# سمط — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B7/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%85%D8%B7/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سمط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B7.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: سمط

* س م ط * * السِّمْطُ * الخيط ما دام فيه الخرز وإلا فهو سلك والسمط أيضا واحد * السُّموطِ * وهي السيور التي تعلق من السرج و * سَمَّطَ * الشيء * تسميطاً * علقه من السموط و * المُسَمَّطُ * من الشعر ما قفي أرباع بيوته و * سُمِّطَ * في قافية مخالفة يقال قصيدة * مُسَمَّطَةٌ * و * سِمْطِيَّةٌ * كقول الشاعر % وشبيه كالقسم % غير سود اللمم % داويها بالكتم % زورا وبهتانا % ولامرئ القيس قصيدتان سمطيتان إحداهما % ومستلئم كشفت بالريح ذيله % أقمت بعضب ذي سفاسق ميله % فجعت به في ملتقى الحي خيله % تركت عتاق الطير تحجل حوله % كأن على سرباله نضح حريال % و * السِّماطانِ * من النخل والناس الجانبان يقال مشى بين السماطين و * سَمَطَ * الجدي نظفه من الشعر بالماء الحار ليشويه وبابه ضرب ونصر فهو * سَمِيطٌ * و * مَسْموطٌ

### Türkçe

* س م ط * * **السِّمْطُ** * iptir; üzerinde boncuk bulunduğu müddetçe; yoksa o tel olur. Ve **السمط** ayrıca **السُّموطِ**’un bir tekilidir; o da eyerden asılan kayışlardır. Ve **سَمَّطَ** *şeyi* **تسميطاً**: onu **السموط**’tan (kayışlardan) astı. Ve **المُسَمَّطُ** şiirden: beyitlerinin dörtte birleri kafiyeli kılınmış olan (şiir)dir. Ve **سُمِّطَ** farklı bir kafiyede (oldu); **مُسَمَّطَةٌ** ve **سِمْطِيَّةٌ** kasidesi denir; şairin sözü gibi:

وشبيه كالقسم
غير سود اللمم
داويها بالكتم
زورا وبهتانا

Ve İmru’ül-Kays’ın iki **سمطيتان** kasidesi vardır; bunlardan biri:

ومستلئم كشفت بالريح ذيله
أقمت بعضب ذي سفاسق ميله
فجعت به في ملتقى الحي خيله
تركت عتاق الطير تحجل حوله
كأن على سرباله نضح حريال

Ve **السِّماطانِ** hurmadan ve insanlardan iki yan (taraf)tır; “iki **السماطين** arasında yürüdü” denir. Ve **سَمَطَ** oğlağı: onu sıcak su ile kıldan temizledi ki onu kızartsın; ve onun bâbı **ضرب** ve **نصر**’dır; o hâlde o **سَمِيطٌ** ve **مَسْموطٌ**’tur.
