# سقف — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%82%D9%81/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%82%D9%81/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سقف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%82%D9%81.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: سقف

السَقْفُ للبيت، والجمع سُقوفٌ وسُقُفٌ أيضاً. وقد سَقَفْتُ البيت أَسْقُفُهُ سَقْفاً. والسَقْفُ: السماءُ. ويقال أيضاً: لَحْيٌ سَقْفٌ، أي طويلٌ مسترخٍ. والسَقائِفُ: ألواحُ السفينةِ، كلُّ لوحٍ منها سَقيفةٌ. والسَقيفَةُ: الصُفّةُ. والسَقَفُ بالتحريك: طولٌ في انحناءٍ. يقال: رجلٌ أَسْقَفُ بيِّن السَقَفِ. قال ابن السكيت: ومنه اشْتُقَّ أُسْقُفُ النصارى، لأَنَّه يتخاشع، وهو رئيسٌ من رؤسائهم في الدين.

### Türkçe

**السَقْفُ** ev içindir; çoğulu **سُقوفٌ** ve ayrıca **سُقُفٌ**’tur. Ve ben evi **سَقَفْتُ**; onu **أَسْقُفُهُ** **سَقْفاً** (çatılamak). Ve **السَقْفُ**: göktür. Ve ayrıca denilir: **لَحْيٌ سَقْفٌ**, yani uzun, sarkık. Ve **السَقائِفُ**: geminin tahtalarıdır; onlardan her tahta bir **سَقيفةٌ**’dir. Ve **السَقيفَةُ**: **الصُفّةُ**’dir. Ve harekeli **السَقَفُ**: bir eğrilikte bir uzunluktur. Denilir: **رجلٌ أَسْقَفُ**; **السَقَفِ**i apaçık (belli) olan. İbnü’s-Sikkît dedi: Ve ondan Hristiyanların **أُسْقُفُ**’u türetilmiştir; çünkü o huşû gösterir; ve o, onların dinde reislerinden bir reistir.
