# سمدع — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%B9/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%B9/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سمدع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%AF%D8%B9.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: سمدع

سَمَيْدَعٌ
سَمَيْدَعٌ ذ , (S, K, &c.,) of the measure فَعَيْلَلٌ, (Sb, TA,) so accord. to the grammarians, but Aboo-Usلmeh Junلdeh El-Azdee says that it is of the measure فَمَيْعَلٌ, from سَدْعٌ as syn. with ذَبْحٌ and بَسْطٌ, (Sgh, TA,) pronounced by the vulgar سُمَيْدَع, with damm to the س, (IDrst, TA,) which is a mistake, (Th, IDrst, S, K, &c.,) for there is not in the language of the Arabs a noun of the measure فُعَيْلَلٌ, (IDrst, TA,) A lord, master, chief, prince, or man of rank or quality; ('Eyn, S, O, K;) to which Et-Teiyلnee adds, from As, on the authority of Munteji' Ibn-Nebhلn, (TA,) of easy nature or disposition, generous, and very hospitable, or in whose vicinity his companion has power or authority or dignity, not being harmed nor inconvenienced; (S, K, TA;) and thus expl. by AHلt also; (TA;) generous; noble, or elevated in rank; liberal, bountiful, or munificent: (O, K:) and also (K) courageous: (Lth, K:) and goodly, and stout, bulky, or corpulent: (AZ, EtTeiyلnee:) pl. سَمَادِعُ. (IJ.) ― -b2- The lion. (Ibn-Ed-Dahhلn, T, S, O.) ― -b3- And hence, [accord. to SM, but the reverse I think more probable,] (tropical:) A chief, or person of authority. (TA.) ― -b4- The wolf; (En-Nadr, K;) because of his swiftness. (En-Nadr.) ― -b5- And hence, (TA,) (tropical:) A man active, agile, or prompt, in accomplishing his wants. (K, TA.) ― -b6- And A sword. (K.)

### Türkçe

**سَمَيْدَعٌ**
**سَمَيْدَعٌ** ذ , (S, K, vb.,) vezni **فَعَيْلَلٌ** olan, (Sb, TA,) nahivcilere göre böyledir; fakat Ebû-Usâme Cüneyd el-Ezdî, onun vezninin **فَمَيْعَلٌ** olduğunu söyler; **سَدْعٌ**’dan, **ذَبْحٌ** ve **بَسْطٌ** ile eşanlamlı olarak, (Sgh, TA,) avam tarafından **سُمَيْدَع** diye, **س**’ye damme ile, telaffuz edilir; (IDrst, TA;) bu ise bir hatadır; (Th, IDrst, S, K, vb.,) çünkü Arapların dilinde vezni **فُعَيْلَلٌ** olan bir isim yoktur; (IDrst, TA;) bir efendi, sahip, reis, emir, yahut mevki veya nitelik sahibi bir adam; ('Eyn, S, O, K;) buna Et-Teyyînî, As’dan, Münteci' İbn-Nebhân’ın rivayetiyle, (TA,) kolay tabiatlı veya huy sahibi; cömert ve çok misafirperver; yahut yakınında bulunan kimsenin, zarar görmeksizin ve eziyet edilmeden, güç veya otorite veya itibar sahibi olduğu kimse (olmasını) ekler; (S, K, TA;) ve AHât tarafından da böyle açıklanmıştır; (TA;) cömert; asil, yahut rütbede yüce; eli açık, bol veren, yahut çok ihsan eden: (O, K:) ve ayrıca (K) cesur: (Lth, K:) ve güzel yapılı, ve iri, hacimli, yahut şişman: (AZ, Et-Teyyînî:) çoğulu **سَمَادِعُ**. (IJ.) ― -b2- Aslan. (İbn-Ed-Dahhân, T, S, O.) ― -b3- Ve bundan dolayı, [SM’ye göre; fakat bunun tersinin daha muhtemel olduğunu düşünüyorum,] (mecaz:) bir reis, yahut otorite sahibi bir kimse. (TA.) ― -b4- Kurt; (En-Nadr, K;) onun sürati sebebiyle. (En-Nadr.) ― -b5- Ve bundan dolayı, (TA,) (mecaz:) ihtiyaçlarını gidermede faal, çevik, yahut çabuk bir adam. (K, TA.) ― -b6- Ve bir kılıç. (K.)
