# سمحج — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%AD%D8%AC/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%85%D8%AD%D8%AC/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سمحج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%AD%D8%AC.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: سمحج

السمحج من الخيل والأتن: الطويلة الظهر، كالسمحاج  ، بالكسر. وزعم أبو عبيد أن جمع السمحج من الأتن سماحيج. وكذلك قال كراع: إن جمع السمحج من الخيل سماحيج، وكلا القولين غلط إنما هو سماحيج جمع سمحاج أو سمحوج. وقد قالوا: ناقة سمحج.
 والسمحج:  الفرس القباء الغليظة النحض  معتزة. ولا يقال للذكر، بل  تخص الإناث  .
 والسمحج أيضا:  القوس الطويلة  . قوس سمحج: طويلة. وقد جاء ذلك في شعر الطرماح.
  والسمحوج  بالضم  : الطويل البغيض  .
 وفي التهذيب:  السمحجة: الطول في كل شيء  .
 وسماحيج: موضع، قال:
  جرت عليها كل ريح سيهوج
  من عن يمين الخط أو سماحيج أراد جرت عليها ذيلها.

### Türkçe

**السمحج** (atlarda ve dişi eşeklerde): sırtı uzun olan; **السمحاج** gibi, kesre ile. Ebû Ubeyd, dişi eşeklerdeki **السمحج**’in cem‘inin **سماحيج** olduğunu iddia etti. Kırâ‘ da aynı şekilde dedi: atlarda **السمحج**’in cem‘i **سماحيج**’dir; iki söz de yanlıştır; ancak o, **سمحاج** veya **سمحوج**’un cem‘i olan **سماحيج**’dir. Ve demişlerdir: **ناقة سمحج**.

Ve **السمحج**: kalın, dolgun, güçlü, mağrur **القباء** at. Erkeğe denmez; bilakis dişilere tahsis edilir.

Ve **السمحج** ayrıca: uzun yay. **قوس سمحج**: uzun. Bu, **الطرماح**’ın şiirinde gelmiştir.

Ve **السمحوج** (damme ile): uzun, iğrenç olan.

Ve **التهذيب**’de: **السمحجة**: her şeyde uzunluk.

Ve **سماحيج**: bir yer (mevki)dir; dedi ki:

جرت عليها كل ريح سيهوج
من عن يمين الخط أو سماحيج

“Üzerine her **سيهوج** rüzgârı esti; hattın sağ tarafından veya **سماحيج**’den.” **أراد**: kuyruğu onun üzerine sürüklendi.
