# سقي — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%82%D9%8A/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: سقي

سَقَى
سَقَى I ( n. ac. سَقْي 1 ),
a.  Gave to drink; watered; irrigated; sent rain to.

b.  Tempered ( iron ).

c.  ( n. ac.

سَقْوة
سَقْوة [ 1tU ] )
a.  [ coll. ], Poisoned.

سَقَّيَ
سَقَّيَ II ,
a.  see I (a) & IV ( b ), ( c ).

سَاْقَيَ
سَاْقَيَ III ,
a.  Drank with; gave to drink to.

b.  Drew water with.

أَسْقَيَ
أَسْقَيَ IV ,
a.  see I (a) .

b.  Pledged; wished rain to.

c.  Watered the cattle or the fields of.

d.  Pointed   out water to.

تَسَقَّيَ
تَسَقَّيَ V ,
a.  Was irrigated, succulent.

اِسْتَسْقَيَ
اِسْتَسْقَيَ X ,
a.  Asked for water; wished, prayed for rain.

b.  Was dropsical.

سَقْي
سَقْي [ 1 ],
a.  Watering; irrigation.

b.  Well-watered country.

سِقْي
سِقْي [ 2 ] , ( pl. أَسْقِيَة 15t ),
a.  Water, drink; draught.

b.  Watered, irrigated.

مَِسْقَاة
مَِسْقَاة [ مَسْقَي 17tA ,  مِسْقَيَة 20t
a.  A], Water-; drinking vessel; tank, cistern &c.

سَاقٍ
سَاقٍ [ 21 ] , ( pl. سُقَاة [ 9tA ] ,

سَقَآء
سَقَآء [ 29A ] ),
a.  Cup-bearer.

b.  Watercarrier.

سَاقِيَة
سَاقِيَة [ 21t ] , ( pl. سَوَاق [ 41 ] &  reg. ),
a.  Streamlet, rivulet, rill.

سَقَايَة
سَقَايَة [ 22t ],
a.  see 17t .

سِقَآء
سِقَآء [ 23A ] , ( pl. أَسْقِيَة 15t ),
a.  Waterskin.

سِقَايَة
سِقَايَة [ 23t ],
a.  see 17t .

b.  Drinking vessel.

سَقِيّ
سَقِيّ [ 25 ],
a.  Papyrus ( plant ).

سَقَّآء
سَقَّآء [ 28A ],
a.  Water-carrier; water-bearer; waterer.

b.  Pelican.

مُسْتَسْقٍ
مُسْتَسْقٍ [ N. Ag.
a.  X], Dropsical.

اِسْتِسْقَآء
اِسْتِسْقَآء [ N. Ac.
a.  X], Dropsy.

### Türkçe

**سَقَى**
**سَقَى** I ( mastar-ı fiil: **سَقْي** 1 ),
a. İçirdi; suladı; sulama yaptı; -e yağmur gönderdi.

b. (Demiri) su verdi (temperledi).

c. ( mastar-ı fiil:
**سَقْوة**
**سَقْوة** [ 1tU ] )
a. [ topluluk adı ], Zehirlenmiş.

**سَقَّيَ**
**سَقَّيَ** II ,
a. I (a) ve IV (b), (c)’ye bak.

**سَاْقَيَ**
**سَاْقَيَ** III ,
a. İle birlikte içti; -e içirdi.

b. İle su çekti.

**أَسْقَيَ**
**أَسْقَيَ** IV ,
a. I (a)’ya bak.

b. Rehin verdi; yağmur diledi.

c. -in sığırlarını veya tarlalarını suladı.

d. Suyu gösterdi.

**تَسَقَّيَ**
**تَسَقَّيَ** V ,
a. Sulandı, sulu (succulent) oldu.

**اِسْتَسْقَيَ**
**اِسْتَسْقَيَ** X ,
a. Su istedi; yağmur diledi, yağmur için dua etti.

b. İstiskalı oldu.

**سَقْي**
**سَقْي** [ 1 ],
a. Sulama; sulama işi.

b. İyi sulanmış ülke.

**سِقْي**
**سِقْي** [ 2 ] , ( çoğulu **أَسْقِيَة** 15t ),
a. Su, içecek; bir yudum.

b. Sulanmış, sulanmış olan.

**مَِسْقَاة**
**مَِسْقَاة** [ **مَسْقَي** 17tA , **مِسْقَيَة** 20t
a. A], Su kabı; içme kabı; havuz, sarnıç vb.

**سَاقٍ**
**سَاقٍ** [ 21 ] , ( çoğulu **سُقَاة** [ 9tA ] ,
**سَقَآء**
**سَقَآء** [ 29A ] ),
a. Saki.

b. Sucu.

**سَاقِيَة**
**سَاقِيَة** [ 21t ] , ( çoğulu **سَوَاق** [ 41 ] ve kıyasî ),
a. Derecik, küçük akarsu, ince su yolu.

**سَقَايَة**
**سَقَايَة** [ 22t ],
a. 17t’ye bak.

**سِقَآء**
**سِقَآء** [ 23A ] , ( çoğulu **أَسْقِيَة** 15t ),
a. Su tulumu.

**سِقَايَة**
**سِقَايَة** [ 23t ],
a. 17t’ye bak.

b. İçme kabı.

**سَقِيّ**
**سَقِيّ** [ 25 ],
a. Papirüs (bitki).

**سَقَّآء**
**سَقَّآء** [ 28A ],
a. Sucu; su taşıyan; sulayan.

b. Pelikan.

**مُسْتَسْقٍ**
**مُسْتَسْقٍ** [ İsm-i fâil
a. X], İstiskalı.

**اِسْتِسْقَآء**
**اِسْتِسْقَآء** [ Mastar-ı fiil
a. X], İstiska.
