# سمح — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%AD/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%85%D8%AD/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سمح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%AD.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: سمح

س م ح
هو سمح بين السماح و السماحة من قوم سمحاء وهي سمحة من نسوة سماح ورجل مسماح من قوم مساميـح‏.‏
وسامحنـي بكـذا وتسامـح فـي كـذا وتسمـح‏.‏
‏"‏ وأسمحـت قرونتـه ‏"‏ إذا تبعتـه نفسـه وأطاعته‏.‏
وسمح البعير‏:‏ ذل بعد الصعوبة‏.‏
قال المتلمس‏:‏ صبـا مـن بعـد سلوته فؤادي وسمـح للقرينة بانقياد ويقال‏:‏ عليك بالحق فإن في الحق مسمحاً أي متسعاً ومندوحة عن الباطل‏.‏
قال ابن مقبل‏:‏ وإني لأستحي وفي الحق مسمح إذا جاء باغي الخير أن اتعذرا وبلغت الشجة السمحاق وهو الجلدة الرقيقة على العظم‏.‏
ومـن المجـاز‏:‏ عـود سمـح‏:‏ بيـن السماحـة مستـو لا أبـن فيـه‏.‏
وشجه السمحاق وفي السماء سماحيق وهي القطع الرقاق من الغيم‏.‏

### Türkçe

س م ح
O, **سمح**tır; **السماح** ile **السماحة** arasında; **سمحاء** olan bir kavimdendir; ve o, **سماح** olan kadınlardan bir kadın için **سمحة**dır; ve **مسماح** bir adamdır, **مساميـح** olan bir kavimdendir.‏

Ve **سامحنـي** bununla; ve **تسامـح** şunda; ve **تسمـح**.‏

"Ve **أسمحـت** onun **قرونتـه**" yani nefsi ona tâbi olduğu ve ona itaat ettiği zaman.‏

Ve **سمح** deve: zorluktan sonra zelil oldu.‏

**المتلمس** dedi:
Kalbim, onun unutuluşundan sonra heves etti;
ve **القرينة** için, boyun eğişle **سمـح** oldu.

Ve denilir: Hak üzere ol; çünkü hakta **مسمحاً** vardır; yani genişlik ve bâtıldan bir çıkış yolu.‏

**ابن مقبل** dedi:
Ve ben elbette utanırım; hâlbuki hakta **مسمح** vardır;
hayır isteyen geldiğinde, özür dilememden.

Ve **الشجة** **السمحاق**a ulaştı; o, kemik üzerindeki ince deridir.‏

Ve mecazdandır: **عود سمـح**: **السماحـة** arasında; düzgün, onda eğrilik yoktur.‏

Ve onu **السمحاق** yardı; ve gökte **سماحيق** vardır; o, buluttan ince parçalardır.‏
