# سكر — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D8%B1/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%83%D8%B1/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D8%B1.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: سكر

سكر، كفرح، سكرا، بالضم، وسكرا، بضمتين، وسكرا، بالفتح وسكرا، محركة، وهو المنصوص عليه في الأمهات، وسكرانا، بالتحريك أيضا: نقيض صحا، ومثله في الصحاح والأساس والمصباح. والذي في المفردات للراغب ،وتبعه المصنف في البصا ئر: أن السكر: حالة تعترض بين المرء وعقله، وأكثر ما يستعمل ذلك في الشراب المسكر، وقد يكون من غضب وعشق، ولذلك قال الشاعر:
  سكران سكر هوى وسكر مدامة                      أني يفيق فتى بـه سـكـران

  فهو سكر، ككتف، وسكران بفتح فسكون، وهو الأكثر. وهي سكرة، كفرحة، وسكرى، بالألف المقصورة، كصرعى، وجرحى. قال ابن جني، في المحتسب: وذلك لأن السكر علة لحقت: عقولهم، كما أن الصرع والجرح علة لحقت أجسامهم ،وفعلى في التكسير مما يختص به المبتلون.
 وسكرانة، وهذه عن أبي علي الهجري في التذكرة، قال: ومن قال هذا وجب عليه أن يصرف سكران في النكرة، وعزاها الجوهري والفيومي لبني أسد، وهي قليلة كما صرح به غيرهما، وزاد المصنف في البصائر في النعوت بعد سكران سكيرا، كسكيت. وقال شيخنا- عند قوله: وهي سكرة-: خالف قاعدته، ولم يقل وهي بهاء، فوجه أن سكري في صفاتها ولو قال: وهو سكر وسكران، وهي بهاء فيهما وسكري، لجري على قاعدته، وكان أخصر.
 ج سكارى، بالضم، وهو الأكثر وسكارى، بالفتح، لغة للبعض، كما في المصباح. وقال بعضهم: المشهور في هذه البنية هو الفتح، والضم لغة لكثير من العرب، قالوا: ولم يرد منه إلا أربعة ألفاظ: سكارى وكسالى وعجالى وغيارى، كذا في شرح شيخنا.
 وفي اللسان قوله تعالى  ترى الناس سكارى وما هم بسكارى  لم يقرأ أحد من القراء سكارى، بفتح السين، وهي لغة، ولا تجوز القراءة بها، لأن القراءة سنة. قرئ سكرى وما هم بسكرى، وهي قراءة حمزة والكسائي، وخلف العاشر، والأعمش الرابع عشر، كذا في إتحاف البشر تبعا للقباقبي في مفتاحه، كذا أفاده لنا. بعض المتقنين، ثم رأيت في المحتسب لابن جني قد عزا هذه القراءة إلى الأعرج والحسن بخلاف.
 قال شيخنا: وحكى الزمخشري عن الأعمش أنه قرئ: سكرى، بالضم، قالوا: وهو غريب جدا، إذ لا يعرف جمع على فعلي بالضم، انتهى.
 قلت: ويعني به في سورة النساء  لا تقربوا الصلاة وأنتم سكرى  وهو رواية عن المطوعي عن الأعمش، صرح بذلك ابن الجزري في النهاية، وتابعه الشيخ سلطان في رسائله، وظاهر كلام شيخنا يقتضى أنه رواية عن الأعمش في سورة الحج، وليس كذلك ولذا نبهت عليه، فتأمل. ثم رأيت في المحتسب لابن جني قال: وروينا عن أبي زرعة أنه قرأها يعني في سورة الحج سكرى، بضم السبن، والكاف ساكنة، كما رواه ابن مجاهد عن الأعرج والحسن بخلاف. وقال أبو الهيثم: النعت الذي على فعلان يجمع على فعالى وفعالى مثل أشران وأشارى وأشارى، وغيران وقوم غيارى وغيارى. وإنما قالوا: سكرى، وفعلى أكثر ما تجئ جمعا لفعيل بمعنى مفعول، مثل: قتيل وقتلى وجريح وجرحي وصريع وصرعى، لأنه شبه بالنوكى والحمقى والهلكى، لزوال عقل السكران، وأما النشوان فلا يقال في جمعه غير النشاوى.
 وقال الفراء: لو قيل: سكرى، على أن الجمع يقع عليه التأنيث، فيكون كالواحدة، كان وجها، وأنشد بعضهم:
  أضحت بنو عامر غضبى أنوفهم                      إني عفوت فلا عار ولا باس.

  وقال ابن جني في المحتسب: أما السكارى بفتح السين فتكسير لا محالة، وكأنه منحرف به عن سكارين، كما قالوا: ندمان وندامى، وكأن أصله ندامين، كما قالوا في الاسم: حومانة وحوامين، ثم إنهم أبدلوا النون ياء، فصار في التقدير سكارى، كما قالوا: إنسان وأناسي، وأصلها أناسين، فأبدلوا النون ياء، وأدغموا فيها ياء فعاليل، فلما صار سكارى حذفوا إحدى الياءين تخفيفا، فصار سكارى، ثم أبدلوا من الكسرة فتحة، ومن الياء ألفا، فصار سكارى، كما قالوا في مدار وصحار ومعاي مدارا وصحارا ومعايا. قال: وأما سكارى بالضم، فظاهره أن يكون اسما مفردا غير مكسر، كحمادى وسمانى وسلامي، وقد يجوز أن يكون مكسرا، ومما جاء على فعال، كالظؤار والعراق والرخال، إلا أنه أنث بالألف، كما أنث بالهاء في قولهم: النقاوة. قال أبو علي: هو جمع نقوة، وأنث كما أنث فعال، في نحو حجارة وذكارة وعبارة، قال: وأما سكرى، بضم السين فاسم مفرد على فعلى، كالحبلى والبشرى، بهذا أفتانى أبو علي وقد سألته عن هذا. انتهى.
 وقوله تعالى  لا تقربوا الصلاة وأنتم سكارى  . قال ثعلب: إنما قيل هذا قبل أن ينزل تحريم الخمر. وقال غيره: إنما عنى هنا سكر النوم، يقول: لاتقربوا الصلاة روبى. والسكير، كسكيت، والمسكير، كمنطيق، والسكر، ككتف، والسكور، كصبور، الأخيرة عن ابن الأعرابي: الكثير السكر. وقيل: رجل سكير، مثل سكيت: دائم السكر، وأنشد ابن الأعرابي: لعمرو بن قميئة:
  يا رب من أسفـاه أحـلامـه                      أن قيل يوما إن عمرا سكور. وأنشد أبو عمرو له أيضا:
  إن أك مسكيرا فلا أشرب الوغ                      ل ولا يسلم مني الـبـعـير وجمع السكر، ككتف، سكارى، كجمع سكران، لا عتقاب فعل وفعلان كثيرا على كلمة الواحدة. وفي تنزيل العزيز  تتخذون منه سكرا ورزقا حسنا  . قال الفراء: السكر، محركة: الخمر نفسها قبل أن تحرم، والرزق الحسن: الزبيب والتمر وما أشبههما، وهو قول إبراهيم، والشعبي وأبي رزين. قولهم: شربت السكر: هو نبيذ التمر، وقال أبو عبيد: هو نقيع التمر الذي لم تمسه النار، وروى عن ابن عمر، أنه قال: السكر من التمر، وقيل: السكر شراب يتخذ من التمر والكشوث والآس، وهو محرم، كتحريم الخمر.
 وقال أبو حنيفة: السكر يتخذ من التمر والكشوث، يطرحان سافا سافا، ويصب عليه الماء، قال: وزعم زاعم أنه ربما خلط به الآس فزاده شدة. وقال الزمخشري في الأساس: وهو أمر شراب في الدنيا. يقال: السكر: كل ما يسكر ومنه قول رسول الله صلى الله عليه وسلم  حرمت الخمر بعينها والسكر من كل شراب  ، رواه أحمد، كذا في البصائر للمصنف، وقال ابن الأثير: هكذا رواه الأثبات، ومنهم من يرويه بضم السين وسكون الكاف، يريد حالة السكران، فيجعلون التحريم للسكر لا لنفس المسكر، فيبيحون قليله الذي لا يسكر، والمشهور الأول.
 روى عن ابن عباس في هذه الآية: السكر: ما حرم من ثمرة. قبل أن تحرم، وهو الخمر، والرزق الحسن: ما أحل من ثمرة، من الأعناب والتمور، هكذا أورده المصنف في البصائر. ونص الأزهري في التهذيب عن ابن عباس: السكر: ما حرم من ثمرتها، والرزق: ما أحل من ثمرتها. وقال بعض المفسرين:إن السكر الذي في التنزيل، هو : الخل، وهذا شئ لا يعرفه أهل اللغة، قاله المصنف في البصائر.
 وقال أبو عبيدة وحده: السكر: الطعام، يقول الشاعر:
  جعلت أعراض الكرام سكرا

  أي جعلت ذمهم طعما لك، وأنكره أئمة. وقال الزجاج: هذا بالخمر أشبه منه بالطعام، والمعنى: تتخمر بأعراض الكرام. وهو أبين مما يقال للذي يبترك في أعراض الناس. عن ابن الأعرابي: السكر: الامتلاء والغضب والغيظ. يقال: لهم على سكر، أي غضب شديد، وهو مجاز، وأنشد اللحياني، وابن السكيت:
  فجاؤونا بهم سكـر عـلـينـا                      فأجلى اليوم والسكران صاحي السكرة، بهاء: الشيلم، وهي المريراء التي تكون في الحنطة. والسكر، بفتح فسكون: الملء، قال ابن الأعرابي: يقال: سكرته: ملأته. والسكر: بقلة من الأحرار، عن أبي نصر، وهو من أحسن البقول، قال أبو حنيفة: ولم تبلغني لها حلية. والسكر: سد النهر، وقد سكره يسكره، إذا سد فاه، وكل بثق سد فقد سكر. والسكر، بالكسر: الاسم منه ،وهو العرم، وكل ما سد به النهر والبثق ومنفجر الماء، فهو سكر، وهو السداد، وفي الحديث أنه قال للمستحاضة لما شكت إليه كثرة الدم: اسكريه أي سديه بخرقة، وشديه بعصابة، تشبيها بسكر الماء. والسكر أيضا: المسناة، ج سكور، بالضم.
 ومن المجاز: سكرت الريح تسكر سكورا، بالضم، وسكرانا، بالتحريك: سكنت بعد الهبوب، وريح ساكرة، وليلة ساكرة: ساكنة لا ريح فيها، قال أوس بن حجر:
  تزاد ليالي في طولـهـا                      فليست بطلق ولا ساكره والسكران: واد بمشارف الشام من نجد، وقيل: واد أسفل من أمج عن يسار الذاهب إلى المدينة، وقيل جبل بالمدينة أو بالجزيرة، قال كثير يصف سحابا:
  وعرس بالسكران يومينوارتكى                      يجر كما جر المكيث المسافر والسيكران كضيمران: نبت قال ابن الرقاع:
  وشفشف حر الشمس كل بقية                      من النبت إلا سيكرانا وحلبا قال أبو حنيفة: هو دائم الخضرة القيظ كله، يؤكل، رطبا، وحبه أخضر، كحب الرازيانج إلا أنه مستدير، وهو السخر أيضا. والسيكران:ع. وسكر كزفر: ع، على يومين من مصر من عمل الصعيد، قيل: إن عبد العزيز بن مروان هلك بها. قلت: ولعله أسكر العدوية، من عمل إطفيح، وبه مسجد موسى عليه السلام، قال الشريشي في شرح المقامات: وبها ولد. والسكر، بالضم وشد الكاف، من الحلوى، معروف، معرب شكر، بفتحتين، قال:
  يكون بعد الحسو والتمـزر                      في فمه مثل عصير السكر واحدته بهاء وقول أبي زياد الكلابي في صفة العشر: وهو مر لا يأكله شئ، ومغافيره سكر، إنما أراد مثل السكر في الحلاوة. ونقل شيخنا عن بعض الحفاظ أنه جاء في بعض ألفاظ السنة الصحيحة، في وصف حوضه الشريف صلى الله عليه وسلم  ماؤه أحلى من السكر قال ابن القيم وغيره: ولا أعرف السكر جاء في الحديث إلا في هذا الموضع، وهو حادث لم يتكلم به متقدمو الأطباء ولا كانوا يعرفونه، وهو حار رطب في الأصح، وقيل: بارد، وأجوده الشفاف الطبرزد وعتيقه ألطف من جديده، وهو يضر المعدة التي تتولد منها الصفراء، لاستحالته إليها، ويدفع ضرره ماء الليم أو النارنج.
 والسكر: رطب طيب، نوع منه شديد الحلاوة، ذكره أبو حاتم في كتاب النخلة، والأزهري في التهذيب، وزاد الأخير: وهو معروف عند أهل البحرين، قال شيخنا: وفي سجلماسة ودرعة، قال : وأخبرنا الثقات أنه كثير بمدينة الرسول صلى الله عليه وسلم، إلا أنه رطب لا يتمر إلا بالعلاج.

  والسكر: عنب يصيبه المرق فينتشر فلا يبقى في العنقود إلا أقله، وعناقيده أوساط، وهو أبيض رطب صادق الحلاوة عذب، وهو من أحسن العنب وأظرفه ويزبب أيضا ، والمرق، بالتحريك: آفة تصيب الزرع. والسكرة: ماءة بالقادسية لحلاوة مائها.
 وابن سكرة: محمد بن عبد الله ابن محمد، أبو الحسن الشاعر المفلق الهاشمي الزاهد المعروف بغدادي من ذرية المنصور كان خليعا مشهورا بالمجون، توفي سنة 385 وأبو جعفر عبد الله بن المبارك ابن الصباغ، يعرف بابن سكرة روى عن قاضي المرستان. والقاضي أبو علي الحسن بن محمد بن فهيرة بن حيون السرقطسي الأندلسي الحافظ ابن سكرة، وهو الذي يعبر عنه القاضي عياض في الشفا بالشهيد، وبالصدفي، إمام جليل واسع الرحلة والحفظ والرواية والدراية والكتابة والجد، دخل الحرمين وبغداد والشام، ورجع إلى الأندلس بعلم لا يحصر، وله ترجمة واسعة في شروح الشفاء.
 وسكر، بلا لام وهاء: لقب أحمد بن سليمان، وفي بعض النسخ أحمد بن سليمان، الحربي المحدث، مات بعد الستمائة. أبو الحسن علي بن الحسن، ويقال: الحسين بن طاووس بن سكر بن عبد الله، الدير عاقولي محدث واعظ نزيل دمشق، روي بها عن أبي القاسم بن بشران وغيره، ومات بصور سنة 484. وفاته: علي بن محمد بن عبيد بن سكر القارئ المصري، كتب عنه السلفي. وأمة العزيز سكر بنت سهل بن بشر، روى عنها ابن عساكر.
 ومحمد بن علي بن محمد بن علي ابن ضرغام، عرف بابن سكر المصري نزيل مكة، سمع الكثير ، وقرأ القراءت، وكتب شيئا كثيرا. وأخوه أحمد بن علي بن سكر الغضأئري حدث عن ابن المصري وغيره. قلت: وقد روى الحافظ بن حجر عن الأخيرين. قلت: وأبو علي الحسن بن علي ابن حيدرة بن محمد بن القاسم بن ميمون بن حمزة العلوي عرف بابن سكر، من بيت الرياسة والنبل، حدث، ترجمه المنذري. وعم جده، أبو إبراهيم أحمد بن القاسم الحافظ المكثر. وككتف، سكر الواعظ ذكره البخاري في تاريخه هكذا في سائر النسخ التي بأيدينا، وقد راجعت في تاريخ البخاري فلم أجده، فرأيت الحافظ بن حجر ذكره في التبصير أنه ذكره ابن النجار في تاريخه، وأنه سمع منه عبيد الله بن السمرقندي. فظهر لي أن الذي في النسخ كلها تصحيف.
 والسكار، ككتان: النباذ والخمار. من المجاز: سكرة الموت والهم والنوم: شدته وهمه وغشيته التي تدل الإنسان على أنه ميت. وفي البصائر- في سكرة الموت-قال: هو اختلاط العقل، لشدة النزع، قال الله تعالى  وجاءت سكرة الموت بالحق  وقد صح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم  أنه كان عند وفاته يدخل يديه في الماء، فيمسح بهما وجهه، يقول: لا إله إلا الله، إن للموت سكرات ، ثم نصب يده، فجعل يقول: الرفيق الأعلى، حتى قبض، ومالت يده  .
 وسكره تسكيرا: خنقه، والبعير يسكر آخر بذراعه حتى يكاد يقتله.
 من المجاز: سكرت أبصارهم وسكرت، وسكر بصره: غشي عليه، وقوله تعالى:  لقالوا: إنما سكرت أبصارنا  أي حبست عن النظر ، وحيرت، أو معناها غطيت وغشيت، قاله أبو عمرو بن العلاء، وقرأها الحسن سكرت، بالتخفيف، أي سحرت، وقال الفراء: أي حبست ومنعت من النظر. وفي التهذيب: قرئ سكرت وسكرت،بالتخفيف والتشديد، ومعناهما: أغشيت وسدت بالسحر، فيتخايل بأبصارنا غير ما نرى.

  وقال مجاهد: سكرت أبصارنا أي سدت، قال أبو عبيد: يذهب مجاهد إلى أن الأبصار غشيها ما منعها من النظر، كما يمنع السكر الماء من الجري. وقال أبو عبيدة: سكرت أبصار القوم، إذا دير بهم، وغشيهم كالسمادير، فلم يبصروا. وقال أبو عمرو بن العلاء: مأخوذ من سكر الشراب، كأن العين لحقها ما يلحق شارب المسكر إذا سكر. وقال الزجاج: يقال: سكرت عينه تسكر، إذا تحيرت وسكنت عن النظر. والمسكر، كمعظم: المخمور، قال الفرزدق: أبا حاضر من يزن يعرف زناؤه ومن يشرب الخرطوم يصبح مسكرا ومما يستدرك عليه: أسكره الشراب، وأسكره القريص وهو مجاز. ونقل شيخنا عن بعض تعديته بنفسه، أي من غير الهمزة، ولكن المشهور الأول. وتساكر الرجل: أظهر السكر واستعمله، قال الفرزدق:
  أسكران كان ابن المراغة إذ هجا                      تميما بجوف الشأم أم متساكـر وقولهم : ذهب بين الصحوة والسكرة إنما هو بين أن يعقل ولا يعقل. والسكرة: الغضبة. والسككرة: غلبة اللذة على الشباب. وسكر من الغضب يسكر، من حد فرح، إذا غضب. وسكر الحر: سكن، قال:
  جاء الشتاء واجثأل القـبـر                      وجعلت عين الحرور تسكر والتسكير للحاجة: اختلاط الرأي فيها قبل أن يعزم عليها، فإذا عزم عليها ذهب اسم التسكير، وقد سكر. وقال أبو زيد: الماء الساكر: الساكن الذي لا يجري، وقد سكر سكورا، وهو مجاز. وسكر البحر: ركد، قاله ابن الأعرابي، وهو مجاز. وسكير العباس، كزبير: قرية على شاطئ الخابور، وله يوم ذكره البلاذري. ويقال سكر الباب وسكره، إذا سده، تشبيها بسد النهر، وهي لغة مشهورة، جاء ذكرها في بعض كتب الأفعال، قال شيخنا: وهي فاشية في بوادي إفريقية، ولعلهم أخذوها من تسكير الأنهار. وزاد هنا صاحب اللسان، وغيره: السكركة، وهي :خمر الحبشة، قال أبو عبيد: هي من الذرة. وقال الأزهري: ليست بعربية، وقيده شمر بضم فسكون، والراء مضمومة، وغيره بضم السين والكاف وسكون الراء، ويعرب السقرقع، وسيأتي للمصنف في الكاف، وتذكر هناك، إن شاء الله تعالى.
 وأسكوران: من قرى أصفهان، منها محمد بن الحسن بن محمد بن إبراهيم الأسكوراني، توفي سنة 493. وأسكر العدوية: قرية من الصعيد، وبها ولد سيدنا موسى عليه السلام، كما في الروض، وقد تقدمت الإشارة إليه. والسكرية: قرية من أعمال المنوفية. وبنو سكير: قوم.
 والسكران: لقب محمد بن عبد الله ابن القاسم بن محمد بن الحسين بن الحسن الأفطس الحسني، لكثرة صلاته بالليل. وعقبه بمصر وحلب.
 وهو أيضا : لقب الشريف أبي بكر ابن عبد الرحمن بن محمد بن علي الحسيني، باعلوي، أخي عمر المحضار، ووالد الشريف عبد الله العيدروس توفي سنة 831. وبنو سكرة، بفتح فسكون: قوم من الهاشميين، قاله الأمير. والسكران بن عمرو بن عبد شمس ابن عبدود، أخو سهل بن عمرو العامري، من مهاجرة الحبشة.وأبو الحسن علي بن عبد العزيز الخطيب، عماد الدين السكري، حدث، توفي بمصر سنة 713.

### Türkçe

سكر، **كفرح**، **سكرا**، ötre ile; ve **سكرا** iki ötre ile; ve **سكرا** fetha ile ve **سكرا** harekeli; ve o, “ümmehât”ta üzerine nass bulunan budur; ve **سكرانا** yine harekeli olarak: **صحا**’nın zıddı; ve bunun benzeri **الصحاح** ve **الأساس** ve **المصباح**’tadır. **الراغب**’ın **المفردات**’ında olan ve musannifin **البصائر**’da ona tâbi olduğu: **السكر**’ın, kişi ile aklı arasına arız olan bir hâl olduğudur; ve bununla en çok sarhoş edici içkide استعمال olunur; ve öfke ve aşk sebebiyle de olabilir; bundan dolayı şair dedi ki:
  Sarhoş, hevâ sarhoşluğu ve şarap sarhoşluğu sarhoşu;                      onda sarhoş olan bir delikanlı nasıl ayılır?

  O hâlde o **سكر**’dır, **ككتف**; ve **سكران** fetha ile sonra sükûn ile; ve o daha çoktur. Ve o **سكرة**’dir, **كفرحة**; ve **سكرى**’dır, maksûr elif ile, **كصرعى** ve **جرحى** gibi. **ابن جني** **المحتسب**’te dedi: Bu, çünkü **السكر** bir illet olup onların akıllarına ilişti; tıpkı **الصرع** ve **الجرح**’ın bir illet olup bedenlerine ilişmesi gibi; ve **فعلى** kırmada, belâya uğrayanlara mahsus olanlardandır.

Ve **سكرانة**; ve bu, **أبي علي الهجري**’den **التذكرة**’dadır; dedi ki: Kim bunu derse, ona nekirede **سكران**’ı sarf etmesi vacip olur; ve **الجوهري** ve **الفيومي** bunu **بني أسد**’e nisbet etti; ve o azdır, başkaları da bunu açıkça söylemiştir; ve musannif **البصائر**’da sıfatlarda **سكران**’dan sonra **سكيرا**’yı, **كسكيت** gibi, artırdı. Şeyhimiz — “ve o **سكرة**’dir” sözü yanında — dedi ki: Kaidesine muhalefet etti ve “ve o, **بهاء** ile” demedi; bunun yönü: **سكري** onun sıfatlarındandır; eğer “ve o **سكر** ve **سكران**’dır; ve ikisinde de **بهاء** vardır ve **سكري**” deseydi, kaidesi üzere giderdi ve daha kısa olurdu.

Çoğulu **سكارى**’dır, ötre ile; ve o daha çoktur; ve **سكارى** fetha ile, bazısının lügatidir, **المصباح**’ta olduğu gibi. Bazıları dedi ki: Bu binada meşhur olan fethadır; ve ötre, Arapların çoğu için lügattir; dediler ki: Ondan ancak dört lafız vârid olmuştur: **سكارى** ve **كسالى** ve **عجالى** ve **غيارى**; şeyhimizin şerhinde böyle.

Ve **اللسان**’da, Allah Teâlâ’nın sözü: **ترى الناس سكارى وما هم بسكارى**; kurrâdan hiçbiri **سكارى**’yı sîn’in fethasıyla okumadı; ve o bir lügattir; ve onunla kıraat câiz olmaz; çünkü kıraat sünnettir. **سكرى وما هم بسكرى** okundu; ve bu, **حمزة**’nin ve **الكسائي**’nin, ve onuncu **خلف**’ın, ve on dördüncü **الأعمش**’ın kıraatidir; **إتحاف البشر**’da, **القباقبي**’ye **مفتاح**’ında tâbi olarak, böyle; bize bunu bazı muhakkikler faydalandırdı; sonra **ابن جني**’nin **المحتسب**’inde gördüm ki bu kıraati **الأعرج** ve **الحسن**’e, ihtilâf ile, nisbet etmiştir.

Şeyhimiz dedi ki: **الزمخشري** **الأعمش**’tan hikâye etti ki şöyle okunmuştur: **سكرى** ötre ile; dediler ki: Bu pek gariptir; zira ötre ile **فعلى** üzerine cem‘ bilinmez; bitti.

Ben dedim: Bununla **سورة النساء**’daki **لا تقربوا الصلاة وأنتم سكرى**’yı kastediyor; ve bu, **المطوعي**’den **الأعمش**’tan bir rivayettir; bunu **ابن الجزري** **النهاية**’de açıkça söyledi; ve şeyh **سلطان** risalelerinde ona tâbi oldu; şeyhimizin sözünün zâhiri, bunun **سورة الحج**’de **الأعمش**’tan bir rivayet olmasını gerektirir; öyle değildir; bundan dolayı ona dikkat çektim; öyleyse düşün. Sonra **ابن جني**’nin **المحتسب**’inde gördüm; dedi ki: Ve **أبي زرعة**’dan rivayet ettik ki onu — yani **سورة الحج**’de — **سكرى** diye okudu; sîn’in ötreli, kâf sâkin; **ابن مجاهد**’in **الأعرج** ve **الحسن**’den, ihtilâf ile, rivayet ettiği gibi. **أبو الهيثم** dedi ki: **فعلان** üzerine olan sıfat, **فعالى** ve **فعالى** üzerine cem‘ olunur; مثل **أشران** ve **أشارى** ve **أشارى**; ve **غيران** ve قوم **غيارى** ve **غيارى**. Ancak onlar **سكرى** dediler; ve **فعلى** çoğu kez, mef‘ûl mânasında **فعيل**’in cemi olarak gelir; مثل: **قتيل** ve **قتلى**; ve **جريح** ve **جرحي**; ve **صريع** ve **صرعى**; çünkü sarhoşun aklının zâil olması sebebiyle **النوكى** ve **الحمقى** ve **الهلكى**’ya benzetildi; أما **النشوان** ise, onun cem‘inde **النشاوى**’dan başka denmez.

**الفراء** dedi ki: Eğer **سكرى** denilseydi — cem‘in üzerine te’nîs vâki olur, böylece tek gibi olur — bir vecih olurdu; ve bazısı şu beyti inşâd etti:
  Sabah etti **بنو عامر**; burunları öfkeli;                      ben affettim; ne ayıp var ne de beis.

**ابن جني** **المحتسب**’te dedi: أما sîn’in fethasıyla **السكارى** ise, muhakkak bir kırmadır; ve sanki onunla **سكارين**’den saptırılmıştır; كما dediler: **ندمان** ve **ندامى**; ve sanki aslı **ندامين**’dir; كما isimde dediler: **حومانة** ve **حوامين**; sonra nûn’u yâ’ya بدل ettiler; böylece تقدير’de **سكارى** oldu; كما dediler: **إنسان** ve **أناسي**; ve aslı **أناسين**’dir; nûn’u yâ’ya بدل ettiler ve onda **فعاليل**’in yâ’sını idğam ettiler; **سكارى** olunca iki yâ’dan birini hafifletme için hazf ettiler; böylece **سكارى** oldu; sonra kesreden bir fetha, yâ’dan bir elif بدل ettiler; böylece **سكارى** oldu; كما dediler: **مدار** ve **صحار** ve **معاي**; **مدارا** ve **صحارا** ve **معايا**. Dedi ki: أما ötre ile **سكارى** ise, zâhiri, kırılmamış müfred bir isim olmasıdır; **كحمادى** ve **سمانى** ve **سلامي** gibi; ve kırma olması da câizdir; ve **فعال** üzerine gelenlerdendir; **كالظؤار** ve **العراق** ve **الرخال**; إلا ki elif ile müennes kılındı; tıpkı onların “**النقاوة**” sözünde hâ ile müennes kılmaları gibi. **أبو علي** dedi ki: O, **نقوة**’nin cem‘idir; ve **فعال**’ın te’nîsi gibi te’nîs edildi; نحو **حجارة** ve **ذكارة** ve **عبارة**. Dedi ki: أما sîn’in ötrelisiyle **سكرى** ise, **فعلى** üzerine müfred bir isimdir; **كالحبلى** ve **البشرى** gibi; bu hususta bana **أبو علي** fetvâ verdi; onu bunun hakkında sormuştum. Bitti.

Ve Allah Teâlâ’nın sözü: **لا تقربوا الصلاة وأنتم سكارى**. **ثعلب** dedi ki: Bu, ancak şarabın haram kılınması inmeden önce denildi. Başkası dedi ki: Burada ancak uyku sarhoşluğunu kastetti; der ki: “Sarhoş iken namaza yaklaşmayın.” Ve **السكير** **كسكيت**; ve **المسكير** **كمنطيق**; ve **السكر** **ككتف**; ve **السكور** **كصبور**; sonuncusu **ابن الأعرابي**’dendir: sarhoşluğu çok olan. Ve denildi ki: **رجل سكير** مثل **سكيت**: sarhoşluğu daimî olan. **ابن الأعرابي** **لعمرو بن قميئة**’den inşâd etti:
  Ey Rabbim, akılları ne kadar sefih;                      bir gün “Amr **سكور**dur” denilirse.

Ve **أبو عمرو** da onun için inşâd etti:
  Eğer **مُسكير** isem, **الوغ**’u içmem;                      ve benden deve selâmet bulmaz.

Ve **السكر**’ın cemi — **ككتف** — **سكارى**’dır; **سكران**’ın cem‘i gibi; tek kelimede **فعل** ile **فعلان**’ın art arda gelmesi çok değildir. Aziz tenzîlde: **تتخذون منه سكرا ورزقا حسنا**. **الفراء** dedi ki: **السكر** harekeli: şarabın kendisi, haram kılınmadan önce; ve **الرزق الحسن**: kuru üzüm ve hurma ve onlara benzer şeylerdir; ve bu, **إبراهيم**’in ve **الشعبي**’nin ve **أبي رزين**’in sözüdür. Onların sözü: “**شربت السكر**”: o, hurma nebîzidir. **أبو عبيد** dedi ki: O, ateşin dokunmadığı hurma ıslatmasıdır. **ابن عمر**’dan rivayet olundu ki dedi: **السكر** hurmadandır. Ve denildi ki: **السكر** hurma ve **الكشوث** ve **الآس**’tan yapılan bir içkidir; ve o haramdır; şarabın haram kılınması gibi.

**أبو حنيفة** dedi ki: **السكر** hurma ve **الكشوث**’tan yapılır; kat kat atılır ve üzerine su dökülür. Dedi ki: Bir iddia eden iddia etti ki bazen ona **الآس** karıştırılır da onu daha şiddetli kılar. **الزمخشري** **الأساس**’ta dedi ki: Ve o, dünyada içkinin işidir. Denilir: **السكر**: sarhoş eden her şey; ve ondan, Resûlullah صلى الله عليه وسلم’in sözü: **حرمت الخمر بعينها والسكر من كل شراب**; onu **أحمد** rivayet etti; musannifin **البصائر**’ında böyle. **ابن الأثير** dedi ki: Sika olanlar onu böyle rivayet etti; ve onlardan bazısı onu sîn’in ötrelisi ve kâfın sükûnu ile rivayet eder; sarhoşun hâlini kasteder; böylece haram kılmayı sarhoşluğa yaparlar, sarhoş edicinin kendisine değil; böylece sarhoş etmeyen azını helâl sayarlar; meşhur olan birincisidir.

Bu âyette **ابن عباس**’tan rivayet olundu: **السكر**: meyveden haram kılınan şey; haram kılınmadan önce; ve o şaraptır. Ve **الرزق الحسن**: meyveden helâl kılınan şey; üzümlerden ve hurmalardan. Musannif bunu **البصائر**’da böyle zikretti. **الأزهري** **التهذيب**’te **ابن عباس**’tan nass etti: **السكر**: onun meyvesinden haram kılınan şey; ve **الرزق**: onun meyvesinden helâl kılınan şey. Bazı müfessirler dedi ki: Tenzîlde olan **السكر**: sirkedir; bu, ehl-i lugatın bilmediği bir şeydir; musannif bunu **البصائر**’da söyledi.

Ve yalnız **أبو عبيدة** dedi ki: **السكر**: yemektir; şair der ki:
  Kerem sahiplerinin ırzlarını **سكرا** kıldım.

Yani, onların yergisini senin için bir yiyecek kıldın; bunu imamlar inkâr etti. **الزجاج** dedi ki: Bu, yiyecekten ziyade şaraba daha benzer; mânâ: kerem sahiplerinin ırzlarıyla mayalanırsın. Bu, insanların ırzlarına dalıp giden kimse için söylenenden daha açıktır. **ابن الأعرابي**’den: **السكر**: doluluk, öfke ve kin. Denir ki: Onlarda **على سكر** vardır; yani şiddetli öfke; bu mecazdır. **اللحياني** ve **ابن السكيت** şu beyti okudu:
  “Bize, üzerimize bir **سكر** ile geldiler;
  bugün ise açıklık var, **السكران** ise **صاحي**.”

**السكرة** (sonunda **هاء** ile): **الشيلم**; o, buğdayda bulunan **المريراء**dır. Ve **السكر** (fetha sonra sükûn ile): dolma; **ابن الأعرابي** dedi ki: Denir ki: **سكرته**: onu doldurdum. Ve **السكر**: hürlerden bir ot; **أبو نصر**’dan; o, otların en güzellerindendir. **أبو حنيفة** dedi ki: Onun için bir süs (vasfı) bana ulaşmadı. Ve **السكر**: nehrin seti; onu **يسكره** diye **سكره**; yani ağzını kapattığında; her **بثق** ki kapatıldı, muhakkak **سكر** olmuştur. Ve **السكر** (kesra ile): bunun ismidir; o da **العرم**dır. Nehir ve **البثق** ve suyun fışkıran yeri onunla kapatılan her şey, **سكر**dır; o, kapatmadır. Hadiste, çok kanı kendisine şikâyet edince **المستحاضة**’a dedi ki: **اسكريه** yani onu bir bezle kapat; ve onu bir sargıyla bağla; suyun **سكر**’ına benzeterek. Ve **السكر** ayrıca: **المسناة**; çoğulu **سكور** (damme ile).

Ve mecazdan: **سكرت الريح تسكر سكورا** (damme ile) ve **سكرانا** (hareke ile): esişten sonra duruldu; ve **ريح ساكرة** ve **ليلة ساكرة**: içinde rüzgâr olmayan sakin (gece). **أوس بن حجر** dedi ki:
  “Geceler bana uzunluklarında artırılır;
  ne serbesttir ne de **ساكره**.”

Ve **السكران**: Necd’den Şam’ın kenarlarında bir vadidir. Ve denildi ki: Medine’ye gidenin solunda, **أمج**’den aşağıda bir vadi. Ve denildi ki: Medine’de yahut Cezîre’de bir dağdır. **كثير** bir bulutu vasfederek dedi ki:
  “İki gün **السكران**’da konakladı ve yükseldi;
  yolcunun ağır ağır çektiği gibi çeker.”

Ve **السيكران** (tıpkı **ضيمران** gibi): bir bitkidir. **ابن الرقاع** dedi ki:
  “Güneşin sıcağı her kalıntıyı inceltti;
  bitkiden ancak **سيكرانا** ve **حلبا** kaldı.”

**أبو حنيفة** dedi ki: O, bütün yaz boyunca daima yeşildir; taze olarak yenir; tohumu yeşildir; **الرازيانج** tohumu gibi, ancak o yuvarlaktır; o, **السخر** da denir. Ve **السيكران**: bir yer adıdır. Ve **سكر** (tıpkı **زفر** gibi): bir yer adıdır; Mısır’dan iki gün mesafede, **الصعيد** işlerinden; denildi ki: **عبد العزيز بن مروان** orada helâk oldu. Dedim ki: Belki o, **أسكر العدوية**’dir; **إطفيح** işlerinden; onda **موسى** عليه السلام mescidi vardır. **الشريشي** **شرح المقامات**’ta dedi ki: Ve onda doğdu. Ve **السكر** (damme ile ve **الكاف**’ı şeddeli): tatlılardan; mâlûm; **شكر**’ın (iki fetha ile) muarrebidir. Şöyle dedi:
  “**الحسو** ve **التمـزر**’den sonra olur;
  ağzında **عصير السكر** gibi.”

Tekili sonunda **هاء** iledir. **أبو زياد الكلابي**’nin **العشر**’ın vasfında sözü: O acıdır, hiçbir şey onu yemez; ve onun **مغافير**’i **سكر**dır; ancak tatlılıkta **السكر** gibi demek istedi. Şeyhimiz, bazı hâfızlardan nakletti ki: Sünnetin sahih bazı lafızlarında, onun şerefli havzının vasfında (صلى الله عليه وسلم): “Suyu **السكر**’dan daha tatlıdır” gelmiştir. **ابن القيم** ve başkaları dedi ki: Hadiste **السكر**’ın bu yerden başka geldiğini bilmiyorum; o, sonradan ortaya çıkmıştır; önceki tabipler onunla konuşmadılar ve onu tanımazlardı. O, en sahih görüşte sıcak ve rutubetlidir; ve denildi ki: soğuktur. En iyisi şeffaf **الطبرزد**’dir; eskisi yenisinden daha latiftir. Safranın ondan türediği mideye zarar verir; ona dönüşmesinden dolayı. Zararını **ماء الليم** yahut **النارنج** suyu giderir.

Ve **السكر**: hoş bir rutubetli hurma; ondan bir tür vardır ki şiddetli tatlıdır. Onu **أبو حاتم** **كتاب النخلة**’de, **الأزهري** de **التهذيب**’de zikretti; sonuncusu artırdı: O, Bahreyn ehli yanında mâlûmdur. Şeyhimiz dedi ki: Ve **سجلماسة** ve **درعة**’da. Dedi ki: Güvenilirler bize haber verdi ki, Resûl şehrinde (صلى الله عليه وسلم) çoktur; ancak o, rutubetli hurmadır; ancak işlemle kuru hurma olur.

Ve **السكر**: bir üzüm; ona **المرق** isabet eder de yayılır; salkımda ancak en azı kalır. Salkımları orta boyludur; o beyaz, rutubetli, gerçek tatlı, hoş lezzetlidir; üzümlerin en güzellerinden ve en zariflerindendir; kuru üzüm de yapılır. Ve **المرق** (hareke ile): ekine isabet eden bir âfettir. Ve **السكرة**: **القادسية**’de bir su yeri; suyunun tatlılığından dolayı.

Ve **ابن سكرة**: **محمد بن عبد الله ابن محمد**; **أبو الحسن**; parlak şair; Hâşimî zâhid; Bağdatlı; **المنصور** soyundandır; sefih idi, mücûn ile meşhurdu; 385 yılında vefat etti. Ve **أبو جعفر عبد الله بن المبارك ابن الصباغ**; **ابن سكرة** diye bilinir; **قاضي المرستان**’dan rivayet etti. Ve kadı **أبو علي الحسن بن محمد بن فهيرة بن حيون السرقطسي الأندلسي** hâfız **ابن سكرة**; o, kadı **عياض**’ın **الشفا**’da **الشهيد** ve **الصدفي** diye ifade ettiği kimsedir; büyük imam; seyahat, hıfz, rivayet, dirayet, yazı ve ciddiyette geniş; Haremeyn’e, Bağdat’a ve Şam’a girdi; Endülüs’e sayılmayacak bir ilimle döndü; **الشفاء** şerhlerinde onun için geniş bir tercüme vardır.

Ve **سكر** (lâm ve **هاء** olmaksızın): **أحمد بن سليمان**’ın lakabıdır; bazı nüshalarda **أحمد بن سليمان**; **الحربي** muhaddis; altı yüzden sonra öldü. **أبو الحسن علي بن الحسن**; ve denilir: **الحسين بن طاووس بن سكر بن عبد الله**; **الدير عاقولي**; muhaddis vâiz; Dımaşk’ta ikamet eden; orada **أبو القاسم بن بشران** ve başkasından rivayet etti; 484 yılında **صور**’da öldü. Ve onun vefatı: **علي بن محمد بن عبيد بن سكر**; Mısırlı kârî; **السلفي** ondan yazdı. Ve **أمة العزيز**: **سكر بنت سهل بن بشر**; **ابن عساكر** ondan rivayet etti.

Ve **محمد بن علي بن محمد بن علي ابن ضرغام**; **ابن سكر** diye bilindi; Mısırlı, Mekke’de ikamet eden; çok işitti; kıraatleri okudu; çokça bir şey yazdı. Ve kardeşi **أحمد بن علي بن سكر الغضأئري**; **ابن المصري** ve başkasından hadis rivayet etti. Dedim ki: Hâfız **بن حجر** son ikisinden rivayet etmiştir. Dedim ki: Ve **أبو علي الحسن بن علي ابن حيدرة بن محمد بن القاسم بن ميمون بن حمزة العلوي** **ابن سكر** diye bilindi; reislik ve asalet ehlinden bir evdendir; hadis rivayet etti; **المنذري** onu tercüme etti. Ve büyükbabasının amcası: **أبو إبراهيم أحمد بن القاسم**; çok rivayet eden hâfız. Ve (tıpkı) **ككتف**: **سكر الواعظ**; **البخاري** onu tarihinde böyle zikretti; elimizdeki bütün nüshalarda böyledir. **البخاري**’nin tarihinde müracaat ettim de onu bulmadım; bunun üzerine hâfız **بن حجر**’ın **التبصير**’de onu zikrettiğini gördüm: **ابن النجار** onu tarihinde zikretmiş ve **عبيد الله بن السمرقندي** ondan işitmiştir. Böylece bana, bütün nüshalardaki şeyin tashif olduğu göründü.

Ve **السكار** (tıpkı **كتان** gibi): **النباذ** ve **الخمار**. Mecazdan: **سكرة الموت** ve **الهم** ve **النوم**: onun şiddeti, kederi ve insanın ölü olduğunu ona delâlet eden baygınlığı. **البصائر**’de — **سكرة الموت** hakkında — dedi ki: O, aklın karışmasıdır; can çekişmenin şiddetinden. Allah تعالى dedi ki: **وجاءت سكرة الموت بالحق**. Resûlullah’tan (صلى الله عليه وسلم) sahih oldu ki, vefatı sırasında ellerini suya sokar, ikisiyle yüzünü mesh eder, derdi ki: “Allah’tan başka ilâh yoktur; muhakkak ölümün **سكرات**’ı vardır”; sonra elini dikti; “**الرفيق الأعلى**” demeye başladı; nihayet kabzedildi ve eli yana düştü.

Ve **سكره تسكيرا**: onu boğdu; deve, koluyla bir başkasını **يسكر**; neredeyse onu öldürür.

Mecazdan: **سكرت أبصارهم** ve **سكرت**; ve **سكر بصره**: üzerine baygınlık geldi. Ve onun تعالى sözü: **لقالوا: إنما سكرت أبصارنا**; yani bakmaktan alıkonuldu ve şaşırtıldı; yahut mânâsı: örtüldü ve büründü; bunu **أبو عمرو بن العلاء** söyledi. **الحسن** onu **سكرت** diye, hafifletmeyle okudu; yani büyülendi. **الفراء** dedi ki: yani bakmaktan alıkonuldu ve menedildi. **التهذيب**’de: **سكرت** ve **سكرت** diye, hafifletme ve şeddeli olarak okunmuştur; ikisinin mânâsı: büyü ile örtüldü ve kapatıldı; böylece gözlerimize, gördüğümüzden başka şey hayal olunur.

Ve Mücâhid dedi: **سكرت أبصارنا** yani “kapatıldı”; Ebû Ubeyd dedi: Mücâhid, bakışların üzerine, onları bakmaktan alıkoyan bir şeyin örtüldüğü görüşüne gider; tıpkı **السكر**’ın suyu akmaktan alıkoyması gibi. Ebû Ubeyde dedi: **سكرت أبصار القوم**; onlarla döndürüldükleri ve üzerlerine **كالسمادير** gibi bir şey çöktüğü zaman; böylece görmezler. Ebû Amr b. el-Alâ dedi: **سكر الشراب**’dan alınmıştır; sanki göze, sarhoş edici içeni sarhoş olduğu zaman isabet eden şey isabet etmiştir. ez-Zeccâc dedi: Denir ki: **سكرت عينه تسكر**; şaşırdığı ve bakmaktan durup sakinleştiği zaman. Ve **المسكر** ( **كمعظم** gibi): **المخمور**; el-Ferezdak dedi:
أبا حاضر من يزن يعرف زناؤه
ومن يشرب الخرطوم يصبح مسكرا

Ve kendisine istidrâk edilenlerdendir: **أسكره الشراب**; ve **أسكره القريص**; bu mecazdır. Şeyhimiz, bazılarından, onu bizzat kendisiyle (yani hemzesiz) geçişli kıldıklarını nakletti; fakat meşhur olan birincisidir. Ve **تساكر الرجل**: sarhoşluğu ortaya koydu ve onu kullandı; el-Ferezdak dedi:
أسكران كان ابن المراغة إذ هجا
تميمـا بجوف الشأم أم متساكـر

Ve onların sözü: “**ذهب بين الصحوة والسكرة**” ancak “akletmesi ile akletmemesi arasında”dır. Ve **السكرة**: öfke. Ve **السككرة**: lezzetin gençlik üzerine galebesi. Ve **سكر من الغضب يسكر**: şiddetli sevinçten; öfkelendiği zaman. Ve **سكر الحر**: duruldu; dedi ki:
جاء الشتاء واجثأل القـبـر
وجعلت عين الحرور تسكر

Ve ihtiyaç için **التسكير**: ona azmetmeden önce, onda görüşün karışmasıdır; ona azmettiği zaman **التسكير** adı gider; ve “**سكر**” olmuştur. Ebû Zeyd dedi: **الماء الساكر**: akmayan, sakin sudur; ve **سكر سكورا**; bu mecazdır. Ve **سكر البحر**: durgunlaştı; bunu İbnü’l-A‘râbî söyledi; bu mecazdır. Ve **سكير العباس** ( **كزبير** gibi): Hâbûr kıyısında bir köydür; onun bir günü vardır; Belâzürî onu zikretti. Ve denir ki: **سكر الباب** ve **سكره**; onu kapattığı zaman; nehrin kapatılmasına benzetme olarak; bu meşhur bir dildir; bazı fiiller kitaplarında zikri geldi. Şeyhimiz dedi: Bu, İfrîkıyye bozkırlarında yaygındır; belki de onu nehirlerin **تسكير**’inden almışlardır. Burada Lisân sahibi ve başkaları artırdı: **السكركة**; o, Habeşistan şarabıdır. Ebû Ubeyd dedi: o, darıdandır. el-Ezherî dedi: Arapça değildir. Şemmer onu “damme sonra sükûn” ile kayıtladı; ve **الراء** dammelidir. Başkası ise **السين** ve **الكاف**’ın dammesi ve **الراء**’ın sükûnu ile (kayıtladı). Ve **السقرقع** diye Arapçalaştırılır. Musannif için **الكاف**’ta gelecektir; ve orada zikredilir, inşallah تعالى.

Ve **أسكوران**: İsfahân köylerindendir; ondan Muhammed b. el-Hasen b. Muhammed b. İbrâhîm el-**أسكوراني**’dir; 493 yılında vefat etti. Ve **أسكر العدوية**: Saîd’den bir köydür; ve onda efendimiz Mûsâ عليه السلام doğmuştur; **الروض**’da olduğu üzere; ve ona işaret daha önce geçti. Ve **السكرية**: Menûfiyye amellerinden bir köydür. Ve **بنو سكير**: bir kavimdir.

Ve **السكران**: Muhammed b. Abdillâh b. el-Kâsım b. Muhammed b. el-Hüseyn b. el-Hasen el-**الأفطس الحسني**’nin lakabıdır; geceleyin namazının çokluğundan dolayı. Ve soyu Mısır ve Halep’tedir.

Ve o ayrıca: şerif Ebû Bekr b. Abdirrahmân b. Muhammed b. Alî el-**الحسيني**’nin lakabıdır; **باعلوي**; Ömer el-**المحضار**’ın kardeşi; ve şerif Abdullâh el-**العيدروس**’un babası; 831 yılında vefat etti. Ve **بنو سكرة** (fetha sonra sükûn ile): Hâşimîlerden bir kavimdir; bunu el-Emîr söyledi. Ve **السكران بن عمرو بن عبد شمس ابن عبدود**: Sehl b. Amr el-Âmirî’nin kardeşi; Habeşistan hicret edenlerdendir. Ve Ebû’l-Hasen Alî b. Abdilazîz el-**الخطيب**; İmâdüddîn el-**السكري**; hadis rivayet etti; Mısır’da 713 yılında vefat etti.
