# سُلْطَانٌ — سلط kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8C
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D8%B7/occurrences?form=%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سلط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7.md) (س-ل-ط)
- Kur'an'da: 4 geçiş · 4 ayet
- Kalıp: فُعْلَانٌ
- Anlam: Güç

## Geçtiği ayetler (4 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D8%B7/occurrences?form=%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8C&meal=IK

### [Hicr 15:42](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/15:42.md) — سُلْطَانٌ

إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

Meal (IK): Muhakkak ki kullarımın üzerinde senin bir nüfuzun olmaz. Ancak sana uyan sapıklar müstesna.

### [Nahl 16:99](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/16:99.md) — سُلْطَانٌ

إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

Meal (IK): Doğrusu inananlar ve yalnız Rabblarına güvenenler üzerinde, onun bir nüfuzu yoktur.

### [İsra 17:65](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/17:65.md) — سُلْطَانٌ

إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ وَكَفَى بِرَبِّكَ وَكِيلًا

Meal (IK): Muhakkak ki Benim kullarım üzerine senin bir hakimiyetin yoktur. Vekil olarak Rabbın yeter.

### [Saffat 37:156](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/37:156.md) — سُلْطَانٌ

أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ

Meal (IK): Yoksa sizin apaçık bir deliliniz mi var?

## Sîga mücavirleri (9)

1. [ليس (لَيْسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D8%B3.md) — 3 ortak ayet · G² 21 · Bu kelime “late”den dönüşmüştür
2. [وكل (وَكِيلًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%83%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 13 · Kuşların yumurta bıraktığı yerdir
3. [عبد (عِبَادِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Ana kapının önündeki bekçidir
4. [غوي (الْغَاوِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%88%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğaviy, “Ğaye” kenar demek, “ğavy” kenara çekilmek, yoldan…
5. [كفي (وَكَفَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Dengi” demektir
6. [تبع (اتَّبَعَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · İnek yavrusu, dana demektir
7. [ربب (بِرَبِّكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Ribve, tümsek demektir
8. [بين (مُبِينٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Beyn topraktaki yarık demektir
9. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (8)

- [سُلْطَانًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) — 11 geçiş · فُعْلَانًا · Güç
- [سُلْطَانٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D.md) — 9 geçiş · فُعْلَانٍ · Güç
- [بِسُلْطَانٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D.md) — 8 geçiş · بِفُعْلَانٍ · Güç
- [وَسُلْطَانٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D.md) — 3 geçiş · وَفُعْلَانٍ · Ve güç
- [سُلْطَانُهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعْلَانُهُ · Onun gücü
- [سُلْطَانِيَهْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%87%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعْلَانِيَهْ · Benim gücüm
- [لَسَلَّطَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B7%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لَفَعَّلَهُمْ · Öyleyse onları güçlendirdi
- [يُسَلِّطُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D8%B7%D9%8F.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُ · Güçlendirir
