu gecenin **نعامة**’sı doğru söyledi. Ve **فرس ريث السقاط**: eğer koşusu yavaş ise. ‘Accâc bir atı vasfederek dedi:
  جافي الأياديم بلا اختلاط
  وبالدهاس ريث السقاط
Ve **السواقط**: yere yapışık, alçak küçük dağlardır. Ve bir hadiste: **كان يساقط في ذلك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم**; yani, konuşmasının aralarında onu ondan rivayet eder; sanki sözünü, Resûlullah صلى الله عليه وسلم’den hadisle karıştırır. Ve **السقيط**: çömlek (fahhâr); bazıları onu böyle zikretti; yahut doğrusu, ileride geleceği üzere, mu‘ceme **ش** ile olandır. Ve denir: terzi **السقاطات**’ı geri çevirdi. Ve meselde: **لكل ساقطة لاقطة**; yani, konuşanın ağzından düşen her kelime için onu işiten bir nefis vardır; onu kapar da yayar; dili korumak hakkında darb-ı meseldir. Ve denir: falan, mevkiinden **سقط** etti; ve sultan onu **أسقطه** etti. Ve o, **مسقوط في يده**’dir; ve **ساقط في يده**: pişman, zelil (kimsedir). Ve **سقط النجم والقمر**: kayboldular. Ve **السواقط** ve **السقاط**: alçak kimselerdir. Ve falan, gözümden **سقط** etti. Ve o, askerin **سقاط**’ından olarak geldi: kendisine itibar edilmeyenlerdendir. Ve falanın haberi bana **تسقط** etti; bütün bunlar mecazdır. Ve bir kavim **سقاط** (kesre ile): **ساقط**’ın çoğuludur; tıpkı **نائم** ve **نيام** gibi. Ve **سقيط** ve **سقاط**: **طويل** ve **طوال** gibi. Ve bununla, Mütenahhil’in sözü rivayet edilir:
  إذا ما الحرجف النكباء ترمي                      بيوت الحي بالورق السقاط

Ve rivayet edilir: **السقاط** (ضم ile): **سقاطة**’nın çoğuludur; daha önce geçti. Ve **ساقطة**: bir yerdir. Ve denir: o, **ساقطة النعل**’dır. Ve hadiste: **مر بتمرة مسقوطة**; denildi: **ساقطة** murad etti; ve denildi: nisbet üzere, yani düşüş sahibi (ذات سقوط); ve **الإسقاط**’tan olması da mümkündür; tıpkı: “Allah onu **أحمه** etti, o da **محموم**’dur” gibi. Ve **السقط** (harekeli): hayvan boğazlandıktan sonra ondan düşen şeylerdir; ayaklar, işkembe, karaciğer ve benzerleri gibi; çoğulu **أسقاط**. Ve onun satıcısı: **أسقاطي**; **أنصاري** ve **أنماطي** gibi. Ve üstatlarımızın şeyhi, allâme, muhaddis, mukrî, Şihâb Ahmed **الأسقاطي** el-Hanefî böyle nisbet edildi. Ve **سقيط** (قبيط gibi): **حب العزيز**. Ve **سقيط** (زبير gibi): imam Şihâbüddîn Ahmed b. el-Müştûlî’nin lakabıdır; onda **ألف غرر الأسفاط في عرر الأسقاط** telif etti; o, nevâdir ve ferâid ihtiva eden küçük bir risaledir; o bendedir. Ve **سقيط** ayrıca: şair Hutay’e’nin lakabıdır; onda, ona yardım ederek ve ona **سقيطا** diyen kimseye cevap vererek bazı şairler şöyle der—çünkü o pek kısa idi:
  وما سقيط وإن يمسسك واصبه                      إلا سقيط على الأزباب والفرج
Ve o ayrıca: Ahmed b. Amr’ın lakabıdır; şair Ebû Abdillah b. Haccâc’ın medhedileni; ve her kasidede lakabını zikretmesi mutlaka gerekirdi; bundan (olarak) beyitler:
  فاستمع يا سقيط أشهى وأحلى                      من سماع الأرمال والأهزاج
Ve onun sözü:
  مدحت سقيطا بمثل العروس                      موشحة بالمعاني المـلاح
Ve **السقيط** (أمير gibi): köpek yavrusu. Ve onların sözlerindendir: “Kim, ondan daha uzun bir boynuza benzerse, **الشغزبية**’nin düşüğü (sıktı) ondan (olur).” Ve adam **سقط** etti: öldü; bu mecazdır. Ve onların sözlerindendir: “Muhabbet sahih olunca, edep ve külfet şartı **سقط** eder.” Ve **السقيط**: saçılmış inci; şairin sözü ondandır:
  كلمتني فقلت درا سقيطا                      فتأملت عقدها هل تناثر
  فازدهاها تبسم فأرتنـي                      عقد در من التبسم آخر
Ve **السقاطة** (رمانة gibi): kapının üstüne konulan, üzerine düşüp de kapanan şeydir. Ve Ebû Amr Osman b. Muhammed b. Bişr b. Seneka **السقطي**; İbrâhim el-Harbî ve başkalarından (rivayet eder); 356 yılında öldü.
