# سلخ — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%AE/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D8%AE/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سلخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%AE.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: سلخ

سَلَخَ
1 سَلَخَ ذ , (S, A, Msb, K, &c.,) aor. سَلَخَ , (S, K, [as in the Kur xxxvi. 37,]) or سَلِخَ , (Msb, [but this I find in no other lexicon,]) and سَلُخَ , (S, Msb, K,) inf. n. سَلْخٌ, (S, Msb,) He stripped off (S, K) the hide, or skin, of a sheep or goat: (S:) or he skinned a sheep or goat. (A, Msb.) And سُلِخَ جِلْدُهَا [Its skin was stripped off]. (A.) One does not say of a camel, سَلَخْتُ جِلْدَهُ; but كَشَطْتُهُ, and نَجَوْتُهُ, and أَنْجَيْتُهُ. (Msb.) ― -b2- [Hence,] (assumed tropical:) He pulled off or stripped off [a garment]. (K, TA.) You say of a woman, سَلَخَتْ دِرْعَهَا, (S, TA,) and سَلَخَتْ عَنْهَا دِرْعَهَا, (A, TA,) (tropical:) She pulled off her shift; stripped it off. (S, TA.) ― -b3- And [hence,] سَلَخَ الشَّهْرَ, (S, A, Msb,) or شَهْرَهُ, (K,) aor. سَلَخَ (L, Msb) and سَلُخَ , (L,) inf. n. سَلْخٌ and سُلُوخٌ, (L, Msb,) (tropical:) He passed the month, or his month; (S, K, TA;) came to the end of it. (S, A, Msb, K.) سَلَخْنَا الشَّهْرَ means (tropical:) We passed forth from the month; having pulled off from ourselves every night one thirtieth part until the nights were complete, when we pulled off from ourselves all of it: and أَهْلَلْنَا هِلَالَ شَهْرِ كَذَا means “ We entered upon [the period of the new moon of] such a month; clothing ourselves with it and increasing the clothing of ourselves therewith until the passing of the half of it: ” then we pull off from ourselves [by degrees] the whole of it: hence a verse cited voce جُمَادَى. (T, TA.) And one says of God, سَلَخَ النَّهَارَ مِنَ اللَّيْلِ (tropical:) He drew forth gently the day from the night: (K, TA:) or He separated the day from the night. (Jel in xxxvi. 37.) ― -b4- See also 7, in three places. ― -b5- سَلَخَ الحَرُّ جِلْدَ الاـِنْسَانِ and [in an intensive sense] ↓ سلّخهُ (assumed tropical:) [The heat made the skin of the man to peel off; or excoriated the man]. (TA.) And سَلَخَ الجَرَبُ جِلْدَهُ (tropical:) [The mange, or scab, excoriated him, i. e., a camel]: (A, TA:) [and so سَلَخَهُ without the mention of the skin:] see سَالِخٌ. And سُلِخَ الظَّلِيمُ (assumed tropical:) The ostrich had a disease in his feathers [app. such as caused many of them to fall off]. (TA.) ― -b6- سَلَخَ النَّبَاتُ (assumed tropical:) [The plant shed its foliage, and then became altogether green again: (see سَالِخٌ:) or] the plant became green again after having dried up. (M, K.) ― -b7- فَسَلَخُوا مَوْضِعَ المَآءِ كَمَا يُسْلَخُ الاـِهَابُ فَخَرَجَ المَآءُ, in a trad. respecting Solomon and the هُدْهُد [or hoopoe, i. e. (assumed tropical:) And they stripped off the surface of the place of the water, like as the hide is stripped off, and thereupon the water came forth], means that they dug until they found the water. (TA.) ― -b8- سُلِخَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ, said of a child, means (assumed tropical:) He was drawn out from the belly of his mother. (TA.) ― -b9- سَلْخُ الشِعْرِ is (assumed tropical:) The substituting throughout the poetry, for the original words, other words synonymous therewith: what falls short of this is termed مَسْخٌ. (TA. [See Har p. 263.])

2 سَلَّخَ see 1, in the latter half of the paragraph.

5 تَسَلَّخَ see the next paragraph, first sentence.

انسلخ جِلْدُهُ
7 انسلخ جِلْدُهُ ذ and [in an intensive sense] ↓ تسلّخ [His skin became stripped off: ― -b2- and (assumed tropical:) he became excoriated by heat]. (A, TA. [The latter meaning is indicated in the TA.]) ― -b3- انسلخت الحَيَّةُ مِنْ قِشْرِهَا [The serpent cast off, or divested itself of, its slough]: (S:) and ↓ سَلَخَت الحَيَّةُ, (L, K,) aor. سَلَخَ , inf. n. سَلْخٌ, (L,) [signifies the same, or] the serpent withdrew itself from its slough: (L, K:) and in like manner one says of any creeping thing: (L:) and one says of the serpent termed السَّالِخُ [q. v.], جِلْدَهُ ↓ يَسْلَخُ [He casts off his slough]. (S.) ― -b4- One says also of a man, انسلخ مِنْ ثِيَابِهِ (assumed tropical:) [He became stripped, or divested, or he divested himself, of his clothes]. (S.) ― -b5- And انسلخ الشَّهْرُ (S, A, Msb, K) مِنْ سَنَتِهِ (S) (tropical:) The month passed, or passed away [from its year]; (Msb, K, TA;) as also ↓ سَلَخَ. (K.) And انسلخ النَّهَارُ مِنَ اللَّيْلِ (S, A, K) (tropical:) The day became drawn forth gently from the night; (K, TA;) came forth from the night so as not to leave with it aught of its light. (TA.) [As used in this phrase and in others,] انسلخ مِنْهُ means (assumed tropical:) It became altogether separated from it; quitted it entirely. (MF.)

اسلّخ
9 اسلّخ ذ , inf. n. اِسْلِخَاخٌ He lay upon his side. (K.)

سَلْخٌ
سَلْخٌ ذ : see مِسْلَاخٌ in two places. ― -b2- سَلْخُ الشَّهْرِ (assumed tropical:) The last, or end, of the month; (Msb, K;) as also ↓ مُنْسَلَخَهُ: (K:) or the last day thereof. (MA.)

سِلْخٌ
سِلْخٌ ذ : see مِسْلَاخٌ, in two places.

سَلَخٌ
سَلَخٌ ذ The spun thread that is upon the spindle. (K.)

سَلْخَةٌ
سَلْخَةٌ ذ : see مِسْلَاخٌ.

سَلِيخٌ
سَلِيخٌ ذ A skinned sheep or goat; (L;) as also ↓ مَسْلُوخٌ (S, K) and ↓ مَسْلُوخَةً: (TA:) or this last is an epithet in which the quality of a subst. is predominant, meaning a skinned sheep or goat, without head and without legs and without belly: (Mgh:) and the first is an epithet applied to a sheep or goat until some part of it has been eaten; after which, what remains is called شِلْوٌ, whether much or little. (L.) -A2- سَلِيخٌ مَلِيخٌ A thing, (JK,) accord. to the K a person, but this is not in the other lexicons, (TA,) insipid; without taste. (JK, K, TA.) ― -b2- And A man (TA) vehement in جِمَاء, without impregnating. (K, TA.)

فِيهِ سَلَاخَةٌ وَمَلَاخَةٌ
فِيهِ سَلَاخَةٌ وَمَلَاخَةٌ ذ In it (accord. to the K in him, but see سَلِيخٌ, TA) is insipidity, or tastelessness. (K, * TA.)

سُلَاخَةٌ
سُلَاخَةٌ ذ [app. A piece of skin, or hide, stripped off]. (K voce جَرٌّ.) -A2- The urine of the mountaingoat. (KL.) [In Pers. سَلَاحَهٌ: thus, with ح, and with fet-h to the first letter, accord. to Johnson's Pers. Ar. and Engl. Dict. Golius adds, on the authority of Ibn-Beytلr, that it is black and viscous like pitch, and is collected from the rocks.]

سَلِيخَةٌ
سَلِيخَةٌ ذ (assumed tropical:) A certain perfume, or odoriferous substance, resembling bark stripped off, (JK, K, TA,) and having شُعَب [or forking projections]. (TA.) ― -b2- (assumed tropical:) Of the [plants called] رِمْث (JK, S, K) and عَرْفَج, (JK, S,) [Such as has been stripped of what was good for pasture;] the portion that has in it nothing for pasture (JK, S, K, TA) remaining; (TA;) consisting only of dry wood: (S, TA:) and of the عرفج, such as is thick, of what has become dried up. (TA.) ― -b3- And (assumed tropical:) The oil of the fruit, or produce, of the بَان [or bentree] before it has been seasoned (K, TA) with aromatics: when it has been seasoned with musk and [other] perfume, and then expressed, it is termed مَنْشُوشٌ; and one says of it, نُشَّ. (TA.) Also (assumed tropical:) Offspring: (JK, K, TA:) because it has been drawn out (سُلِخَ i. e. نُزِعَ) from the belly of its mother. (TA.)

سُلَّخَةٌ
سُلَّخَةٌ ذ an extr. pl. [or quasi-pl. n.] of سَالِخٌ, q. v. (TA.)

سَلَّاخٌ
سَلَّاخٌ ذ A skinner, or flayer. (KL.)

سَالِخٌ
سَالِخٌ ذ Skinning, or flaying. (KL.) ― -b2- (assumed tropical:) Mange, or scab, in consequence of which the camel is excoriated (↓ يُسْلَخُ). (K.) ― -b3- [A serpent casting off its slough. And hence,] A black serpent, (JK, S, K,) intensely black: (JK, TA:) you say, أَسْوَدُ سَالِخٌ, (S, K,) not prefixing the former word so as to govern the latter in the gen. case: [so called] because it casts off its slough (يَسْلَخٌ جِلْدَهُ) every year: (S:) the female is called أَسْوَدَةٌ, and is not qualified by the epithet سَالِخَةٌ: (S, K:) and you say أَسْوَدَانِ سَالِخٌ, (K,) not giving to the epithet the dual form, accord. to AZ and As; but IDrd authorizes its being in the dual form, though the former mode is the better known: (TA:) and أَسَاوِدُ سَالِخَةٌ and سَوَالِخُ and سُلَّخُ and ↓ سُلَّخَةٌ, (K,) which last is extr. [i. e. anomalous]. (TA.) ― -b4- Also (assumed tropical:) A plant of the kinds termed حَمْض &c. that has shed its foliage (سَلَخَ) and then become altogether green again. (TA.)

أَسْلَخُ
أَسْلَخُ ذ , applied to a man, (JK,) (assumed tropical:) Very red [as though skinned]. (JK, K.) ― -b2- And [its pl.] سَلْخَى, applied to camels, (assumed tropical:) Having mange, or scab, by which they are excoriated. (JK.) ― -b3- Also (assumed tropical:) Bald in the fore part of the head: (K:) but أَسْلَجُ is more common in this sense. (TA.)

اـِسْلِيخٌ
اـِسْلِيخٌ ذ A certain plant. (K.) [Perhaps a dial. var. of اـِسْلِيحٌ, or a mistranscription for this latter.]

مَسْلَخٌ
مَسْلَخٌ ذ A place in which sheep or goats are skinned. (Msb.)

مِسْلَاخٌ
مِسْلَاخٌ ذ A skin, or hide; (JK, S, K;) as also ↓ سَلْخٌ: (TA:) or, of a sheep or goat; (A;) as also ↓ سِلْخٌ, i. e. its skin, or hide, that is stripped off. (K, TA.) [Hence,] one says, فُلَانٌ حِمَارٌ فِى مِسْلَاخِ اـِنْسَان ٍ (tropical:) [Such a one is an ass in the skin of a man]. (A, TA.) ― -b2- And The slough of a serpent; (JK, S, A, L, K;) as also ↓ سِلْخٌ, (MA, KL, and so in the CK,) or ↓ سَلْخٌ, (TA,) and ↓ سَلْخَةٌ. (L, and so in copies of the K and in the TA.) ― -b3- Also (assumed tropical:) A palm-tree of which the unripe dates fall and become scattered about in a green state. (S, K.)

مَسْلُوخٌ
مَسْلُوخٌ ذ ; and with ة: see سَلِيخٌ.

مُنْسَلَخُ الشَّهْرِ
مُنْسَلَخُ الشَّهْرِ ذ : see سَلْخٌ.

### Türkçe

**سَلَخَ**
1 **سَلَخَ** ذ, (S, A, Msb, K, &c.,) muzâri‘i **سَلَخَ**, (S, K, [Kur’ân xxxvi. 37’de olduğu gibi,]) yahut **سَلِخَ**, (Msb, [fakat bunu başka hiçbir sözlükte bulmuyorum,]) ve **سَلُخَ**, (S, Msb, K,) mastarı **سَلْخٌ**, (S, Msb,) O, bir koyunun yahut keçinin derisini (S, K) yüzdü: (S:) yahut o, bir koyunu yahut keçiyi deriledi. (A, Msb.) Ve **سُلِخَ جِلْدُهَا** [Onun derisi yüzüldü]. (A.) Deve hakkında **سَلَخْتُ جِلْدَهُ** denmez; fakat **كَشَطْتُهُ**, ve **نَجَوْتُهُ**, ve **أَنْجَيْتُهُ** [denir]. (Msb.) ― -b2- [Bundan dolayı,] (farazî mecaz:) O, [bir elbiseyi] çekip çıkardı yahut sıyırıp çıkardı. (K, TA.) Kadın hakkında **سَلَخَتْ دِرْعَهَا**, (S, TA,) ve **سَلَخَتْ عَنْهَا دِرْعَهَا**, (A, TA,) (mecaz:) O, gömleğini çekip çıkardı; onu sıyırıp çıkardı. (S, TA.) ― -b3- Ve [bundan dolayı,] **سَلَخَ الشَّهْرَ**, (S, A, Msb,) yahut **شَهْرَهُ**, (K,) muzâri‘i **سَلَخَ** (L, Msb) ve **سَلُخَ**, (L,) mastarı **سَلْخٌ** ve **سُلُوخٌ**, (L, Msb,) (mecaz:) O, ayı, yahut kendi ayını geçti; (S, K, TA;) onun sonuna geldi. (S, A, Msb, K.) **سَلَخْنَا الشَّهْرَ** demek (mecaz:) Biz aydan dışarı çıktık; geceler tamam oluncaya kadar her gece kendimizden otuzda bir payı sıyırıp çıkarmış olarak, sonra onun tamamını kendimizden sıyırıp çıkardık: ve **أَهْلَلْنَا هِلَالَ شَهْرِ كَذَا** demek “Biz, şöyle bir ayın [yeni ay devresine] girdik; onunla giyinerek ve onunla giyinmeyi, onun yarısının geçişine kadar artırarak:” sonra onun tamamını [derece derece] kendimizden sıyırıp çıkarırız: bundan dolayı **جُمَادَى** maddesinde zikredilen bir beyit. (T, TA.) Ve Allah hakkında **سَلَخَ النَّهَارَ مِنَ اللَّيْلِ** denir (mecaz:) O, gündüzü geceden yumuşakça çekip çıkardı: (K, TA:) yahut O, gündüzü geceden ayırdı. (Jel, xxxvi. 37’de.) ― -b4- 7’ye de bak, üç yerde. ― -b5- **سَلَخَ الحَرُّ جِلْدَ الاـِنْسَانِ** ve [şiddet mânasında] ↓ **سلّخهُ** (farazî mecaz:) [Sıcak, insanın derisini soyulur hâle getirdi; yahut insanı derisini sıyırır gibi yaraladı]. (TA.) Ve **سَلَخَ الجَرَبُ جِلْدَهُ** (mecaz:) [Uyuz, yahut kabuk, onu, yani bir deveyi, derisini sıyırır gibi yaraladı]: (A, TA:) [ve derinin zikri olmaksızın **سَلَخَهُ** da böyledir:] **سَالِخٌ**’a bak. Ve **سُلِخَ الظَّلِيمُ** (farazî mecaz:) Devekuşunun tüylerinde bir hastalık oldu [görünüşe göre birçoğunun dökülmesine sebep olan türden]. (TA.) ― -b6- **سَلَخَ النَّبَاتُ** (farazî mecaz:) [Bitki yapraklarını döktü, sonra bütünüyle yeniden yeşerdi: (**سَالِخٌ**’a bak:) yahut] bitki kuruduktan sonra yeniden yeşerdi. (M, K.) ― -b7- **فَسَلَخُوا مَوْضِعَ المَآءِ كَمَا يُسْلَخُ الاـِهَابُ فَخَرَجَ المَآءُ**, Süleyman ve **هُدْهُد** hakkında bir rivayette [yahut (farazî mecaz:) “Suyun bulunduğu yerin yüzünü, tıpkı derinin yüzülmesi gibi yüzdüler; bunun üzerine su çıktı”], onların suyu buluncaya kadar kazdıkları mânasınadır. (TA.) ― -b8- Çocuk hakkında söylenen **سُلِخَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ**, (farazî mecaz:) O, annesinin karnından çekilip çıkarıldı, demektir. (TA.) ― -b9- **سَلْخُ الشِعْرِ** (farazî mecaz:) Şiirin tamamında, asıl kelimelerin yerine, onlarla eşanlamlı başka kelimeler koymaktır: bunun altında kalana **مَسْخٌ** denir. (TA. [Har s. 263’e bak.])

2 **سَلَّخَ**: 1’e bak, paragrafın ikinci yarısında.

5 **تَسَلَّخَ**: bir sonraki paragrafa bak, ilk cümle.

**انسلخ جِلْدُهُ**
7 **انسلخ جِلْدُهُ** ذ ve [şiddet mânasında] ↓ **تسلّخ** [Onun derisi yüzülür hâle geldi: ― -b2- ve (farazî mecaz:) sıcakla derisi sıyrılır gibi yaralandı]. (A, TA. [İkinci mânaya TA’da işaret edilmiştir.]) ― -b3- **انسلخت الحَيَّةُ مِنْ قِشْرِهَا** [Yılan, gömleğini attı yahut ondan soyundu]: (S:) ve ↓ **سَلَخَت الحَيَّةُ**, (L, K,) muzâri‘i **سَلَخَ**, mastarı **سَلْخٌ**, (L,) [aynı mânaya gelir, yahut] yılan, gömleğinden çekilip çıktı: (L, K:) ve aynı şekilde her sürüngen hakkında da söylenir: (L:) ve **السَّالِخُ** diye adlandırılan yılan hakkında (bk. o), **جِلْدَهُ** ↓ **يَسْلَخُ** [O, gömleğini atar] denir. (S.) ― -b4- Adam hakkında da **انسلخ مِنْ ثِيَابِهِ** denir (farazî mecaz:) [O, elbiselerinden soyuldu, yahut sıyrıldı, yahut kendisini elbiselerinden soydu]. (S.) ― -b5- Ve **انسلخ الشَّهْرُ** (S, A, Msb, K) **مِنْ سَنَتِهِ** (S) (mecaz:) Ay geçti, yahut geçip gitti [yılından]; (Msb, K, TA;) bunun gibi ↓ **سَلَخَ** da [denir]. (K.) Ve **انسلخ النَّهَارُ مِنَ اللَّيْلِ** (S, A, K) (mecaz:) Gündüz geceden yumuşakça çekilip çıkar oldu; (K, TA;) geceden çıktı; onunla birlikte ışığından hiçbir şey bırakmayacak şekilde. (TA.) [Bu ibarede ve başkalarında kullanıldığı üzere,] **انسلخ مِنْهُ** (farazî mecaz:) Ondan bütünüyle ayrıldı; onu tamamen terk etti, demektir. (MF.)

**اسلّخ**
9 **اسلّخ** ذ, mastarı **اِسْلِخَاخٌ**: O, yanının üzerine yattı. (K.)

**سَلْخٌ**
**سَلْخٌ** ذ: **مِسْلَاخٌ**’a bak, iki yerde. ― -b2- **سَلْخُ الشَّهْرِ** (farazî mecaz:) Ayın sonu yahut nihayeti; (Msb, K;) bunun gibi ↓ **مُنْسَلَخَهُ**: (K:) yahut onun son günü. (MA.)

**سِلْخٌ**
**سِلْخٌ** ذ: **مِسْلَاخٌ**’a bak, iki yerde.

**سَلَخٌ**
**سَلَخٌ** ذ İğ üzerinde bulunan eğrilmiş iplik. (K.)

**سَلْخَةٌ**
**سَلْخَةٌ** ذ: **مِسْلَاخٌ**’a bak.

**سَلِيخٌ**
**سَلِيخٌ** ذ Derisi yüzülmüş koyun yahut keçi; (L;) bunun gibi ↓ **مَسْلُوخٌ** (S, K) ve ↓ **مَسْلُوخَةً**: (TA:) yahut bu sonuncusu, isim niteliğinin baskın olduğu bir sıfattır; başsız ve ayaksız ve karınsız derisi yüzülmüş koyun yahut keçi mânasındadır: (Mgh:) ve birincisi, ondan bir parça yeninceye kadar koyun yahut keçiye uygulanan bir sıfattır; bundan sonra kalan şeye, çok olsun az olsun, **شِلْوٌ** denir. (L.) -A2- **سَلِيخٌ مَلِيخٌ** Bir şey, (JK,) K’ye göre bir kişi, fakat bu diğer sözlüklerde yoktur, (TA,) tatsız; lezzetsiz. (JK, K, TA.) ― -b2- Ve Bir adam (TA) **جِمَاء**’da şiddetli, dölleyici olmaksızın. (K, TA.)

**فِيهِ سَلَاخَةٌ وَمَلَاخَةٌ**
**فِيهِ سَلَاخَةٌ وَمَلَاخَةٌ** ذ Onun içinde (K’ye göre onda, fakat **سَلِيخٌ**’e bak, TA) tatsızlık, yahut lezzetsizlik vardır. (K, * TA.)

**سُلَاخَةٌ**
**سُلَاخَةٌ** ذ [görünüşe göre yüzülüp çıkarılmış bir deri parçası]. (K, **جَرٌّ** maddesinde.) -A2- Dağ keçisinin idrarı. (KL.)

**سَلِيخَةٌ**
**سَلِيخَةٌ** ذ (farazî mecaz:) Soyulmuş kabuğa benzeyen, (JK, K, TA,) ve **شُعَب** [yahut çatallanan çıkıntılar] sahibi olan (TA) belirli bir koku, yahut güzel kokulu madde. (TA.) ― -b2- (farazî mecaz:) [**رِمْث** diye adlandırılan bitkiden] (JK, S, K) ve **عَرْفَج**’den, (JK, S,) [otlak için iyi olanı soyulup alınmış olanın;] içinde otlak için hiçbir şey bulunmayan (JK, S, K, TA) kalan kısmı; (TA;) yalnız kuru odun hâlinde olan: (S, TA:) ve **عرفج**’den, kurumuş olanın kalın olanı. (TA.) ― -b3- Ve (farazî mecaz:) **بَان** [yahut bentree] meyvesinin yahut mahsulünün, baharatlarla terbiye edilmeden önceki yağı: (K, TA) misk ve [başka] koku ile terbiye edilip sonra sıkılınca ona **مَنْشُوشٌ** denir; ve onun hakkında **نُشَّ** denir. (TA.) Ayrıca (farazî mecaz:) Nesil, yavru: (JK, K, TA:) çünkü o, annesinin karnından çekilip çıkarılmıştır (**سُلِخَ** yani **نُزِعَ**). (TA.)

**سُلَّخَةٌ**
**سُلَّخَةٌ** ذ **سَالِخٌ**’un (bk. o) olağandışı çoğulu [yahut sözde-çoğul ismi]. (TA.)

**سَلَّاخٌ**
**سَلَّاخٌ** ذ Deri yüzen, yüzücü. (KL.)

**سَالِخٌ**
**سَالِخٌ** ذ Deri yüzen. (KL.) ― -b2- (farazî mecaz:) Deve derisini sıyırır gibi yaralayan uyuz yahut kabuk; (↓ **يُسْلَخُ**). (K.) ― -b3- [Gömleğini atan bir yılan. Ve bundan dolayı,] Siyah bir yılan, (JK, S, K,) pek siyah: (JK, TA:) **أَسْوَدُ سَالِخٌ** dersin, (S, K,) birincisini ötekini cer hâlinde yönetecek şekilde öne getirmeksizin: [böyle adlandırılmıştır] çünkü her yıl gömleğini atar (**يَسْلَخٌ جِلْدَهُ**): (S:) dişisine **أَسْوَدَةٌ** denir ve **سَالِخَةٌ** sıfatıyla nitelenmez: (S, K:) ve **أَسْوَدَانِ سَالِخٌ** dersin, (K,) AZ ve As’a göre sıfata ikil formu vermeyerek; fakat IDrd, ikil formda olmasını caiz görür, gerçi birinci tarz daha meşhurdur: (TA:) ve **أَسَاوِدُ سَالِخَةٌ** ve **سَوَالِخُ** ve **سُلَّخُ** ve ↓ **سُلَّخَةٌ**, (K,) ki bu sonuncusu olağandışıdır. (TA.) ― -b4- Ayrıca (farazî mecaz:) Yapraklarını dökmüş (**سَلَخَ**) sonra bütünüyle yeniden yeşermiş olan **حَمْض** vb. türlerden bir bitki. (TA.)

**أَسْلَخُ**
**أَسْلَخُ** ذ, bir adama uygulanarak, (JK,) (farazî mecaz:) Pek kızıl [sanki derisi yüzülmüş gibi]. (JK, K.) ― -b2- Ve [onun çoğulu] **سَلْخَى**, develere uygulanarak, (farazî mecaz:) Derilerini sıyırır gibi yaralayan uyuz yahut kabuk sahibi. (JK.) ― -b3- Ayrıca (farazî mecaz:) Başın ön tarafında kel: (K:) fakat bu mânada **أَسْلَجُ** daha yaygındır. (TA.)

**اـِسْلِيخٌ**
**اـِسْلِيخٌ** ذ Belirli bir bitki. (K.)

**مَسْلَخٌ**
**مَسْلَخٌ** ذ Koyun yahut keçilerin derisinin yüzüldüğü yer. (Msb.)

**مِسْلَاخٌ**
**مِسْلَاخٌ** ذ Bir deri; (JK, S, K;) bunun gibi ↓ **سَلْخٌ**: (TA:) yahut koyun yahut keçinin derisi; (A;) bunun gibi ↓ **سِلْخٌ**, yani onun yüzülüp çıkarılan derisi. (K, TA.) [Bundan dolayı,] **فُلَانٌ حِمَارٌ فِى مِسْلَاخِ اـِنْسَانٍ** denir (mecaz:) [Falanca, insan derisi içinde bir eşektir]. (A, TA.) ― -b2- Ve Yılanın gömleği; (JK, S, A, L, K;) bunun gibi ↓ **سِلْخٌ**, (MA, KL, ve CK’de de böyledir,) yahut ↓ **سَلْخٌ**, (TA,) ve ↓ **سَلْخَةٌ**. (L, K nüshalarında ve TA’da.) ― -b3- Ayrıca (farazî mecaz:) Ham hurmaları yeşil hâlde dökülüp etrafa saçılan bir hurma ağacı. (S, K.)

**مَسْلُوخٌ**
**مَسْلُوخٌ** ذ; ve ة ile: **سَلِيخٌ**’e bak.

**مُنْسَلَخُ الشَّهْرِ**
**مُنْسَلَخُ الشَّهْرِ** ذ: **سَلْخٌ**’a bak.
