# سكك (س-ك-ك) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%83
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%83%D9%83

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: س - ك - ك
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük

## Sözlükler (7)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%83/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

الكاف والسين
ك س، س ك مستعملان كس: الكَسَسُ: خروج الأسنان السفلى مع الحنك الأسفل، وتَقاعُس الحنك الأعلى. والنعت: أكَسُّ. وقوم كُسٌّ، قال:
إذا ما كان كُسُّ القوم رُوقا
والتكَسُّسُ: تكلف ذلك من غير خلقة.
سك: السَّكَكُ: صغر قوف الأذن، وضيق الصماخ. يقال: اسْتَكَّ سمعه.
ويقال للظليم: أسَكُّ، وللقطاة: سكَاء، قال:
سكّاء مخطومة في ريشها طرق		سود قوادمها كدر خـوافـيهـا
والسُّكُّ: طيب يتخذ من مسك ورامك.
والسِّكَّةُ: أوسع من الزقاق.
والسَّكَّةُ: حديدة كتب عليها، تضرب عليها الدراهم.
والسَّكُّ: تصبيك الباب والخشب بالحديد، قال:
ولا بد من جار يجيز سبيلـهـا		كما جوز السَّكِّيِّ في الباب فيتق
والسَّكاسِكُ والسَّكاسكة: حي من اليمن، والنسبة إليه: سكْسكيٌّ.
والسُّكاكُ: الهواء.
وفلان ليس على السِّكّة، أي: ليس بطيب النفس.

##### Türkçe

**الكاف** ve **السين**

ك س، س ك kullanımdadır: **كس**: **الكَسَسُ**: alt dişlerin alt damakla birlikte dışarı çıkması ve üst damağın geri kalmasıdır. Sıfat: **أكَسُّ**. Ve bir kavim **كُسٌّ** (olur). Dedi ki:
إذا ما كان **كُسُّ** القوم رُوقا
Ve **التكَسُّسُ**: yaratılış olmaksızın bununla külfete girmektir.

**سك**: **السَّكَكُ**: kulağın çukurunun küçüklüğü ve kulak deliğinin darlığıdır. Denir: **اسْتَكَّ** işitmesi.
Ve **الظليم** için denir: **أسَكُّ**; ve **القطاة** için: **سَكَاء**. Dedi ki:
سَكّاء مخطومة في ريشها طرق		سود قوادمها كدر خـوافـيهـا
Ve **السُّكُّ**: misk ve رامك’ten yapılan bir güzel kokudur.
Ve **السِّكَّةُ**: **الزقاق**’tan daha geniştir.
Ve **السَّكَّةُ**: üzerine yazı yazılmış bir demirdir; onun üzerine dirhemler basılır.
Ve **السَّكُّ**: kapıyı ve ahşabı demirle kaplamaktır. Dedi ki:
ولا بد من جار يجيز سبيلـهـا		كما جوز **السَّكِّيِّ** في الباب فيتق
Ve **السَّكاسِكُ** ve **السَّكاسكة**: Yemen’den bir kabiledir; ona nisbet: **سكْسكيٌّ**.
Ve **السُّكاكُ**: havadır.
Ve falan **السِّكّة** üzerinde değildir; yani: nefsi hoş değildir.

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%83/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

السَكُّ: المسمار، والجمع السِكاكُ. قال الشاعر يصف درعاً:
ومَشْدُودَة السَكِّ مَوْضـونَة		تَضاءَلُ في الطَيِّ كالمِبْرَدِ
وربّما قالوا سَكِّيٌّ، ومنه قول الأعشى:
كما سَلَكَ السَكِّيَّ في الباب فَيْتَقُ
والسَكُّ: الدرعُ الضيّقةُ الحَلَقِ. والسَكُّ: أن تُضَبِّبَ البابَ بالحديد. والسَكَكُ: صِغَرُ الأذن. وأُذُنٌ سَكًّاءُ، أي صغيرةٌ. يقال: كلُّ سَكَّاءَ تَبيضُ، وكلُّ شَرْفاءَ تَلِدُ فالسَكَّاءُ: التي لا أذن لها. والشرفاء: التي لها أذن وإن كانت مشقوقة. ويقال سَكَّهُ يَسُكُّهُ، إذا اصطلمَ أُذُنَيه. وهو يَسُكُّ سَكَّاً، إذا رَقَّ ما يجيء منه من الغائط. واسْتَكَّتْ مسامعه، أي صَمَّتْ وضاقت. ومنه قول الشاعر:
وتلك التي تَسْتَكُّ منها المَسامِعُ
وقال عبيد بن الأبرص:
دَعا مَعاشِرَ فاسْتَكَّتْ مَسامِعُهُـمْ		يا لَهْفَ نَفْسِيَ لو يَدْعو بني أُسَدِ
واسْتَكَّ النبتُ، أي التفَّ وانسدَّ خَصاصُهُ. قال أبو عمرو: السِكَّةُ: حديدة تحرث بها الأرض. والسِّكَةُ: الطريقةُ المصطفّةُ من النخل. ومنه قولهم: خيرُ المالِ مُهْرَةٌ مأمورةٌ، أو سِكةٌ مأبورةٌ أي ملقَّحةٌ. وكان الأصمعيُّ يقول: السِكَّةُ ها هنا الحديدةُ التي يُحرَث بها. ومأبورةٌ مُصْلَحَةٌ. قال: ومعنى هذا الكلام خيرُ المال نِتاجٌ أو زرعٌ. والسِكَّةُ: الزُقاقُ. وسِكَّةُ الدراهم، هي المنقوشة. والسُكُّ بالضم: البئر الضيِّقة من أعلاها إلى أسفلها. ويسمَّى جُحر العقرب سُكَّاً. والسُكُّ أيضاً من الطيبِ، عربيٌّ. والسُكاكُ والسُكاكَةُ: الهواءُ الذي يلاقي أعنانَ السماء. ومنه قولهم: لا أفعل ذاك ولو نَزَوْتَ في السُكاكِ، أي في السماء.

##### Türkçe

**السَكُّ**: çivi; çoğulu **السِكاكُ**. Şair, bir zırhı vasfederek dedi:
ومَشْدُودَة **السَكِّ** مَوْضـونَة		تَضاءَلُ في الطَيِّ كالمِبْرَدِ
Ve bazen **سَكِّيٌّ** dediler; ondan, A‘şâ’nın sözü:
كما سَلَكَ **السَكِّيَّ** في الباب فَيْتَقُ
Ve **السَكُّ**: halkaları dar olan zırh. Ve **السَكُّ**: kapıyı demirle perçinlemen. Ve **السَكَكُ**: kulağın küçüklüğü. Ve **أُذُنٌ سَكًّاءُ**: yani küçük. Denir: “Her **سَكَّاءَ** beyazlar; her **شَرْفاءَ** doğurur”; böylece **السَكَّاءُ**: kulağı olmayan (dişi). Ve **الشرفاء**: kulağı olan, yarık olsa bile. Ve denir: **سَكَّهُ يَسُكُّهُ**, iki kulağını kökünden kestiği zaman. Ve o, **سَكَّاً** **يَسُكُّ**, kendisinden gelen dışkı inceldiği zaman. Ve **اسْتَكَّتْ مسامعه**: yani sağırlaştı ve daraldı. Ondan şairin sözü:
وتلك التي تَسْتَكُّ منها المَسامِعُ
Ve Ubeyd b. el-Ebras dedi:
دَعا مَعاشِرَ فاسْتَكَّتْ مَسامِعُهُـمْ		يا لَهْفَ نَفْسِيَ لو يَدْعو بني أُسَدِ
Ve **اسْتَكَّ النبتُ**: yani dolandı ve gedikleri kapandı. Ebû Amr dedi: **السِكَّةُ**: onunla yerin sürüldüğü demir. Ve **السِّكَةُ**: hurma ağaçlarından dizilmiş yol. Ondan onların sözü: “Malın hayırlısı, emredilmiş bir kısrak; yahut **سِكةٌ مأبورةٌ**”, yani aşılanmış. Asmaî şöyle derdi: **السِكَّةُ** burada, onunla sürüm yapılan demirdir. Ve **مأبورةٌ**: ıslah edilmiş. Dedi: Bu sözün manası: malın hayırlısı, döl (ürün) yahut ekindir. Ve **السِكَّةُ**: sokak. Ve **سِكَّةُ الدراهم**: o, nakşedilmiş olanıdır. Ve zamme ile **السُكُّ**: üstünden altına dar olan kuyu. Ve akrebin deliği **سُكّاً** diye adlandırılır. Ve **السُكُّ** ayrıca, güzel kokudandır; Arapçadır. Ve **السُكاكُ** ve **السُكاكَةُ**: göğün yularlarına (ufuklarına) rastlayan hava. Ondan onların sözü: “Bunu yapmam, velev ki **السُكاكِ** içinde sıçramış olsan”, yani gökte.

### [Esâsü'l-Belâğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%83/sozluk/esas.md) — Zemahşerî · 12. yy

س ك ك
إذن سكاء بيّنة السكك وهو قصرهـا وصغرهـا وقيـل‏:‏ صغـر قوفهـا وضيـق صماخهـا وآذان سـك‏.‏
ورجـل أسـك‏.‏
ويقـال لمـا لا أذن لـه أصلاً‏:‏ أسك‏.‏
وكل الطير سك‏:‏ مصلمة الآذان وسكه يسكه إذا اصطلم أذنيه‏.‏
وضرب هذا الدرهم في سكة فلان‏.‏
وشق الأرض بالسكة‏.‏
وله سكة من نخل‏.‏
وهو يسكن سكة بني فلان وهي الزقاق الواسع‏.‏
ودرع مشدودة السك وهو مسمارها‏.‏
ودخلت العقرب في سكها‏:‏ في جحرها‏.‏
وحلق النسر في السكاك‏:‏ في الجو‏.‏
ومن المجاز‏:‏ استكت مسامعه‏:‏ صمت‏.‏
قال النابغة‏:‏ وأخبرت خير الناس أنك لمتني وتلك التي تستك منها المسامع واستك البيت‏:‏ استد خصاصه‏.‏
واستكّت الرياض‏:‏ التفت واستد خصاصها التفافاً‏.‏
قال الطرماح يصف ظليماً‏:‏ صنتع الحاجبين خرطه البق - ل بدياً قبل استكاك الرياض ودرع سكـاء‏:‏ ضيقـة الحلـق‏.‏
ويقـال‏:‏ خـذ فـي هـذه السكة أي الطريقة وأنت على سكة واضحة‏.‏
قال الشماخ‏:‏ حنت على سكة الساري تجاوبها حمامـة مـن حمـام ذات أطـواق والساري‏:‏ موضع‏.‏
وفلان صعب السكة إذا لم يقر لنزاقة فيه‏.‏

##### Türkçe

س ك ك
**سكّاء**: **السكك**’i açık olan bir kulaktır; o, onun kısalığı ve küçüklüğüdür. Ve denildi ki: onun **قوف**’unun küçüklüğüdür ve onun **صماخ**’unun darlığıdır. Ve **آذان سكّ**.

Ve **رجل أسكّ**.

Ve aslı itibarıyla kulağı olmayan şeye denilir: **أسكّ**.

Ve bütün kuş(lar) **سكّ**’tur: kulakları kesilmiş olan(lar). Ve **سكّه يسكّه**: iki kulağını kestiği zaman.

Ve bu dirhemi falanın **سكة**’sinde bastı.

Ve yeri **السكة** ile yardı.

Ve onun hurmadan bir **سكة**’si vardır.

Ve o, falanoğullarının **سكة**’sinde oturur; o, geniş sokaktır.

Ve **درع** **مشدودة السكّ**: ve o, onun çivisidir.

Ve akrep onun **سكّ**’ına girdi: onun deliğine.

Ve kartal **السكاك**’ta halka çizdi: gökte.

Ve mecazdan: **استكت مسامعه**: sustu.
**النابغة** dedi ki:
Ve bana haber verdin ki insanların hayırlısı, sen beni kınadın;
ve o, ondan **المسامع**’in **تستكّ** ettiği şeydir.
Ve **استكّ البيت**: onun **خصاص**’ını tıkadı.

Ve **استكّت الرياض**: dolandı ve onun **خصاص**’ını dolanma olarak tıkadı.

**الطرماح**, bir devekuşunu vasfederek dedi ki:
Kaşları çıkıntılı; onu **البق-ل** deldi,
**بدياً** olarak, **استكاك الرياض**’dan önce.
Ve **درع سكّاء**: halkaları dar olan.

Ve denilir: bu **السكة**’de tut, yani yol(da); ve sen açık bir **سكة** üzeresin.

**الشماخ** dedi ki:
Gece yürüyen yerin **سكة**’si üzerine inledi; ona karşılık verir
**حمامة**; **حمام**dan, **ذات أطواق**.
Ve **الساري**: bir yerdir.

Ve falan **صعب السكة**’dir; onda bir **نزاقة** bulunduğu için (buna) razı olmazsa.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%83/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

السَّكَكُ: الصَّمَمُ، وقيل: السَّكَك صِغَر الأُذن ولزوقها بالرأْس وقِلََّة إشرافها، وقيل: قِصَرها ولصوقها بالخُشَشاء، وقيل: هو صِغر فوق الأُذن وضيقُ الصِّماخ، وقد وصف به الصَّمَمُ، يكون ذلك في الآدميين وغيرهم، وقد سَكَّ سَكَكاً وهو أَسَكُّ؛ قال الراجز:
ليلةُ حَكٍّ ليس فيها شَكُّ،
أَحُكُ حتى ساعِدي مُنْفَكُّ،
أَسْهَرَنِي الأسَيْوِدُ الأسَكُّ
يعني البراغيث، وأَفرده على إرادة الجنس. والنَّعامُ كلُّها سُكٌّ وكذلك القطا؛ ابن الأَعرابي: يقال للقطاة حَذَّاءُ لِقصَر ذنبها، وسَكَّاءُ لأَنه لا أُذن لها، وأَصل السَّكَك الصَّمَمُ؛ وأَنشد:
حَذَّاءُ مُدْبِرَةً، سَكَّاءُ مُقْبِلَةً،
للماء في النحر منها نَوْطَةٌ عَجَبُ
وقوله:
إنَّ بَني وَقْدانَ قومٌ سُكُّ
مثلُ النِّعامِ، والنعامُ صُكُّ
سُكٌّ أَي صُمُّ. الليث: يقال ظليم أَسَكُّ لأنه لا يسمع؛ قال زهير: أَسَكُّ مُصَلَّمُ الأُذُنينِ أَجْنَى،
له بالسِّيّ تَنُّومٌ وآءُ
(* وروي في ديوان زهير: أصكّ بدل أسكُّ).
واسْتَكَّتْ مسامعه إذا صَمَّ. ويقال: ما اسْتَكَّ في مَسامِعي مثلُه أَي ما دَخَلَ. وأُذن سَكَّاء أي صغيرة. وحكى ابن الأَعرابي: رجل سُكاكة لصغير الأُذن، قال: والمعروف أَسَكّ. ابن سيده: والسُّكاكة الصغير الأذنين؛ أَنشد ابن الأَعرابي:
يا رُبَّ بَكْرٍ بالرُّدافى واسِجِ،
سُكاكَةٍ سَفَنَّجٍ سُفَانِجِ
ويقال: كلُّ سَكَّاءَ تَبِيضُ وكل شَرْفاء تَلِدُ، فالسَّكَّاء: التي لا أُذن لها، والشَّرْفاء: التي لها أُذن وإن كانت مشقوقة. ويقال: سَكَّة يَسُكّه إذا اصطَلم أُذنيه. وفي الحديث: أَنه مَرَّ بِجَدي أَسَكَّ أَي مُصْطَلِم الأُذنين مقطوعهما. واسْتَكَّتْ مَسامِعُه أَي صَمَّت وضاقت؛ ومنه قول النابغة الذبياني:
أَتاني، أَبَيْتَ اللَّعْنَ أَنك لُمْتَني،
وتِلْكَ التي تَسْتَكُّ منها المَسامِعُ
وقال عَبيدُ بن الأَبرص:
دَعا معَاشِرَ فاسْتَكَّتْ مَسامِعُهم،
يا لَهْفَ نفْسيَ، لو يَدْعُو بني أَسَدِ
وفي حديث الخُدْرِي: أنه وضَع يديه على أُذنيه وقال اسْتَكَّتا إن لم أَكن سمعت النبي، صلى الله عليه وسلم، يقول: الذهبُ بالذهب، أَي صَمَّتا. والاسْتِكاكُ: الصَّمَمُ وذهاب السمع. وسَكَّ الشيءَ يَسُكُّه سَكّاً فاسْتَكَّ: سَدَّه فانسَدَّ. وطريق سُكُّ: ضَيِّق مُنْسَدّ؛ عن اللحياني. وبئر سَكٌّ وسُكُّ: ضيقة الخرق، وقيل: الضيقة المَحْفرِ من أَولها إلى آخرها؛ أَنشد ابن الأَعرابي:
ماذا أُخَشَّى من قَلِيبٍ سُكِّ،
يَأْسَنُ فيه الوَرَلُ المُذَكِّي؟
وجمعها سِكَاكٌ. وبئر سَكُوك: كَسُكٍّ. الأَصمعي: إذا ضاقت البئر فهي سُكُّ؛ وأَنشد:
يُجْبَى لَها على قَلِيبٍ سُكِّ
الفراء: حفروا قليباً سُكّاً، وهي التي أُحْكِم طَيُّها في ضيق. والسُّكُّ من الرَّكايا: المستويةُ الجِرَاب والطيّ. والسُّكُّ، بالضم: البئر الضيقة من أَعلاها إلى أَسفلها؛ عن أَبي زيد. والسُّكُّ: جُحْر العقرب وجُحْرُ العنكبوت لضيقه.
واسْتَكَّ النبتُ أَي التف وانْسَدَّ خَصاصُه.
الأَصمعي: اسْتَكَّتِ الرياضُ إذا التفّت؛ قال الطرماح يصف عَيْراً: صُنْتُعُ الحاجِبَيْنِ، خَرَّطَه البَقْـ
لُ بَديّاً، قَبْل اسْتِكاكِ الريِّاضِ
والسَّكُّ: تَضْبِيبُك البابَ أَو الخشبَ بالحديد، وهو السَّكِّيُّ والسَّكُّ. والسَّكِّيّ: المسمارُ؛ قال الأَعشى:
ولا بُدَّ من جارٍ يُجِيرُ سَبِيلَها،
كما سَلَكَ السَّكِّيَّ في البابِ فيَتْقُ
ويروى السَّكِّيّ بالكسرِ، وقيل: هو المسمار، وقيل الدينار، وقيل البَرِيدُ، والفَيْتَقُ النَّجَّارُ، وقيل الحَدَّاد، وقيل البَّواب، وقيل المَلِكُ. وفي حديث عليّ، رضي الله عنه: أَنه خطب الناس على منبر الكوفة وهو غير مَسْكُوك أَي غير مُسمَّرٍ بمسامير الحديد، ويروى بالشين، وهو المشدود؛ وقال دُرَيْدُ بن الصِّمَّة يصف درعاً:
بَيْضَاءُ لا تُرْتَدَى إلاّ إلى فَزَعٍ،
من نَسْجِ داودَ، فيها السَّكُّ مَقْتُورُ
والمَقْتُور: المُقَدَّر، وجمعه سُكُوكِ وسِكَاك. والسُّكُّ: الدِّرع الضيقة الحَلَقِ. ودِرْعٌ سُكُّ وسَكَّاءٌ: ضيقة الحَلعق. والسِّكَّةُ: حديدة قد كتب عليها يضرب عليها الدراهم وهي المنقوشة. وفي الحديث عن النبي، صلى الله عليه وسلم: أَنه نهى عن كَسْرِ سِكَّةِ المسلمين الجائزة بينهم إلاَّ من بأس؛ أَراد بالسِّكَّة الدينارَ والدرهمَ المضروبين، سمي كل واحد منهما سِكَّة لأَنه طبع بالحديدة المُعَلِّمة له، ويقال له السَّكُّ، وكل مسار عند العرب سَكٌّ؛ قال امرؤُ القيس يصف درعاً:
ومَشْدُودَةَ السَّكِّ مَوْضُونَةً،
تَضَاءَلُ في الطَّيِّ كالمِبْرَدِ
قوله ومشدودة منصوب لأنه معطوف على قوله:
وأَعْدَدتُ للحرب وَثّابةً،
جَوادَ المَحَثَّةِ والمِرْوَدِ
وسِكَّةُ الحَرَّاثِ: حديدةُ الفَدَّانِ. وفي الحديث: أَن النبي، صلى الله عليه وسلم، قال: ما دَخَلتِ السِّكَّةُ دارَ قوم إلاَّ ذَلُّوا. والسَّكَّة في هذا الحديث: الحديدة التي يحرث بها الأرض، وهي السِّنُّ واللُّؤمَةُ، وإنما قال صلى الله عليه وسلم، إنها لا تدخل دار قوم إلا ذلوا كراهة اشتغال المهاجرين والمسلمين عن مجاهدة العدوّ بالزراعة والخفض، وإنهم إذا فعلوا ذلك طولبوا بما يلزمهم من مال الفَيْء فَيَلْقَوْنَ عَنَتاً من عُمَّال الخراج وذلاً من الإلزامات، وقد عَلِمَ، عليه السلام، ما يلقاه أصحاب الضِّيَاعِ والمزارع من عَسْفِ السلطان وإِيجابه عليهم بالمطالبات، وماينالهم من الذلِّ عند تغير الأحوال بعده، وقريب من هذا الحديث قوله في الحديث الآخر: العِزُّ في نواصي الخيل والذل في أَذناب البقر، وقد ذكرت السِّكَّة في ثلاثة أَحاديث بثلاثة معان مختلفة. والسِّكَّةُ والسِّنَّةُ: المَأنُ الذي تحرث به الأرض.
ابن الأعرابي: السُّكُّ لُؤمُ الطبع. يقال: هو بسُكَّ طَبْعِه يفعل ذلك. وسَكَّ إذا ضَيَّق، وسَكَّ إذا لَؤُمَ. والسِّكَّة: السطر المصطف من الشجر والنخيل، ومنه الحديثُ المأثورُ: خير المال سِكَّةٌ مأبُورَةٌ ومُهْرَةٌ مأمُورة؛ المأبورة: المُصْلَحة المُلْقَحَة من النخل، والمأمورة: الكثيرة النِّتاجِ والنسل، وقيل: السِّكَّة المأبورة هي الطريق المستوية المصطفة من النخل، والسَّة الزُّقاقُ، وقيل: إنما سميت الأزِقَّةُ سِكَكاً لاصطفاف الدُّور فيها كطرائق النخل. وقال أبو حنيفة: كان الأصمعي يذهب في السِّكَّةِ المأبورة إلى الزرع ويجعل السكة هنا سكة الحرَّاث كأَنه كنى بالسكة عن الأرض المحروثة، ومعنى هذا الكلام خير المال نتاج أو زرع، والسِّكَّة أَوسع من الزُّقاقِ، سميت بذلك لاصطفاف الدور فيها على التشبيه بالسِّكَّةِ من النخل. والسِّكَّةُ: الطريق المستوي، وبه سميت سِكَكُ البَرِيدِ؛ قال الشَّمَّاخ:
حَنَّتْ على سِكَّةِ السَّارِي فَجاوَبها
حمامةٌ من حمامٍ، ذاتُ أَطواقِ
أََي على طريق الساري، وهو موضع؛ قال العجاج:
نَضْرِبُهم إذ أَخذُوا السَّكائِكا
الأَزهري: سمعت أَعرابيّاً يصف دَحْلاً دَحلَه فقال: ذهب فمه سَكّاً في الأرض عَشْرَ قِيَمٍ ثم سَرَبَ يميناً؛ أَراد بقوله سَكّاً أَي مستقيماً لا عِوَجَ فيه. والسِّكَّةُ: الطريقة المُصْطَقَّة من النخل. وضربوا بيوتَهم سكاكاً أي صفّاً واحداً؛ عن ثعلب، ويُقال بالشين المعجمة؛ عن ابن الأَعرابي. وأدرك الأمْرَ بِسِكَّتِهِ أَي في حين إمكانه. واللُّوحُ والسُّكاكُ والسُّكاكَةُ: الهواءُ بين السماء والأرض، وقيل: الذي لا يلاقي أعْنان السماء؛ ومنه قولهم: لا أفعل ذلك ولو نَزَوْتَ في السُّكاكِ أَي في السماء. وفي حديث الصبية المفقودة. قالت فحملني على خَافِيَةٍ من خَوافِيه ثم دَوَّمَ بي في السُّكاكِ؛ السُّكاك والسُّكاكة: الجَوُّ وهو ما بين السماء والأرض؛ ومنه حديث علي، عليه السلام: شَقَّ الأَرجاءَ وسَكائِكَ الهواء؛ السكائك جمع السُّكاكَةِ وهي السُّكاكُ كذاؤبة وذوائب. والسُّكُكُ: القُلُصُ الزَّرَّاقَةُ يعني الحُبَاريَات. ابن شميل: سَلْقَى بناءَه أي جعله مُسْتَلْقِياً ولم يجعله سَكَكاً، قال: والسَّكُّ المستقيم من البناء والحَفْرِ كهيئة الحائط. والسُّكَاكَةُ من الرجال: المسْتَبِدُّ برأيه وهو الذي يُمْضِي رأيه ولا يشاور أَحداً ولايبالي كيف وقع رأيه، والجمع سُكاكَاتٌ ولا يُكَسِّر.
والسُّكُّ: ضرب من الطيب يُرَكَّبُ من مِسْك ورَامَكٍ، عربيٌّ. وفي حديث عائشة: كنا نُضَمِّدُ جِباهَنابالسُّكِّ المُطَيَّب عند الإحرام؛ هو طيب معروف يضاف إلى غيره من الطيب ويستعمل.
وسَكِّ النعامُ سَكّاً: أَلقى ما في بطنه كَسجٍّ. وسَكَّ بسْلْحِه سَكّاً: رماه رقيقاً. يقال: سَكٌّ بسَلْحه وسَجَّ وهَكَّ إذا حذَف به. الأصمعي: هو يَسُكُّ سَكّاً ويَسّجُّ سَجّاً إذا رَقَّ ما يجيء من سَلْحه. أَبو عمرو: زَكَّ بسَلْحه وسَكَّ أي رمى به يزُكُّ ويَسُكُّ. وأخذه ليلَته سَكُّ إذا قعد مَقاعِدَ رِقاقاً، وقال يعقوب: أَخذه سَكٌّ في بطنه وسَجٌّ إذا لانَ بطنُه، وزعم أنه مبدل ولم يعلم أَيُّهما أَبدل من صاحبه. وهو يَسُكُّ سَكّاً إذا رق ما يجيء به من الغائط. وسكاء: اسم قرية؛ قال الراعي يصف إبلاً له:
فلا رَدَّها رَبِّي إلى مَرْجِ راهِطٍ،
ولا بَرِحَتْ تَمْشي بسَكَّاءَ في رَحل
والسَّكْسَكَةُ: الضَّعْفُ. وسَكْسَكُ بنُ أَشْرَشَ: من أَقْيال اليمن. والسَّكاسِكُ والسَّكاسِكَةُ: حَيٌّ
من اليمن أَبوهم ذلك الرجلُ. والسَّكاسِكُ: أَبو قبيلة من اليمن، وهو السَّكاسِكُ بنُ وائلَة بنِ حِمْيَر بن سَبَأ، والنسبة إِليهم سَكْسَكِيٌّ.

##### Türkçe

**السَّكَكُ**: sağırlık; ve denildi ki: **السَّكَك** kulağın küçüklüğü ve başa yapışıklığı ve çıkıklığının azlığıdır; ve denildi ki: kısalığı ve **الخُشَشاء**’a yapışıklığıdır; ve denildi ki: kulağın üst tarafının küçüklüğü ve **الصِّماخ**’ın darlığıdır; ve sağırlık bununla vasfedilmiştir; bu, insanlarda ve başkalarında olur; ve o, **سَكَّ** **سَكَكاً** (sağır oldu) ve o **أَسَكُّ**’tur; **الراجز** dedi ki:
Lîletu ḥakkin leyse fîhâ şakku,
Eḥukku ḥattâ sâʿidî munfakku,
Esherenî el-eseyvîdu el-esakku
yani pireler; ve onu, cins kastı üzere tekil yaptı. Ve devekuşlarının hepsi **سُكٌّ**’tur; ve aynı şekilde **القطا**; İbnü’l-Aʿrâbî: **القطاة**’a, kuyruğunun kısalığı için **حَذَّاءُ** denir; ve kulağı olmadığı için **سَكَّاءُ**; ve **السَّكَك**’in aslı sağırlıktır; ve okudu:
**حَذَّاءُ** مُدْبِرَةً، **سَكَّاءُ** مُقْبِلَةً،
للماء في النحر منها نَوْطَةٌ عَجَبُ
Ve onun sözü:
إنَّ بَني وَقْدانَ قومٌ سُكُّ
مثلُ النِّعامِ، والنعامُ صُكُّ
**سُكٌّ** yani sağırlar. **الليث**: işitmediği için **ظليم**’e **أَسَكُّ** denir; **زهير** dedi ki:
أَسَكُّ مُصَلَّمُ الأُذُنينِ أَجْنَى،
له بالسِّيّ تَنُّومٌ وآءُ
(*Ve **زهير** divanında: **أصكّ** **أسكُّ** yerine rivayet edilmiştir).
Ve **اسْتَكَّتْ** kulak delikleri, sağırlaştığı zaman. Ve denir: onun gibisi kulak deliklerime **اسْتَكَّ** etmedi; yani girmedi. Ve **أُذن سَكَّاء**: yani küçük. İbnü’l-Aʿrâbî nakletti: küçük kulaklı için **رجل سُكاكة**; dedi ki: bilinen **أَسَكّ**’tır. İbn Sîde: ve **السُّكاكة** küçük kulaklıdır; İbnü’l-Aʿrâbî okudu:
يا رُبَّ بَكْرٍ بالرُّدافى واسِجِ،
سُكاكَةٍ سَفَنَّجٍ سُفَانِجِ
Ve denir: her **سَكَّاءَ** yumurtlar ve her **شَرْفاء** doğurur; öyleyse **السَّكَّاء**: kulağı olmayan dişi; ve **الشَّرْفاء**: kulağı olan dişi, yarık olsa bile. Ve denir: **سَكَّة** onu **يَسُكّه**: iki kulağını kökünden kestiği zaman. Ve hadiste: onun, **جَدي أَسَكَّ**’a uğradığı; yani iki kulağı kökünden kesilmiş, ikisi de koparılmış. Ve **اسْتَكَّتْ** kulak delikleri: yani sağırlaştı ve daraldı; ve ondan **النابغة الذبياني**’nin sözü:
أَتاني، أَبَيْتَ اللَّعْنَ أَنك لُمْتَني،
وتِلْكَ التي تَسْتَكُّ منها المَسامِعُ
Ve **عَبيدُ بن الأَبرص** dedi ki:
دَعا معَاشِرَ فاسْتَكَّتْ مَسامِعُهم،
يا لَهْفَ نفْسيَ، لو يَدْعُو بني أَسَدِ
Ve **الخُدْرِي** hadîsinde: ellerini iki kulağı üzerine koydu ve dedi: Peygamberi, صلى الله عليه وسلم, “altın altınla (değiştirilir)” derken işitmemişsem, **اسْتَكَّتا**; yani sağırlaştılar. Ve **الاسْتِكاكُ**: sağırlık ve işitmenin gitmesi. Ve **سَكَّ** şeyi **يَسُكُّه** **سَكّاً**; sonra **فاسْتَكَّ**: onu kapattı da kapandı. Ve **طريق سُكُّ**: dar, tıkanmış; **اللحياني**’den. Ve **بئر سَكٌّ** ve **سُكُّ**: deliği dar; ve denildi ki: başından sonuna kadar kazısı dar olan; İbnü’l-Aʿrâbî okudu:
ماذا أُخَشَّى من قَلِيبٍ سُكِّ،
يَأْسَنُ فيه الوَرَلُ المُذَكِّي؟
Ve onun çoğulu **سِكَاكٌ**’tır. Ve **بئر سَكُوك**: **كَسُكٍّ** gibidir. **الأَصمعي**: kuyu daraldığı zaman o **سُكُّ**’tur; ve okudu:
يُجْبَى لَها على قَلِيبٍ سُكِّ
**الفراء**: **قليباً سُكّاً** kazdılar; o, darlık içinde örmesi sağlamlaştırılmış olandır. Ve kuyulardan **السُّكُّ**: torbası ve örmesi düzgün olan. Ve **السُّكُّ** (ضم ile): üstünden altına kadar dar kuyu; Ebû Zeyd’den. Ve **السُّكُّ**: akrebin deliği ve örümceğin deliği, darlığından dolayı.
Ve **اسْتَكَّ** bitki: yani sarıldı ve aralıkları kapandı.
**الأَصمعي**: bahçeler **اسْتَكَّتِ** ettiği zaman, yani birbirine dolandığı zaman; **الطرماح** bir yaban eşeğini vasfederek dedi ki:
صُنْتُعُ الحاجِبَيْنِ، خَرَّطَه البَقْـ
لُ بَديّاً، قَبْل اسْتِكاكِ الريِّاضِ
Ve **السَّكُّ**: kapıyı yahut tahtayı demirle perçinlemen; ve o **السَّكِّيُّ** ve **السَّكُّ**’tur. Ve **السَّكِّيّ**: çivi; **الأَعشى** dedi ki:
ولا بُدَّ من جارٍ يُجِيرُ سَبِيلَها،
كما سَلَكَ السَّكِّيَّ في البابِ فيَتْقُ
Ve **السَّكِّيّ** kesre ile rivayet edilir; ve denildi ki: o çividir; ve denildi ki: dinardır; ve denildi ki: postadır; ve **الفَيْتَقُ** marangozdur; ve denildi ki: demircidir; ve denildi ki: kapıcıdır; ve denildi ki: hükümdardır. Ve Ali’nin, رضي الله عنه, hadîsinde: Kûfe minberi üzerinde insanlara hutbe verdi; o, **غير مَسْكُوك** idi; yani demir çivilerle çivilenmiş değildi; ve şîn ile de rivayet edilir; o da “bağlanmış”tır. Ve **دُرَيْدُ بن الصِّمَّة** bir zırhı vasfederek dedi ki:
بَيْضَاءُ لا تُرْتَدَى إلاّ إلى فَزَعٍ،
من نَسْجِ داودَ، فيها السَّكُّ مَقْتُورُ
Ve **المَقْتُور**: ölçülü; ve onun çoğulu **سُكُوكِ** ve **سِكَاك**. Ve **السُّكُّ**: halkaları dar zırh. Ve **دِرْعٌ سُكُّ** ve **سَكَّاءٌ**: halkası dar. Ve **السِّكَّةُ**: üzerine yazı yazılmış bir demir; dirhemler onun üzerine vurulur; o, nakışlı olandır. Ve Peygamber’den, صلى الله عليه وسلم, hadîste: aralarında geçerli olan Müslümanların **سِكَّة**’sini kırmayı, bir zarar olmadıkça, yasakladı; **السِّكَّة** ile, basılmış dinar ve dirhemi kastetti; her birine **سِكَّة** denildi; çünkü onu tanıtan demirle damgalandı; ve ona **السَّكُّ** da denir; ve Araplarda her çivi **سَكٌّ**tur; **امرؤُ القيس** bir zırhı vasfederek dedi ki:
ومَشْدُودَةَ السَّكِّ مَوْضُونَةً،
تَضَاءَلُ في الطَّيِّ كالمِبْرَدِ
Onun sözü “**ومشدودة**” mansuptur; çünkü onun sözüne atfedilmiştir:
وأَعْدَدتُ للحرب وَثّابةً،
جَوادَ المَحَثَّةِ والمِرْوَدِ
Ve **سِكَّةُ الحَرَّاثِ**: sabanın demiri. Ve hadîste: Peygamber, صلى الله عليه وسلم, dedi: **السِّكَّةُ** bir kavmin evine girmedi ki alçalmış olmasınlar. Ve bu hadîste **السَّكَّة**: yerin onunla sürüldüğü demirdir; ve o **السِّنُّ** ve **اللُّؤمَةُ**’dir. Ve ancak صلى الله عليه وسلم, onun bir kavmin evine girmediğini, ancak alçaldıklarını söyledi; muhacirlerin ve Müslümanların ekim ve alçak yaşayış ile düşmanla cihaddan meşgul olmalarını kerih gördüğünden; ve onların bunu yaptıkları zaman, üzerlerine gerekli olan **الفَيْء** malından isteneceğinden; böylece haraç âmillerinden bir sıkıntı ve yükümlülüklerden bir zilletle karşılaşacaklarından; ve o, عليه السلام, ondan sonra hâllerin değişmesi sırasında, mülk ve ekin sahiplerinin sultanın zorbalığından ve taleplerle onları yükümlü kılmasından karşılaştıklarını, ve onlara erişen zilleti bilmişti. Ve bu hadîse yakın, diğer hadîste onun sözü: izzet atların perçemlerinde, zillet sığırların kuyruklarındadır. Ve **السِّكَّة** üç hadîste üç farklı mânâ ile zikredilmiştir. Ve **السِّكَّةُ** ve **السِّنَّةُ**: yerin onunla sürüldüğü âlet.
İbnü’l-Aʿrâbî: **السُّكُّ** tabiatın alçaklığıdır. Denir: tabiatının **سُكَّ**’luğu ile bunu yapar. Ve **سَكَّ**: daralttığı zaman; ve **سَكَّ**: alçaklaştığı zaman. Ve **السِّكَّة**: ağaç ve hurmadan dizilmiş satır; ve ondan meşhur hadis: malın hayırlısı **سِكَّةٌ مأبُورَةٌ** ve **مُهْرَةٌ مأمُورة**’dur; **المأبورة**: hurmadan ıslah edilmiş, aşılanmış olan; ve **المأمورة**: doğumu ve nesli çok olan; ve denildi ki: **السِّكَّة المأبورة** hurmadan dizilmiş, düzgün yoldur; ve **السَّة**: sokaktır; ve denildi ki: sokaklara, evlerin orada hurma yolları gibi dizilmesinden dolayı **سِكَكاً** denilmiştir. Ebû Hanîfe dedi ki: **الأصمعي**, **السِّكَّةِ المأبورة** hakkında ekine giderdi ve buradaki **السكة**’yi **سكة الحرَّاث** yapardı; sanki **السكة** ile sürülmüş toprağı kinaye etti. Ve bu sözün mânâsı: malın hayırlısı, doğum yahut ekindir. Ve **السِّكَّة** sokaktan daha geniştir; evlerin orada dizilmesinden dolayı böyle adlandırıldı; hurmadan olan **السِّكَّة**’ye benzetme üzere. Ve **السِّكَّةُ**: düzgün yol; ve bununla **سِكَكُ البَرِيدِ** adlandırıldı; **الشَّمَّاخ** dedi ki:
حَنَّتْ على سِكَّةِ السَّارِي فَجاوَبها
حمامةٌ من حمامٍ، ذاتُ أَطواقِ
Yani sârî’nin yolu üzerinde; ve o bir yerdir. **العجاج** dedi ki:
نَضْرِبُهم إذ أَخذُوا السَّكائِكا
**الأَزهري**: bir bedevîyi, bir mağarayı vasfederken işittim; dedi ki: onun ağzı yerde on **قِيَم** kadar **سَكّاً** gitti, sonra sağa bir tünel verdi; “**سَكّاً**” sözüyle, yani içinde eğrilik olmaksızın dosdoğru kastetti. Ve **السِّكَّةُ**: hurmadan dizilmiş yol. Ve evlerini **سكاكاً** vurdular; yani tek bir sıra; **ثعلب**’den; ve **الشين المعجمة** ile de söylenir; İbnü’l-Aʿrâbî’den. Ve işi **بِسِكَّتِهِ** yakaladı; yani mümkün oluşu vaktinde.
Ve **اللُّوحُ** ve **السُّكاكُ** ve **السُّكاكَةُ**: gök ile yer arasındaki hava; ve denildi ki: göğün kenarlarına değmeyen (yer); ve ondan onların sözü: **السُّكاكِ**’ta, yani gökte, sıçramış olsan bile bunu yapmam. Ve kayıp kız çocuğu hadîsinde: dedi ki: beni kanatlarının bir kanadı üzerine yükledi, sonra beni **السُّكاكِ**’ta dolaştırdı; **السُّكاك** ve **السُّكاكة**: gök ile yer arası olan hava; ve ondan Ali’nin, عليه السلام, hadîsi: ufukları ve havanın **سَكائِكَ**’ini yardı; **السكائك**, **السُّكاكَة**’nin çoğuludur; ve o **السُّكاك**’tır; **ذؤابة** ve **ذوائب** gibi. Ve **السُّكُكُ**: mavi boyunlu genç dişi develer; yani **الحُبَاريَات**. İbn Şümeyl: **سَلْقَى** binasını; yani onu sırtüstü yaptı ve onu **سَكَكاً** yapmadı; dedi ki: ve **السَّكُّ**, duvar heyeti gibi, binadan ve kazıdan dosdoğru olandır. Ve erkeklerden **السُّكَاكَةُ**: görüşünde tek başına kalan; o, görüşünü yürüten, kimseye danışmayan ve görüşü nasıl vuku bulduysa aldırmayan kimsedir; çoğulu **سُكاكَاتٌ**’tır ve kırılmaz (cem‘-i teksîr yapılmaz).
Ve **السُّكُّ**: misk ve **رَامَكٍ**’ten terkib edilen bir tür güzel koku; Arapçadır. Âişe hadîsinde: ihramda iken alınlarımızı güzel kokulu **السُّكِّ** ile sarardık; o, bilinen bir kokudur; başka kokuya katılır ve kullanılır.
Ve **سَكِّ** devekuşu **سَكّاً**: karnındakini, **سجّ** gibi, attı. Ve **سَكَّ** dışkısıyla **سَكّاً**: onu ince olarak attı. Denir: dışkısıyla **سَكٌّ** ve **سَجَّ** ve **هَكَّ**: onunla fırlattığı zaman. **الأصمعي**: dışkısından gelen şey inceldiği zaman **يَسُكُّ سَكّاً** ve **يَسّجُّ سَجّاً**. Ebû Amr: dışkısıyla **زَكَّ** ve **سَكَّ**; yani onu attı; **يزُكُّ** ve **يَسُكُّ**. Ve onu gecesinde **سَكُّ** aldı: ince oturuşlar oturduğu zaman. Ve Ya‘kūb dedi ki: karnı yumuşadığı zaman, karnında onu **سَكٌّ** ve **سَجٌّ** aldı; ve onun بدل olduğunu ileri sürdü ve hangisinin arkadaşından بدل edildiğini bilmedi. Ve dışkıdan gelen şey inceldiği zaman **يَسُكُّ سَكّاً**. Ve **سكاء**: bir köyün adıdır; **الراعي** develerini vasfederek dedi ki:
فلا رَدَّها رَبِّي إلى مَرْجِ راهِطٍ،
ولا بَرِحَتْ تَمْشي بسَكَّاءَ في رَحل
Ve **السَّكْسَكَةُ**: zayıflık. Ve **سَكْسَكُ بنُ أَشْرَشَ**: Yemen’in **أَقْيال**’inden. Ve **السَّكاسِكُ** ve **السَّكاسِكَةُ**: Yemen’den bir kabiledir; babaları o adamdır. Ve **السَّكاسِكُ**: Yemen’den bir kabilenin babasıdır; ve o, **السَّكاسِكُ بنُ وائلَة بنِ حِمْيَر بن سَبَأ**’dır; ve onlara nisbet **سَكْسَكِيٌّ**’dir.

### [Kâmûsü'l-Muhît](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%83/sozluk/kamus.md) — Fîrûzâbâdî · 15. yy

* س ك ك * * السَّكُّ * المسمار و * اسْتَكَّتْ * مسامعه أي صمت وضاقت و * السِّكَّةُ * حديدة تحرث بها الأرض والسكة أيضا الطريقة المصطفة من النخل ومنه قولهم ﴿خير المال مهرة مأمورة أو سكة مأبورة﴾ أي ملقحة قلت هذا حديث ذكره المحدثون وأئمة اللغة عن النبي ]ص[ والجوهري أيضا ذكره في أ م ر وقال وفي الحديث وكان الأصمعي يقول السكة هنا الحديدة التي يحرث بها ومأبورة مصلحة قال ومعنى هذا الكلام خير المال نتاج أو زرع والسكة أيضا الزقاق وسكة الدراهم هي المنقوشة و * السُّكُّ * من الطيب عربي

##### Türkçe

* س ك ك * **السَّكُّ**: çivi. Ve **اسْتَكَّتْ**: kulakları; yani sustu ve daraldı. Ve **السِّكَّةُ**: onunla yerin sürüldüğü demir; **السكة** ayrıca hurmadan dizilmiş yol; ondan onların sözü: ﴿خير المال مهرة مأمورة أو سكة مأبورة﴾ yani aşılanmış. Dedim: bu, muhaddislerin ve lugat imamlarının Peygamber’den ]ص[ zikrettikleri bir hadistir; Cevherî de onu **أ م ر**’de zikretti ve hadiste dedi ki: ve Asma‘î derdi: **السكة** burada yerin sürüldüğü demirdir; ve **مأبورة**: ıslah edilmiş. Dedi: bu sözün manası: malın hayırlısı, yavru veya ekindir. Ve **السكة** ayrıca sokaktır. Ve **سكة الدراهم**: nakışlı olanıdır. Ve **السُّكُّ**: güzel kokudan; Arapçadır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%83/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

السك بالفتح: المسمار كالسكي بزيادة الياء ربما قالوا ذلك كما قالوا: دو، ودوي، ومن الأول قول أبي دهبل الجمحي:
  درعي دلاص سكها سك عجب
  وجوبها القاتر من سير اليلب ومن الثاني قول الأعشى:
  ولا بد من جار يجيز سبيلـهـا                      كما جوز السكي في الباب فيتق وقد تقدم في ف ت ق. سكاك بالكسر وسكوك بالضم. والسك: البئر الضيقة الخرق وقيل: الضيقة المحفر من أولها إلى آخرها، وأنشد ابن الأعرابي:

  ماذا أخشى من قليب سك
  يأسن فيه الورل المذكي ويضم نقله الجوهري عن أبي زيد، وقال الأصمعي: إذا ضاقت البئر فهي سك، والجمع سكاك كالسكوك كصبور، والجمع سك، بالضم. وقيل: السك من الركايا: المستوية الجراب والطي. وقال الفراء: حفروا قليبا سكا: وهي التي أحكم طيها في ضيق. وقال ابن شميل: السك: المستقيم من البناء والحفر كهيئة الحائط، ومنه قول أعرابي في صفة دحل دخله فقال: ذهب فمه سكا في الأرض عشر قيم، ثم سرب يمينا، أراد بقوله سكا، أي: مستقيما لا عوج فيه. والسك: سد الشيء يقال: سكه يسكه سكا: فاستك: سده فانسد. والسك: اصطلام الأذنين، يقال: سكه يسكه سكا: إذا اصطلم أذنيه، أي: قطعهما. والسك: تصبيب الباب أو الخشب بالحديد وقد سكه سكا. والسك: إلقاء النعام ما في بطنه كالسج بالجيم، وقد سك به: إذا ذرقه. وأيضا: الرمي بالسلح رقيقا وقد سك بسلحه، وهك: إذا حذف به. وقال الأصمعي: هو يسك سكا، ويسج سجا: إذا رق ما يجيء من سلحه. وقال أبو عمرو: زك بسلحه، وسك، أي: رمى به، وأخذه ليلته سك: إذا قعد مقاعد رقاقا. وقال يعقوب: أخذه سك في بطنه، وسج: إذا لان بطنه، وزعم أنه مبدل، ولم يعلم أيهما أبدل من صاحبه. والسك: الدرع الضيقة الحلق، وفي العباب: اللينة الحلق. والسك بالضم: جحر العقرب كما في الصحاح، زاد ابن عباد: في لغة بني أسد. وجحر العنكبوت أيضا؛ لضيقه. وقال ابن الأعرابي: السك: لؤم الطبع وقد سك: إذا لؤم يقال: هو بسك طبعه يفعل ذلك. والسك: الضيقة الحلق من الدروع، كالسكاء نقله الجوهري. والسك من الطرق: المنسد يقال: طريق سك: أي ضيق منسد، عن اللحياني. والسك: جمع الأسك من الظلمان ومنه قول الشاعر:
  إن بني وقدان قوم سك
  مثل النعام والنعام صك وسك: أي صم، قال الليث: يقال: ظليم أسك؛ لأنه لا يسمع، قال زهير:
  أسك مصلم الأذنين أجنى                      له بالسي تـنـوم وآء والسك: طيب يتخد من الرامك قال ابن دريد: عربي: وأنشد:
  كأن بين فكهـا والـفـك
  فأرة مسك ذبحت في سك وقال غيره: يتخذ منه مدقوقا منخولا معجونا بالماء، ويعرك عركا شديدا، ويمسح بدهن الخيري لئلا يلصق الإناء، ويترك ليلة ثم يسحق المسك ويلقمه ويعرك شديدا ويقرص ويترك يومين، ثم يثقب بمسلة وينظم في خيط قنب، ويترك سنة، وكلما عتق طابت رائحته ومنه حديث عائشة رضي الله تعالى عنها: كنا نضمد جباهنا بالسك لمطيب عند الإحرام. والسكك، محركة: الصمم، وقيل: صغر الأذن ولزوقها بالرأس وقلة إشرافها وقيل: قصرها ولصوقها بالخششاء أو صغر قوف الأذن وضيق الصماخ، وقد وصف به الصمم يكون ذلك في الناس وغيرهم يقال: سككت يا جدي، وقد سك سككا، وهو أسك، وهي سكاء، قال الراجز:
  ليلة حك ليس فيها شك
  أحك حتى ساعدي منفك
  أسهرني الأسيود الأسك يعني البراغيث، وأفرده على إرادة الجنس، والنعام كلها سك، وكذلك القطا. وقال ابن الأعرابي: يقال للقطاة حذاء لقصر ذنبها، وسكاء لأنه لا أذن لها، وأصل السكك الصمم وأنشد:

  حذاء مدبرة سـكـاء مـقـبـلة                      للماء في النحر منها نوطة عجب وأذن سكاء: صغيرة. ويقال: كل سكاء تبيض، وكل شرفاء تلد، فالسكاء: التي لا أذن لها، والشرفاء: التي لها أذن وإن كانت مشقوقة، وفي الحديث: أنه مر بجدي أسك أي: مصطلم الأذنين مقطوعهما. والسكاكة، كثمامة: الصغير الأذن هكذا في المحكم، وفي نص ابن الأعرابي الأذنين، وأنشد:
  يا رب بكر بالردافي واسج
  سكاكة سفنج سفانج قال: والمعروف أسك. والسكاكة: الهواء الملاقي عنان السماء وقيل: هو الهواء بين السماء والأرض، وكذلك للوح كالسكاك كغراب، ومنه قولهم: لا أفعل ذلك ولو نزوت في السكاك وفي حديث الصبية المفقودة: قالت: فحملني على خافية من خوافيه، ثم دوم بي في السكاك. وجمع السكاكة سكائك، كذؤابة وذوائب، ومنه حديث علي رضي الله تعالى عنه: ثم أنشأ سبحانه فتق الأجواء، وشق الأرجاء وسكائك الهواء. وقال أبو زيد: السكاكة: المشتبه برأيه الذي يمضي رأيه ولا يشاور أحدا ولا يبالي كيف وقع رأيه والجمع سكاكات، ولا يكسر. والسكة، بالكسر: حديدة منقوشة كتب عليها يضرب عليها الدراهم ومنه الحديث: أنه نهي عن كسر سكة المسلمين الجائزة بينهم إلا من بأس أراد بها الدرهم والدينار المضروبين، سمى كل واحد منهما سكة؛ لأنه طبع بالحديدة المعلمة له.
 والسكة: السطر المصطف من الشجر والنخيل، ومنه الحديث: خير المال سكة مأبورة ومهرة مأمورة المأبورة: المصلحة الملقحة من النخل، والمأمورة: الكثيرة النتاج والنسل. وسكة الحراث: حديدة الفدان وهي التي يحرث بها الأرض، ومنه الحديث: ما دخلت السكة دار قوم إلا ذلوا وفيه إشارة إلى ما يلقاه أصحاب المزارع من عسف السلطان وإيجابه عليهم بالمطالبات، وما ينالهم من الذل عند تغير الأحوال بعده صلى الله عليه وسلم، وقريب من هذا الحديث الحديث الآخر: العز في نواصي الخيل والذل في أذناب البقر وقد ذكرت السكة في ثلاثة أحاديث بثلاثة معان مختلفة. ومن المجاز: السكة: الطريق المستوي من الأزقة، سميت لاصطفاف الدور فيها، على التشبيه بالسكة من النخل، قال الشماخ:
  حنت على سكة الساري تجاوبها                      حمامة من حمام ذات أطـواق والسكي بالكسر: الدينار وبه فسر قول الأعشى السابق. ويقال: ضربوا بيوتهم سكاكا، بالكسر، أي: صفا واحدا عن ثعلب، ويقال بالشين المعجمة، عن ابن الأعرابي. ويقال: أخذ الأمر وأدركه بسكته أي: في حين إمكانه.
 وسكاء، كزباء: قال الراعي يصف إبلا له:
  فلا ردها ربي إلى مـرج راهـط                      ولا أصبحت تمشي بسكاء في وحل

  والسكسكة: الضعف عن ابن سيده. وأيضا: الشجاعة نقله الصاغاني عن ابن الأعرابي. والسكاسك: حي باليمن، جدهم القيل سكسك بن أشرس بن ثور، وهو كندة بن عفير بن عدي بن الحارث بن مرة بن أدد بن زيد، واسم سكسك حميس، وهو أخو السكون وحاشد ومالك بني أشرس أو جدهم السكاسك بن وائلة، أو هذا وهم والصواب الأول. قلت: والذي حققه ابن الجواني النسابة وغيره من الأئمة على الصحيح أنهما قبيلتان، فالأولى: من كندة، والثانية من حمير، وهم بنو زيد بن وائلة بن حمير، ولقب زيد السكاسك، وهي غير سكاسك كندة والنسبة سكسكي وكلاهما باليمن، وقد وهم المصنف في جعلهما واحدا، فتأمل. ومن المجاز استك النبت استكاكا: التف واستد خصاصه، وقال الأصمعي: استكت الرياض: التفت، قال الطرماح يصف عيرا:
  صنتع الحاجبين خرطه البق                      ل بديئا قبل استكاك الرياض ومن المجاز: استكت المسامع أي: صمت وضاقت، ومنه حديث أبي سعيد الخدري رضي الله تعالى عنه  أنه وضع يديه على أذنيه وقال: استكتا إن لم أكن سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: الذهب بالذهب والفضة بالفضة مثل بمثل  وقال النابغة الذبياني:
  وخبرت خير الناس أنك لمتنىوتلك التي تستك منها المسامع والأسك: الأصم بين السكك. والأسك: فرس كان لبعض بني عبد الله بن عمرو بن كلثوم نقله الصاغاني.
 وتسكسك أي: تضرع.وقال ابن عباد: السكاك، كغراب: الموضع الذي فيه الريش من السهم يقولون: هو أطول من السكاك. قال: وانسكاك القطا: أن ينسك على وجوهه ويصوب صدوره بعد التحليق، ونص المحيط: وجوهها وصدورها. قال الصاغاني: والتركيب يدل على ضيق وانضمام وصغير، وقد شذ عن هذا التركيب السكاك والسكاكة.
 ومما يستدرك عليه: يقال: ما استك في مسامعي مثله، أي: ما دخل. وما سك سمعي مثل ذلك الكلام، أي: ما دخل. وقال ابن عباد: يقال: أين تسك? أي: أين تذهب?، يقال: سك في الأرض، أي: سكع. قال: والسكي، بالكسر: البريد، نسب إلى السكة، وبه فسر أيضا قول الأعشى. ومنبر مشكوك: مسمر بمسامير الحديد، ويقال أيضا بالشين المعجمة: أي مشدود، ومنه سك الأبواب، مولدة. والسكائك: الأزقة، ومنه قول العجاج:
  نضربهم إذ أخذوا السكائكا والسكاكة، مشددة: أبناء السبيل. وأيضا محلة بنيسابور، ومنها السكاكي صاحب المفتاح. والسكاك: من يضرب السكة. وأبو عبد الله محمد بن السكاك: مغربي مشهور. والسكك، بضمتين: الحباريات. ومن المجاز: فلان صعب السكة: أي لا يقر لنزاقة فيه، نقله الزمخشري وابن عباد. وذكر ابن عباد السكين في هذا التركيب، وقال: مأخوذ من السك، وهو التضبيب وتركيب نصله في مقبضه. قال: وانسكت الإبل: إذا مضت على وجوهها.

##### Türkçe

**السك** بالفتح: çivi; **السكي** gibi, **الياء**’ın ziyadesiyle; belki bunu, onların “**دو**” ve “**دوي**” dedikleri gibi söylediler. Ve birinciden, Ebû Dehbel el-Cumahî’nin sözü:
  Zırhım **دلاص**; onu çakması, hayret çakması gibi,
  Ve onun yakası, **يلب** derisinin gece yürüyüşünden kararmış olan(ıdır). Ve ikinciden, el-A‘şâ’nın sözü:
  Ve mutlaka onun yolunu geçiren bir komşu gerekir,                      kapıda **السكي**’nin geçirdiği gibi; o da yarılır; ve bu, **ف ت ق**’da daha önce geçti. **سكاك** kesre ile ve **سكوك** damme ile. Ve **السك**: dar, delik kuyu; ve denildi ki: başından sonuna kadar dar kazılmış olan. İbnü’l-A‘râbî şu beyti okudu:

  Dar bir kuyudan ne korkayım,
  İçinde keskin kokan varlın kokuştuğu. Ve el-Cevherî, bunu Ebû Zeyd’den naklen damme ile de rivayet eder. El-Asma‘î dedi: Kuyu daralınca o **سك**’tir; cem‘i **سكاك**, **سكوك** gibi; **صبور** gibi; ve cem‘ **سك**, damme ile. Ve denildi ki: **السك** kuyulardan: tulumun düz olanı ve katı. El-Ferrâ dedi: **قليب**’i **سكا** olarak kazdılar: o, darlık içinde onun katı sağlamlaştırılmış olandır. İbn Şümeyl dedi: **السك**: bina ve kazmada duvar heyeti gibi olan düzgün (kısım); bundan, bir bedevînin, içine girdiği bir **دحل**’ın vasfında sözü: “Ağzı, yerde on **قيم** boyunca **سكا** olarak gitti, sonra sağa bir tünel oldu.” **سكا** sözüyle muradı: yani, içinde eğrilik olmayan düzgün. Ve **السك**: şeyin kapatılması; denilir: **سكه يسكه سكا**: böylece **فاستك**: onu kapattı; o da kapandı. Ve **السك**: iki kulağın kesilip alınması; denilir: **سكه يسكه سكا**: iki kulağını **اصطلم** ettiğinde; yani ikisini kestiğinde. Ve **السك**: kapının yahut ağacın demirle kaplanması; ve onu **سكا** olarak kaplamıştır. Ve **السك**: devekuşunun karnındakini atması; **السج** gibi, **الجيم** ile; ve onunla **سك** etti: onu pislediğinde. Ve ayrıca: silahla ince ince atmak; ve silahıyla **سك** etti, ve **هك**: onunla attığında. El-Asma‘î dedi: O, **يسك سكا** ve **يسج سجا**: silahından gelen şey inceldiğinde. Ebû ‘Amr dedi: Silahıyla **زك** etti ve **سك** etti; yani onunla attı. Ve onun gecesini **سك** olarak aldı: ince oturuşlar oturduğunda. Ya‘kūb dedi: Karnında onu **سك** aldı, ve **سج**: karnı yumuşadığında; ve onun, بدل edilmiş olduğunu iddia etti; ikisinden hangisinin ötekinden بدل edildiğini bilmedi. Ve **السك**: halkaları dar zırh; ve **العباب**’da: halkaları yumuşak. Ve **السك** damme ile: akrebin deliği; **الصحاح**’ta olduğu gibi; İbn ‘Abbâd artırdı: Benî Esed lügatinde. Ve örümceğin deliği de; darlığından. İbnü’l-A‘râbî dedi: **السك**: tabiatın alçaklığı; ve **قد سك**: alçaklaştığında; denilir: “O, tabiatının **سك**’iyle bunu yapar.” Ve **السك**: zırhlardan halkası dar olan; **السكاء** gibi; el-Cevherî nakletti. Ve yollardan **السك**: tıkanmış olan; denilir: **طريق سك**: yani dar, tıkanmış; el-Lihyânî’den. Ve **السك**: **الأسك**’in, erkek devekuşlarından cem‘i; bundan şairin sözü:
  Şüphesiz Benî Vekdân, **سك** bir kavimdir,
  Devekuşu gibi; ve devekuşu **صك** ve **سك**: yani sağır. El-Leys dedi: **ظليم أسك** denilir; çünkü işitmez. Züheyr dedi:
  **أسك**; iki kulağı kesilmiş, yana eğik;                      onun için **السي** ile **تنوم** ve **آء**. Ve **السك**: **رامك**’ten alınan bir koku; İbn Düreyd dedi: Arapçadır. Ve şu beyti okudu:
  Sanki onun çenesi ile çene arasında,
  **سك** içinde boğazlanmış bir misk faresi var. Başkası dedi: Ondan, dövülmüş, elenmiş, suyla yoğrulmuş (şey) yapılır; şiddetli bir ovma ile ovulur; kabın yapışmaması için **الخيري** yağıyla sürülür; bir gece bırakılır; sonra misk ezilir, ona yedirilir, şiddetle ovulur, yuvarlak yapılır ve iki gün bırakılır; sonra bir **مسلة** ile delinir ve kenevir ipliğine dizilir; bir yıl bırakılır; her ne zaman eskirse kokusu güzelleşir. Bundan, Âişe (Allah Teâlâ ondan razı olsun) hadisi: “İhramda koku için alınlarımızı **السك** ile sarardık.” Ve **السكك**, harekeli: sağırlık; ve denildi ki: kulağın küçüklüğü ve başa yapışıklığı ve çıkıklığının azlığı; ve denildi ki: kısalığı ve **الخششاء**’a yapışıklığı; yahut kulağın kıvrımının küçüklüğü ve **الصماخ**’ın darlığı. Ve onunla sağırlık vasfedilir; bu, insanlarda ve başkalarında olur; denilir: “Ey oğlağım, **سككت**”; ve **قد سك سككا**; o **أسك**’tir, o (dişi) **سكاء**’dır. Recez şairi dedi:
  Kaşıntı gecesi; onda şüphe yok,
  Kaşınırım; ta ki kolum eklemsiz kalıncaya dek.
  Beni **الأسيود الأسك** uykusuz bıraktı; yani pireler. Onu, cins muradıyla müfred yaptı. Ve devekuşunun hepsi **سك**’tir; **القطا** da böyledir. İbnü’l-A‘râbî dedi: **القطاة**’a, kuyruğunun kısalığından dolayı **حذاء** denilir; ve **سكاء** (denilir); çünkü onun kulağı yoktur. **السكك**’in aslı sağırlıktır. Ve şu beyti okudu:

  **حذاء**; arkasını dönen; **سكاء**; öne gelen;                      su için, onun boğazında hayret bir asılı şey var. Ve **أذن سكاء**: küçük. Ve denilir: Her **سكاء** yumurtlar; her **شرفاء** doğurur. Şu halde **السكاء**: kulağı olmayan; **الشرفاء**: kulağı olan; yarık olsa bile. Ve hadiste: “**جدي أسك**’e uğradı”; yani iki kulağı **مصطلم**; ikisi kesilmiş. Ve **السكاكة**, **ثمامة** gibi: küçük kulaklı; **المحكم**’de böyledir. İbnü’l-A‘râbî’nin nassında: iki kulak(lı). Ve şu beyti okudu:
  Ey Rabbim, **الردافي** ile bir genç deve (ver) ve **واسج** et,
  **سكاكة**; **سفنج**; **سفانج**. Dedi ki: bilinen **أسك**’tir. Ve **السكاكة**: göğün ufkuna bitişik hava; ve denildi ki: gök ile yer arasındaki havadır. Ve tahta için de böyledir; **السكاك** gibi, **غراب** vezninde. Bundan onların sözü: “Bunu yapmam; **السكاك**’ta sıçrasam bile.” Ve kayıp kız çocuğu hadîsinde: “Dedi ki: Beni onun kanat tüylerinden birinin üzerine bindirdi; sonra beni **السكاك**’ta döndürdü.” **السكاكة**’nin cem‘i **سكائك**; **ذؤابة** ve **ذوائب** gibi. Bundan, Ali (Allah Teâlâ ondan razı olsun) hadîsi: “Sonra (Allah) –sübhânehû– havaların yarılmasını başlattı, tarafları yardı ve havanın **سكائك**’ini (yarattı).” Ebû Zeyd dedi: **السكاكة**: görüşüyle karışık olan; görüşünü yürütür, kimseyle istişare etmez ve görüşünün nasıl vuku bulduğuna aldırmaz; cem‘i **سكاكات**; kırılmaz. Ve **السكة**, kesre ile: üzerinde yazı kazınmış demir; onun üzerine dirhemler basılır. Bundan hadîs: “Aralarında geçerli olan Müslümanların **سكة**’sini kırmaktan, ancak bir zarar sebebiyle, nehyedildi.” Bununla, basılmış dirhem ve dinarı murad etti; her birine **سكة** adını verdi; çünkü ona mahsus işaretli demirle damgalandı.
 Ve **السكة**: ağaç ve hurmadan dizilmiş sıra; bundan hadîs: “Malın hayırlısı, aşılanmış bir **سكة** ve doğurgan bir kısraktır.” **المأبورة**: hurmadan ıslah edilmiş, aşılanmış olan; **المأمورة**: çok doğuran ve çok nesilli olan. Ve **سكة الحراث**: **الفدان**’ın demiri; yerin onunla sürüldüğü şey. Bundan hadîs: “**السكة** bir kavmin evine girmedi ki zelil olmasınlar.” Onda, çiftlik sahiplerinin sultanın zorbalığından ve onlara taleplerle yüklemesinden karşılaştıklarına ve ondan (sallallahu aleyhi ve sellem) sonra hâllerin değişmesi sırasında kendilerine erişen zillete işaret vardır. Ve buna yakın, diğer hadîs: “İzzet atların perçemlerindedir; zillet sığırların kuyruklarındadır.” Ve **السكة** üç hadîste, üç farklı mânâ ile zikredilmiştir. Mecazdan: **السكة**: sokaklardan düzgün yol; evlerin onda sıra sıra oluşundan dolayı böyle adlandırıldı; hurma **السكة**’sine benzetme üzere. Eş-Şemmâh dedi:
  Gece yürüyeninin **سكة**’sine özlem duydu; ona cevap verir                      boyunluklu güvercinlerden bir güvercin. Ve **السكي** kesre ile: dinar; ve bununla, el-A‘şâ’nın önceki sözü tefsir edildi. Ve denilir: Evlerini **سكاكا** (kesre ile) vurdular; yani tek bir sıra; Sa‘leb’den. Ve **الشين** mu‘ceme ile de denilir; İbnü’l-A‘râbî’den. Ve denilir: İşi aldı ve onu **بسكتته** ile yakaladı; yani imkânı vaktinde.
 Ve **سكاء**, **زباء** gibi: er-Râ‘î, kendisine ait develeri vasfederek dedi:
  Rabbim onu **مرج راهط**’a geri çevirmedi,                      ve çamur içinde **سكاء** ile yürür hâle gelmedi.

**والسكسكة**: İbn Sîde’ye göre zayıflık. Ve ayrıca: **الشجاعة**; bunu es-Sağânî, İbnü’l-A‘râbî’den nakletti. Ve **السكاسك**: Yemen’de bir kabile; cedleri **القيل سكسك بن أشرس بن ثور**’dur; o da **كندة بن عفير بن عدي بن الحارث بن مرة بن أدد بن زيد**’dir; **سكسك**’in adı **حميس**’tir; o, **السكون**’un ve **حاشد**’in ve **مالك بني أشرس**’in kardeşidir; yahut onların ceddi **السكاسك بن وائلة**’dir; yahut bu bir vehimdir, doğrusu birincisidir. Dedim ki: Nesep âlimi İbnü’l-Cevânî’nin ve diğer imamların sahih üzere tahkik ettiği şey şudur ki, ikisi iki kabiledir; birincisi: **كندة**’dendir; ikincisi: **حمير**’dendir; onlar **بنو زيد بن وائلة بن حمير**’dir; **زيد**’in lakabı **السكاسك**’tir; bu, **سكاسك كندة**’den başkadır; nisbe **سكسكي**’dir; ikisi de Yemen’dedir; musannif onları bir kılmakta vehmetmiştir; öyleyse düşün.

Mecazdan: **استك النبت استكاكا**: bitki dolandı ve çitini sıklaştırdı. el-Asma‘î dedi ki: **استكت الرياض**: dolandı. et-Tırmâh bir yaban eşeğini vasfederek dedi ki:
  صنتع الحاجبين خرطه البق                      ل بديئا قبل استكاك الرياض

Ve mecazdan: **استكت المسامع** yani: sustu ve daraldı. Ve ondan, Ebû Sa‘îd el-Hudrî (Allah Teâlâ ondan razı olsun) hadisi: Ellerini kulaklarının üzerine koydu ve dedi ki: “**استكتا**; eğer ben Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)’i ‘Altın altınla, gümüş gümüşle, misli misline’ derken işitmemişsem.” en-Nâbiga ez-Zübyânî dedi ki:
  وخبرت خير الناس أنك لمتنىوتلك التي تستك منها المسامع

**والأسك**: **السكك** arasında sağır olan. Ve **الأسك**: Benî Abdillâh b. Amr b. Külsûm’dan bazısının bir atı idi; bunu es-Sağânî nakletti.

**وتسكسك** yani: yalvardı. İbn Abbâd dedi ki: **السكاك**, **كغراب**: okun, üzerinde tüy bulunan yeri; derler ki: “O, **السكاك**’tan daha uzundur.” Dedi ki: **وانسكاك القطا**: **القطا**’nın yüzleri üzerine inmesi ve uçuşun ardından göğüslerini aşağı çevirmesidir; **المحيط**’un nassı: “yüzleri ve göğüsleri.” es-Sağânî dedi ki: Terkip darlığa, birleşmeye ve küçüğe delalet eder; bu terkipten **السكاك** ve **السكاكة** şâz olmuştur.

Ve ona istidrâk olunanlardandır: Denir ki: “**ما استك في مسامعي مثله**” yani: girmedi. Ve “**ما سك سمعي مثل ذلك الكلام**” yani: girmedi. İbn Abbâd dedi ki: Denir ki: “**أين تسك?**” yani: nereye gidiyorsun? Denir ki: “**سك في الأرض**” yani: **سكع**. Dedi ki: **السكي** (kesre ile): posta; **السكة**’ye nisbet edildi; el-A‘şâ’nın sözü de bununla tefsir edildi. Ve **منبر مشكوك**: demir çivilerle çivilenmiş; ayrıca **الشين** mu‘ceme ile de denir: yani bağlanmış; ondan **سك الأبواب**; müvelleddir. Ve **السكائك**: sokaklar; el-A‘accâc’ın sözü ondandır:
  نضربهم إذ أخذوا السكائكا

Ve **السكاكة**, şeddeli: yol oğulları. Ve ayrıca Nîsâbûr’da bir mahalle; ondan **السكاكي** صاحب **المفتاح**. Ve **السكاك**: **السكة** vuran kimse. Ve Ebû Abdillâh Muhammed b. es-Sekkâk: meşhur bir Mağribli. Ve **السكك** (iki damme ile): **الحباريات**. Ve mecazdan: “Falan **صعب السكة**” yani onda bir ataklık bulunduğundan yerleşip durmaz; bunu ez-Zemahşerî ve İbn Abbâd nakletti. İbn Abbâd bu terkipte **السكين**’i zikretti ve dedi ki: **السك**’ten alınmıştır; o, perçinleme ve bıçağın ağzını sapına yerleştirmedir. Dedi ki: **وانسكت الإبل**: yüzleri üzere yürüyüp gittikleri zaman.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%83/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

سَكَّ
سَكَّ U ( n. ac. سَكّ 1 ),
a.  Made fast, barred, barricaded ( door ).

b.  Dug out ( well ).

c.  Cut off the ears of, docked.

d.  Struck, coined ( money ).

e.  Stumbled, fell.

f.  A ( n. ac. سَكَك 4 ), Had small ears; had a narrow ear-hole.

g.  Was deaf.

اِسْتَكَكَ
اِسْتَكَكَ VIII ,
a.  Was stopped up.

سَكّ
سَكّ 1 , ( pl. سِكَاْك 23 ,  سُكُوْك 27 ),
a.  Nail; ironpeg.

b.  Rank.

c.  Series.

d.  see 3 .

سَكِّيّ
سَكِّيّ 1yi ,
a.  see 1 (a) .

سِكَّة
سِكَّة 2t , ( pl. سِكَك 7 ),
a.  Ploughshare.

b.  Die ( for coining ).

c.  Coin.

d.  Street, high-road; avenue.

سِكِّيّ
سِكِّيّ 2yi ,
a.  see 2t (c) .

سُكّ
سُكّ 3 , ( pl. سِكَاْك 23 ),
a.  Narrow well.

b.  Coat of mail, corselet.

سَكَك
سَكَك 4 ,
a.  Deafness.

سِكَّة حَدِيْد
سِكَّة حَدِيْد
a.  Railway, railroad.

دَار السِّكَّة
دَار السِّكَّة
a.  Mint.

##### Türkçe

سَكَّ
سَكَّ U ( n. ac. **سَكّ** 1 ),
a. (kapıyı) sağlamlaştırdı, sürgüledi, barikatladı.

b. (kuyuyu) kazdı.

c. (birinin) kulaklarını kesti, kulaklarını kısalttı.

d. (parayı) vurdu, (para) bastı.

e. Sendelendi, düştü.

f. A ( n. ac. **سَكَك** 4 ), küçük kulaklı oldu; dar bir kulak deliğine sahip oldu.

g. Sağır oldu.

اِسْتَكَكَ
اِسْتَكَكَ VIII ,
a. Tıkandı.

سَكّ
**سَكّ** 1 , ( pl. **سِكَاْك** 23 ,  **سُكُوْك** 27 ),
a. Çivi; demir kazık.

b. Rütbe.

c. Dizi.

d. 3’e bak.

سَكِّيّ
**سَكِّيّ** 1yi ,
a. 1 (a)’ya bak.

سِكَّة
**سِكَّة** 2t , ( pl. **سِكَك** 7 ),
a. Saban demiri.

b. (para basmak için) kalıp.

c. Sikke.

d. Sokak, ana yol; cadde.

سِكِّيّ
**سِكِّيّ** 2yi ,
a. 2t (c)’ye bak.

سُكّ
**سُكّ** 3 , ( pl. **سِكَاْك** 23 ),
a. Dar kuyu.

b. Zırh, göğüslük.

سَكَك
**سَكَك** 4 ,
a. Sağırlık.

سِكَّة حَدِيْد
**سِكَّة حَدِيْد**
a. Demiryolu, demiryolu hattı.

دَار السِّكَّة
**دَار السِّكَّة**
a. Darphane.
