# سلط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سلط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: سلط

السلط، والسليط: الشديد، يقال: حافر سلط وسليط، أي شديد. وإذا كان الدابة وقاح الحافر، والبعير وقاح الخف يقال: إنه لسلط الحافر والخف، وقد سلط يسلط سلاطة. واللسان السلط والسليط: الطويل والسلط والسليط: الطويل اللسان من الرجال. وهي سليطة، أي صخابة، وكذلك سلطانة، محركة، وسلطانة بكسرتين، الأخيرة عن ابن دريد، ووجد في الجمهرة بتشديد الطاء مضبوطا، قال: وقد سلط الرجل، ككرم وسمع، وعلى الأول اقتصر الجوهري وغيره، سلاطة، بالفتح، وسلوطة، بالضم، وسلطا، محركة أيضا، كما في التكملة. وقال الليث: السلاطة مصدر السليط من الرجال والسليطة من النساء، والفعل سلطت، وذلك إذا طال لسانها واشتد صخبها، وقال الأزهري: وإذا قالوا: امرأة سليطة اللسان فله معنيان: أحدهما أنها حديدة اللسان، والثاني أنها طويلة اللسان. والسليط: الزيت، عند عامة العرب، وعند أهل اليمن: دهن السمسم، كما نقله الجوهري، وهو الصواب المسموع، وخالفه ابن دريد حيث قال في الجمهرة: السليط بلغة أهل اليمن: الزيت، وبلغة من سواهم من العرب: دهن السمسم، وتابعه ابن فارس في المقاييس، والصواب: ما قاله الجوهري، وقد نبه عليه الصاغاني في العباب. وقيل: هو كل دهن عصر من حب، قال ابن بري: دهن السمسم هو الشيرج والحل، ويقوي أن السليط الزيت قول النابغة الجعدي رضي الله عنه:
  أضاءت لنا النار وجهـا أغ                      ر ملتبسا بالفؤاد التبـاسـا
  يضيء كضوء سراج السلي                      ط لم يجعل الله فيه نحاسـا قوله: لم يجعل الله فيه نحاسا أي دخانا، دليل على أنه الزيت، لأن السليط له دخان صالح، ولهذا لا يوقد في المساجد والكنائس إلا الزيت، وقال الفرزدق:
  ولـكـن ديافـي أبـوه وأمـه                      بحوران يعصران السليط أقاربه وحوران: من الشأم، والشأم لا يعصر فيها إلا الزيت. قلت: هو من أبيات الكتاب، هجا به عمرو بن عفرى الضبي لأن عبد الله ابن مسلم الباهلي خلع على الفرزدق وحمله على دابة، وأمر له بألف درهم، فقال عمرو: ما يصنع الفرزدق بهذا الذي أعطيته، إنما يكفيه ثلاثون درهما يزني بعشرة، ويأكل بعشرة، ويشرب بعشرة، فقال: ولكن ديافي، إلى آخره. ودياف: من قرى الشام. وقيل: من قرى الجزيرة. وقوله: يعصرن السليط، كقولهم: أكلوني البراغيث، وقال امرؤ القيس:
  يضيء سناه أو مصابيح راهب                      أمال السليط بالذبال المفـتـل وقال ابن مقبل:
  بتنا بديرة يضيء وجوهنـا                      دسم السليط على فتيل ذبال وفي حديث ابن عباس:  رأيت عليا وكأن عينيه سراجا سليط  هو دهن الزيت. والسليط: الفصيح الحديد اللسان. قال ابن دريد: هو مدح للذكر، ذم للأنثى. وقيل: السليط: الحديد من كل شيء، يقال: هو أسلطهم لسانا، أي أحدهم، وقد سلط سلاطة: احتد. وسليط: اسم. وقال ابن دريد: وقد سمت العرب سليطا، وهو: أبو قبيلة منهم، وأنشد:
  لا تحسبني عن سليط غافلا وأنشد غيره، للأعور النبهاني، واسمه عتاب يهجو جريرا:
  فقلت لها أمي سليطا بأرضها                      فبئس مناخ النازلين جـرير

  ولو عند غسان السليطي عرست                      رغا قرن منها وكاس عقـير أراد غسان بن ذهيل السليطي أخا سليط ومعن، وقال جرير
  إن سليطا مثـلـه سـلـيط
  لولا بنو عمرو وعمرو عيط أراد عمرو بن يربوع، وهم حلفاء بني سليط، قال جرير يهجوهم:
  جاءت سليط كالحمير تـردم
  فقلت مهلا ويحكم لا تقدموا
  إني بأكل الجأنبين مـلـزم
  إن عد لؤم فـسـلـيط ألأم
  ما لكم است في العلا ولا فم

  والسلطان: الحجة والبرهان، ومنه قوله تعالى:  لا تنفذون إلا بسلطان  وقد يراد به المعجزة، كقوله تعالى:  إذ أرسلناه إلى فرعون بسلطان مبين  وإذا كان بمعنى الحجة لا يجمع؛ لأن مجراه مجرى المصدر. قال محمد بن يزيد: هو من السليط، وهو دهن الزيت، لإضاءته، أي فإن الحجة من شأنها أن تكون نيرة. قال ابن عباس: وكل سلطان في القرآن حجة. وفي البصائر: إنما سمي الحجة سلطانا لما للحق من الهجوم على القلوب، لكن أكثر تسلطه على أهل العلم والحكمة. وقال الليث: السلطان: قدرة من جعل ذلك له، وإن لم يكن ملكا، كقولك: قد جعلت لك سلطانا على أخذ حقي من فلان. وتضم لامه، يذكر ويؤنث. وقال ابن السكيت: السلطان مؤنثة، يقال: قضت به عليه السلطان، وقد آمنته السلطان. قال الأزهري: وربما ذكر السلطان؛ لأن لفظه مذكر، وقال الله تعالى:  بسلطان مبين  . والسلطان: الوالي وهو ذو السلاطة، وإطلاقه عليه هو الأكثر، يذكر ويؤنث، وقال محمد بن يزيد: هو مؤنث، وذلك لأنه في معنى الجمع، أي أنه جمع سليط، للدهن، مثل: قفيز وقفزان، وبعير وبعران. ومن ذكره ذهب به إلى معنى الواحد، قال الأزهري: ولم يقل هذا غيره. كأن به يضيء الملك. وفي البصائر: سمي به لتنويره الأرض وكثرة الانتفاع به، أو لأنه بمعنى الحجة، وإنما قيل للخليفة: سلطان؛ لأنه ذو السلطان، أي ذو الحجة. وقيل: لأنه به تقام الحجج والحقوق. وقال أبو بكر: في السلطان قولان: أحدهما أن يكون سمي لتسليطه، والآخر أن يكون سمي لأنه حجة من حجج الله. قلت: ويؤيده الحديث:  السلطان ظل الله في الأرض يأوي إليه كل مظلوم  . وقد يذكر، ذهابا، هو من قول الفراء: ونصه: السلطان عند العرب: الحجة، ويذكر ويؤنث، فمن ذكره ذهب به إلى معنى الرجل، ومن أنثه ذهب به إلى معنى الحجة. وقال ابن دريد: سلطان الدم: تبيغه. والسلطان من كل شيء: شدته وحدته وسطوته، قال: ومنه اشتقاق السلطان. وسلطان بن إبراهيم: فقيه القدس. قلت: وأبو العزائم سلطان بن أحمد بن سلامة بن إسماعيل المزاحي فقيه أهل مصر ومحدثهم ومقرئهم، أخذ عن الشيخ سيف الدين بن عطاء الله الفضالي البصير، والنور الزيادي، والشهاب أحمد بن خليل السبكي، وسالم بن محمد السنهوري وأبي بكر بن إسماعيل الشنواني، والبرهان إبراهيم اللقاني، والشمس محمد الخفاجي، والشمس الميموني وغيرهم، وتوفي سنة 1075 وكانت ولادته سنة 985 وعنه الحافظ شمس الدين البابلي. والنور علي الشبراملسي ومنصور بن عبد الرزاق الطوخي، وشاهين الأرمناوي الحنفي، والشهاب أحمد بن عبد اللطيف البشبيشي وأرخ موته الفاضل محمد ابن عبد الوهاب الببلاوي:
  شافعي العصر ولـى                      وله في مصر سلطان
  في جمـادى أرخـوه                      في نعيم الخلد سلطان والسلطة، بالكسر: السهم الدقيق الطويل، واقتصر الجوهري على الوصف الأخير، ج: سلط بكسر ففتح، وهذه عن ابن عباد، وسلاط، بالكسر أيضا، وأنشد الجوهري للمتنخل:
  كأوب الدبر غامضة وليست                      بمرهفة النصال ولا سلاط

  قلت: يصف المعابل. وسلاط: طوال، أي لم تطل فتثقل السهم. كذا في شرح الديوان. وقال ابن عباد: السلطة: ثوب يجعل فيه الحشيش والتبن، وهو مستطيل. قلت: وهو الذي تقوله العامة: شلطة بالشين المعجمة ويقولون أيضا: شليطة، ويجمعونه على: شلط وشلائط. والسلائط: الفراني، والجرادق الكبار، الواحدة سليطة، قاله ابن عباد. ورجل مسلوط اللحية، أي خفيف العارضين، عن ابن عباد أيضا. وفي الصحاح: المساليط: أسنان المفاتيح، الواحدة مسلاط. والسلطيط، بالكسر، هكذا في سائر أصول القاموس، والصواب: السلطليط، كما في العباب وقد وجد هكذا أيضا في بعض النسخ على الهامش، وهو صحيح، ويروى السليطط بفتح السين، وبكسرها، وكلاهما شاذ، وبكل ذلك يروى قول أمية بن أبي الصلت.

  إن الأنام رعـايا الـلـه كـلـهـم                      هو السليطط فوق الأرض مستطر قال ابن جني: هو القاهر، من السلاطة. وقال الأزهري: سليطط: جاء في شعر أمية بمعنى المسلط، قال: ولا أدري ما حقيقته. أو العظيم البطن، كما في العباب. والسلط، بالفتح: ع، بالشام، وهو حصن عظيم، وقد نسب إليه جماعة من المحدثين، ووهم من كتبه بالصاد والتاء، ويقال له: السنط، بالنون. وقال الجمحي: السلط، ككتف: النصل لا نتو في وسطه. ج، سلاط، وقال المتنخل في رواية الجمحي:
  غدوت على زآزئة وخوف                      وأخشى أن ألاقي ذا سلاط قلت: وليست هذه الرواية في الديوان. والتسليط: التغليب وإطلاق القهر والقدرة، يقال: سلطه الله عليه، أي جعل له عليه قوة وقهرا. وفي التنزيل العزيز:  ولو شاء الله لسلطهم عليكم  ، وقال رؤبة:
  أعرض عن الناس ولا تسخط
  والناس يعتون على المسلط أي على ذي السلطان فأعرض عنهم ولا تسخط عليهم. قال الصاغاني: والتركيب يدل على القوة والقهر والغلبة. وقد شذ عنه السليط للدهن. قلت: وكذا: رجل مسلوط اللحية. ومما يستدرك عليه: السلاطة: القهر، نقله الجوهري، وقيل: هو التمكن من القهر، كما في البصائر. والتسلط: مطاوع سلطه عليهم، والاسم: السلطة بالضم، نقله الجوهري أيضا. وقال ابن الأعرابي: السلط، بضمتين: القوائم الطوال. وسنابك سلطات، بكسر اللام، أي حداد، كما في الصحاح، وأنشد للأعشى:
  وكل كميت كجذع الطري                      ق يجري على سلطات لثم وقد جمع السلطان على السلاطين، كبرهان وبراهين. والسلطان أيضا: السلاطة، وبه فسر قوله تعالى  فقد جعلنا لوليه سلطانا  وقوله تعالى  هلك عني سلطانيه  يحتمل السلطانين، كما في البصائر. وسلطان النار: التهابها، عن ابن دريد. والسلطان: القوة، وبه فسر قول أبي دهبل الجمحي:
  حتى دفعنا إلى ذي ميعة تـئق                      كالذئب فارقه السلطان والروح

  والسلطانية: مدينة بالعجم. والسلطة، محركة: ما يعمل من التوابل، عامية. وأبو سليط الأنصاري الخزرجي، أمه أخت كعب بن عجرة، شهد بدرا، وعنه ابنه عبد الله، اسمه أسير بن عمرو، وقيل: سبرة بن عمرو، والأول أصح، وسليط بن عمرو بن سلسلة، بطن من طيئ. وأم السليط، كأمير: من قرى عثر، باليمن، نقله ياقوت. ومما يستدرك عليه:

### Türkçe

**السلط** ve **السليط**: şiddetli. Denilir: **حافر سلط وسليط**, yani şiddetli. Ve eğer binek hayvanının tırnağı küstah (sert) ise, devenin toynağı küstah ise denilir: “Şüphesiz o, tırnak ve toynakça **سلط**tur”; ve **سلط** olur, **يسلط** olur, **سلاطة** (ile). Ve **اللسان السلط** ve **السليط**: uzun; ve **السلط** ve **السليط**: erkeklerden dili uzun olan. Ve o, **سليطة**dır, yani gürültücü; yine **سلطانة** (harekeli), ve **سلطانة** iki kesre ile; sonuncusu İbn Düreyd’dendir; ve **الجمهرة**’de **الطاء**’ın şeddeli olarak ضبط edilmiş bulundu; dedi: ve erkek **سلط** oldu, **كرم** ve **سمع** gibi; ve birincisi üzerine Cevherî ve başkaları iktisar etti: **سلاطة** (fetha ile), ve **سلوطة** (damme ile), ve **سلطا** (harekeli) dahi, **التكملة**’de olduğu gibi. Leys dedi: **السلاطة** erkeklerden **السليط**in ve kadınlardan **السليطة**nin masdarıdır; fiil **سلطت**tir; bu, onun dili uzayıp gürültüsü şiddetlendiği zamandır. Ezherî dedi: Ve “**امرأة سليطة اللسان**” dedikleri vakit onun iki manası vardır: birincisi onun dili keskindir; ikincisi onun dili uzundur.

Ve **السليط**: yağdır; Arapların umumunun yanında; Yemen ehlinin yanında: susam yağıdır; Cevherî’nin naklettiği üzere; ve o, işitilmiş doğru olandır. İbn Düreyd ona muhalefet etti; zira **الجمهرة**’de dedi: Yemen ehlinin lügatinde **السليط**: yağdır; Araplardan onların dışındakilerin lügatinde: susam yağıdır. İbn Fâris de **المقاييس**’te ona tâbi oldu. Doğru olan: Cevherî’nin dediğidir; Sâgânî **العباب**’da ona dikkat çekmiştir. Ve denildi: o, tohumdan sıkılan her yağdır. İbn Berrî dedi: susam yağı **الشيرج** ve **الحل**’dür; ve **السليط**in yağ olduğu sözünü Nâbiga el-Ca‘dî (Allah ondan razı olsun) sözü kuvvetlendirir:

  Bize ateş, yüzü aydın bir yüz aydınlattı,
  gönülle karışmış bir karışma ile.
  **السليط** kandilinin ışığı gibi ışıldar,
  Allah onda **نحاسا** kılmamıştır.

Onun sözü: “Allah onda **نحاسا** kılmamıştır” yani duman; onun yağ olduğuna delildir; çünkü **السليط**in uygun bir dumanı vardır; bundan dolayı mescitlerde ve kiliselerde yağdan başkası yakılmaz. Ferazdak dedi:

  Fakat **ديافي**dir babası ve anası,
  **بحوران**’da **السليط**i sıkanlar, akrabaları.

Ve **حوران**: Şam’dandır; Şam’da ancak yağ sıkılır. Dedim: o, **الكتاب**’ın beyitlerindendir; onunla **عمرو بن عفرى الضبي**’yi hicvetti; çünkü **عبد الله ابن مسلم الباهلي** Ferazdak’a hil‘at giydirdi ve onu bir binek üzerine bindirdi ve ona bin dirhem emretti; bunun üzerine Amr dedi: “Ferazdak, senin ona verdiğin bu şeyle ne yapar? Ona ancak otuz dirhem yeter: onla zina eder, onla yer, onla içer.” Bunun üzerine dedi: “Fakat **ديافي**…”, sonuna kadar. Ve **دياف**: Şam köylerindendir. Ve denildi: Cezîre köylerindendir. Ve onun sözü: “**يعصران السليط**”, onların sözü gibi: “**أكلوني البراغيث**”. İmru’ul-Kays dedi:

  Işığı, yahut bir râhibin kandilleri ışıldar;
  fitili bükülmüş **الذبال** ile **السليط**i eğdi.

İbn Mukbil dedi:

  Bir manastırda geceledik; yüzlerimizi aydınlatırdı
  fitil üzerinde **السليط**in yağı.

İbn Abbâs hadîsinde: “Ali’yi gördüm; sanki gözleri **سراجا سليط** idi”; o, zeytin yağıdır. Ve **السليط**: fasih, dili keskin olan. İbn Düreyd dedi: o, erkek için övgüdür, dişi için yergidir. Ve denildi: **السليط**: her şeyden keskin olan; denilir: “O, onların dilce en **أسلط**ıdır”, yani en keskinleridir; ve **سلط** oldu **سلاطة** ile: keskinleşti. Ve **سليط**: isimdir. İbn Düreyd dedi: Araplar **سليطا** diye adlandırmıştır; ve o: onlardan bir kabilenin babasıdır. Ve şu beyiti okudu:

  Beni **سليط**’tan gafil sanma.

Ve başkası okudu; **الأعور النبهاني**’ye aittir; adı **عتاب**tır; Cerîr’i hicveder:

  Ona dedim: annem, onun yurdunda **سليطا**dır;
  inenlerin konak yeri ne kötü, Cerîr!

  Eğer **غسان السليطي** yanında konaklasaydım,
  ondan bir boynuz böğürürdü ve bir kadeh kesilirdi.

**غسان بن ذهيل السليطي**’yi, **سليط** ve **معن**’ın kardeşini kastetti. Cerîr dedi:

  Şüphesiz **سليط** onun gibidir: **سليط**.
  Eğer **بنو عمرو** olmasaydı ve **عمرو عيط**.

**عمرو بن يربوع**’u kastetti; onlar **بني سليط**’un müttefikleridir. Cerîr onları hicvederek dedi:

  **سليط** geldi, eşekler gibi yığıp doldurur.
  Dedim: yavaş, yazık size, ilerlemeyin.
  Ben, iki yanı yemeye bağlıyım.
  Eğer alçaklık sayılırsa, **سليط** daha alçaktır.
  Sizin için yücelikte ne bir kıç var ne bir ağız.

Ve **السلطان**: hüccet ve burhandır; ondan, Allah Teâlâ’nın sözü: **لا تنفذون إلا بسلطان**. Ve onunla mucize kastedilebilir; Allah Teâlâ’nın sözü gibi: **إذ أرسلناه إلى فرعون بسلطان مبين**. Ve eğer hüccet manasında ise cem‘ edilmez; çünkü onun cereyanı masdarın cereyanı gibidir. Muhammed b. Yezîd dedi: o, **السليط**tandır; o da zeytin yağıdır; onun aydınlatması sebebiyle; yani hüccetin şanı, nurlu olmasıdır. İbn Abbâs dedi: Kur’ân’da her **سلطان** hüccettir. **البصائر**’de: Hüccete **سلطان** denilmesi, hakkın kalplere hücum etmesinden dolayıdır; fakat onun tasallutu en çok ilim ve hikmet ehli üzerinedir. Leys dedi: **السلطان**: kendisine bu verilenin kudretidir; kral olmasa bile; senin sözün gibi: “Falanın benden hakkımı almaya karşı sana bir **سلطان** kıldım.” Ve onun **لام**’ı dammelenir; müzekker ve müennes olur. İbn Sikkît dedi: **السلطان** müennestir; denilir: “**قضت به عليه السلطان**”; ve “**آمنته السلطان**.” Ezherî dedi: Bazen **السلطان** müzekker kılınır; çünkü lafzı müzekkerdir; Allah Teâlâ dedi: **بسلطان مبين**. Ve **السلطان**: vâlîdir; o, **السلاطة** sahibidir; ona bu adın verilmesi en çok olandır; müzekker ve müennes olur. Muhammed b. Yezîd dedi: o müennestir; çünkü o, cem‘ manasındadır; yani o, yağ için **سليط**in cem‘idir; **قفيز** ve **قفزان**, ve **بعير** ve **بعران** gibi. Onu müzekker kılan, onu tekil manasına götürmüştür. Ezherî dedi: Bunu ondan başkası söylemedi. Sanki onunla mülk aydınlanır. **البصائر**’de: yeri aydınlatması ve ondan faydalanmanın çokluğu sebebiyle onunla adlandırıldı; yahut o, hüccet manasındadır; halifeye **سلطان** denilmesi ancak, onun **السلطان** sahibi olması sebebiyledir; yani hüccet sahibi. Ve denildi: çünkü onunla hüccetler ve haklar ikame edilir. Ebû Bekir dedi: **السلطان** hakkında iki söz vardır: birincisi, taslit edilmesinden dolayı adlandırılmış olması; ikincisi, Allah’ın hüccetlerinden bir hüccet olması sebebiyle adlandırılmış olması. Dedim: Hadis onu destekler: **السلطان ظل الله في الأرض يأوي إليه كل مظلوم**. Ve bazen müzekker kılınır; Ferrâ’nın sözündendir; ve onun nassı: Araplar yanında **السلطان**: hüccettir; müzekker ve müennes olur; onu müzekker kılan onu erkek manasına götürür; onu müennes kılan onu hüccet manasına götürür. İbn Düreyd dedi: **سلطان الدم**: onun taşmasıdır. Ve her şeyden **السلطان**: onun şiddeti, keskinliği ve saldırısıdır. Dedi: ve ondan **السلطان**ın اشتقاقı. Ve **سلطان بن إبراهيم**: Kudüs fakihi. Dedim: Ve Ebû’l-‘Azâim **سلطان بن أحمد بن سلامة بن إسماعيل المزاحي**: Mısır ehlinin fakihi, muhaddisi ve kârîsi; Şeyh **سيف الدين بن عطاء الله الفضالي البصير**’den, **النور الزيادي**’den, **الشهاب أحمد بن خليل السبكي**’den, **سالم بن محمد السنهوري**’den ve **أبي بكر بن إسماعيل الشنواني**’den, **البرهان إبراهيم اللقاني**’den, **الشمس محمد الخفاجي**’den, **الشمس الميموني**’den ve başkalarından aldı; 1075 yılında vefat etti; doğumu 985 yılı idi; ondan Hâfız Şemseddin el-Bâbilî rivayet etti; ve **النور علي الشبراملسي** ve **منصور بن عبد الرزاق الطوخي** ve **شاهين الأرمناوي الحنفي** ve **الشهاب أحمد بن عبد اللطيف البشبيشي**. Ve onun ölümünü faziletli Muhammed b. Abdülvehhâb el-Beblâvî tarihledi:

  Asrın Şâfiîsi oldu;
  ve onun Mısır’da bir **سلطان**ı vardır.
  Cemâdâ’da tarihlediler;
  ebedî cennet nimetinde **سلطان**.

Ve **السلطة** (kesre ile): ince uzun oktur. Cevherî son vasfa iktisar etti. Cem‘i: **سلط** (kesre sonra fetha ile); bu, İbn Abbâd’dandır; ve **سلاط** (kesre ile de). Cevherî, Mütenahhil’den şu beyiti okudu:

  Gizli bir dönüş gibidir; ve değildir
  ne keskinleştirilmiş uçlar gibi, ne de **سلاط**.

Dedim: **المعابل**’i vasfeder. Ve **سلاط**: uzunlar; yani uzamadı da oku ağırlaştırdı. Böylece divan şerhinde. İbn عباد dedi: **السلطة**: içinde ot ve saman yapılan bir elbise; ve o uzuncadır. Dedim: ve o, avamın dediği şeydir: **شلطة** **بالشين المعجمة** ile; ve ayrıca derler: **شليطة**; ve onu şu üzere cem ederler: **شلْط** ve **شلائط**. Ve **السلائط**: **الفراني** ve büyük **الجرادق**; bir tanesi **سليطة**; bunu İbn عباد söyledi. Ve **رجل مسلوط اللحية**: yani iki yanak (bıyık/yan sakal) hafif; yine İbn عباد’dan. Ve **الصحاح**’ta: **المساليط**: anahtarların dişleri; bir tanesi **مسلاط**. Ve **السلطيط**; kesre ile; böylece **القاموس**’un sair asıllarında; ve doğru olan: **السلطليط**; **العباب**’da olduğu gibi; ve böyle de bazı nüshalarda kenarda bulunmuştur; ve o doğrudur. Ve **السليطط** rivayet olunur: **السين**’in fethiyle ve onun kesriyle; ve ikisi de şazdır; ve bütün bunlarla Ümeyye b. Ebî’ṣ-Ṣalt’ın sözü rivayet olunur.

إن الأنام رعـايا الـلـه كـلـهـم                      هو السليطط فوق الأرض مستطر

İbn Cinnî dedi: o, kahredendir; **السلاطة**’dan. Ezherî dedi: **سليطط**: Ümeyye’nin şiirinde **المسلط** manasında geldi; dedi: ve ben onun hakikatini bilmem. Yahut büyük karınlı; **العباب**’da olduğu gibi. Ve **السلط**; fetih ile: bir alem (özel ad); Şam’da; ve o büyük bir hisardır; ve ona muhaddislerden bir cemaat nisbet edilmiştir; ve onu **الصاد** ve **التاء** ile yazan yanılmıştır; ve ona denilir: **السنط**; **النون** ile. Cumahî dedi: **السلط**; **ككتف**: ortasında çıkıntı olmayan ok ucu. Çoğulu: **سلاط**. Ve Mütenahhil, Cumahî rivayetinde dedi:

غدوت على زآزئة وخوف                      وأخشى أن ألاقي ذا سلاط

Dedim: ve bu rivayet divanda değildir. Ve **التسليط**: galebe kılma ve kahri ve kudreti salıverme; denilir: **سلطه الله عليه**; yani ona karşı ona güç ve kahir kıldı. Ve aziz tenzilde: **ولو شاء الله لسلطهم عليكم**. Ve Rü’be dedi:

أعرض عن الناس ولا تسخط
والناس يعتون على المسلط

Yani sultan sahibi olana; öyleyse onlardan yüz çevir ve onlara kızma. Sâğânî dedi: ve terkib, kuvvete ve kahre ve galebeye delalet eder. Ve ondan şaz oldu **السليط** yağ için. Dedim: ve böylece: **رجل مسلوط اللحية**. Ve ona istidrâk olunanlardandır: **السلاطة**: kahirlik; Cevherî nakletti; ve denildi: o, kahretmeye muktedir oluş; **البصائر**’de olduğu gibi. Ve **التسلط**: **سلطه عليهم**’un mutâvi’idir; ve isim: **السلطة** zamme ile; Cevherî onu da nakletti. İbnü’l-A‘râbî dedi: **السلط**; iki zamme ile: uzun ayaklar. Ve **سنابك سلطات**; **اللام**’ın kesriyle; yani keskin; **الصحاح**’ta olduğu gibi. Ve A‘şâ’ya ait olarak inşad etti:

وكل كميت كجذع الطري                      ق يجري على سلطات لثم

Ve **السلطان**’ı **السلاطين** üzerine cem ettiler; **برهان** ve **براهين** gibi. Ve **السلطان** da: **السلاطة**’dır; ve onunla şu kavli tefsir edildi: **فقد جعلنا لوليه سلطانا**; ve şu kavli: **هلك عني سلطانيه** iki **السلطان**’ı muhtemeldir; **البصائر**’de olduğu gibi. Ve **سلطان النار**: onun alevlenmesi; İbn Düreyd’den. Ve **السلطان**: kuvvettir; ve onunla Ebû Dehbel el-Cumahî’nin sözü tefsir edildi:

حتى دفعنا إلى ذي ميعة تـئق                      كالذئب فارقه السلطان والروح

Ve **السلطانية**: Acem’de bir şehirdir. Ve **السلطة**; harekeli: baharatlardan yapılan şey; avamîdir. Ve Ebû **سليط** el-Ensârî el-Hazrecî; annesi Ka‘b b. ‘Ucra’nın kız kardeşidir; Bedir’e şahit oldu; ve ondan oğlu Abdullah (rivayet etti); adı **أسير بن عمرو**’dur; ve denildi: **سبرة بن عمرو**; ve birincisi daha sahihtir. Ve **سليط بن عمرو بن سلسلة**: Tayy’dan bir batındır. Ve **أم السليط**; **كأمير**: Yemen’de **عثر** köylerindendir; Yâkūt nakletti. Ve ona istidrâk olunanlardandır:
