# سلقع — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%82%D8%B9/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D9%82%D8%B9/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سلقع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%82%D8%B9.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: سلقع

صلقع، سلقع:
الصَّلْقَعُ والصَّلْقَعَةُ: الإعدامُ. تقول: صَلْقَعَةُ بنُ قَلْمَعةَ: أي ليسَ عنده قليلٌ ولا كثير، لأنّه مُفْلِسٌ وأبوه مِن قَبله، فلذلك قال: ابنُ قَلْمَعة.
يقال: صَلْقَعَ الرّجل فهو مُصَلْقِعٌ أي عَديم مُعدم، ويجُوز بالسين. وهو نَعْتٌ يَتْبَعُ البَلْقَعَ، يقال: بَلْقَعٌ سَلْقَعٌ وبَلاقِعُ سَلاقِعُ، ولا يُفرَدُ.
والسَّلْقَعُ: الأرضُ التي ليسَ فيها شَجَرٌ ولا شَيْءٌ.
والسَّلْقَعُ: المكان الحَزْنُ، والحَصَى إذا حَمِيتْ عليه الشَّمْسُ. وتقول: اسلَنْقَعَ بالبَرْقِ واسْلَنْقَعَ البَرْقُ إذا استَطارَ في الغيم، وإنَّما هي خَطْفَةٌ لا لُبْثَ لها. والسِّلِنْقاعُ: الاسمُ من ذلك.

### Türkçe

صلقع، سلقع:
**الصَّلْقَعُ** ve **الصَّلْقَعَةُ**: yokluk. Şöyle dersin: **صَلْقَعَةُ بنُ قَلْمَعةَ**: yani onda ne az vardır ne çok; çünkü o iflâs etmiş, babası da ondan önce (öyle idi); bu yüzden “**ابنُ قَلْمَعة**” dedi.

Denir ki: **صَلْقَعَ** adam; o hâlde o **مُصَلْقِعٌ**’dir; yani yok, yoksul. **بالسين** ile de câiz olur. O, **البَلْقَعَ**’a tâbi olan bir sıfattır; denir ki: **بَلْقَعٌ سَلْقَعٌ** ve **بَلاقِعُ سَلاقِعُ**; tekil yapılmaz.

Ve **السَّلْقَعُ**: içinde ne ağaç ne de bir şey bulunan yer.

Ve **السَّلْقَعُ**: sert yer; ve güneş üzerine kızdığında çakıl. Ve dersin: **اسلَنْقَعَ بالبَرْقِ** ve **اسْلَنْقَعَ البَرْقُ**; bulut içinde sıçrayıp yayıldığı zaman; o ancak bir kapıştır, onda durma yoktur. Ve **السِّلِنْقاعُ**: bunun ismidir.
