# سمع — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%85%D8%B9/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: سمع

سَمِع
سَمِع A ( n. ac. سَمْع 1 ,  سِمْع 2 ,  مَسْمَع 17 ,  سَمَاْع 22 ,  سَمَاْعَة 22t ),
a.  Heard.

b.  [ Ila ], Listened to.

c.  [ La or Min ], Listened, hearkened, gave ear to; heeded; obeyed.

سَمَّعَ
سَمَّعَ II ,
a.  Made to hear, to listen; made known, spread about, published.

b.  [ Bi ], Defamed; rendered notorious, disgraced.

أَسْمَعَ
أَسْمَعَ IV ,
a.  Caused to hear; told.

b.  Reviled, abused, insulted.

c.  Put a handle to ( bucket ).

تَسَمَّعَ
تَسَمَّعَ V
a.  [ Ila ], Listened, hearkened to.

تَسَاْمَعَ
تَسَاْمَعَ VI
a.  [ Bi ], Was transmitted, handed down ( story ).

اِسْتَمَعَ
اِسْتَمَعَ VIII ,
a.  see I .

سَمْع
سَمْع 1 , ( pl. أَسْمُع 16 ,  أَسْمَاْع 38 ),
a.  Hearing; ear; thing heard.

b.  Reputation, fame, good repute.

c.  Report; hearsay.

سِمْع
سِمْع 2 ,
a.  see 1 (a) , ( b ). -  سِمْعَة 2t ,  سُمْعَة 3t ,  see I (a) , ( b ).

مَسْمَع
مَسْمَع 17 ,
a.  Place of hearing.

b.  Hearing.

مِسْمَع
مِسْمَع 20 , ( pl. مَسَاْمِعُ 44 ),
a.  Ear; ear hole.

b.  Handle.

سَاْمِع
سَاْمِع 21 , ( pl. reg. &  سَمَعَة 4t ),
a.  Hearer; listener; auditor.

سَاْمِعَة
سَاْمِعَة 21t ,
a.  Ear.

سَمَاْع
سَمَاْع 22 ,
a.  see 1 (a) , ( b ).

c.  Singing.

سَمَاْعِيّ
سَمَاْعِيّ 22yi ,
a.  Traditional; customary.

سِمَاْعِيّ
سِمَاْعِيّ 23yi ,
a.  Musical.

سَمِيْع
سَمِيْع 25 ,
a.  [ art. ], The All-hearing ( God ).

سَمُوْع
سَمُوْع 26 ,
a.  see 21t .

سَمڤعَ
N. P. سَمڤعَ I ,
a.  Heard; audible.

أَلسَّامِعَان
أَلسَّامِعَان [ du. ],
a.  The two ears.

سَمَاعِ
سَمَاعِ
a.  Listen!

أُمّ السَّمِيْع
أُمّ السَّمِيْع
a.  The brain.

سَمْعًا وَطَاعَةً
سَمْعًا وَطَاعَةً
a.  To hear is to obey.

### Türkçe

**سَمِع**
**سَمِع** A ( i. ac. **سَمْع** 1 , **سِمْع** 2 , **مَسْمَع** 17 , **سَمَاْع** 22 , **سَمَاْعَة** 22t ),
a. İşitti.

b. [ **Ila** ], Dinledi.

c. [ **La** veya **Min** ], Dinledi, kulak verdi; önem verdi; itaat etti.

**سَمَّعَ**
**سَمَّعَ** II ,
a. İşittirdi, dinletti; bildirdi, etrafa yaydı, yayımladı.

b. [ **Bi** ], İftira etti; kötü şöhretli kıldı, rezil etti.

**أَسْمَعَ**
**أَسْمَعَ** IV ,
a. İşittirdi; söyledi.

b. Sövdü, kötüledi, hakaret etti.

c. (Kovaya) kulp taktı.

**تَسَمَّعَ**
**تَسَمَّعَ** V
a. [ **Ila** ], Dinledi, kulak verdi.

**تَسَاْمَعَ**
**تَسَاْمَعَ** VI
a. [ **Bi** ], (Hikâye) nakledildi, rivayet edildi.

**اِسْتَمَعَ**
**اِسْتَمَعَ** VIII ,
a. I’e bak.

**سَمْع**
**سَمْع** 1 , ( pl. **أَسْمُع** 16 , **أَسْمَاْع** 38 ),
a. İşitme; kulak; işitilen şey.

b. Şöhret, ün, iyi nam.

c. Haber; kulaktan dolma.

**سِمْع**
**سِمْع** 2 ,
a. 1 (a) , ( b )’ye bak. - **سِمْعَة** 2t , **سُمْعَة** 3t , I (a) , ( b )’ye bak.

**مَسْمَع**
**مَسْمَع** 17 ,
a. İşitme yeri.

b. İşitme.

**مِسْمَع**
**مِسْمَع** 20 , ( pl. **مَسَاْمِعُ** 44 ),
a. Kulak; kulak deliği.

b. Kulp.

**سَاْمِع**
**سَاْمِع** 21 , ( pl. reg. & **سَمَعَة** 4t ),
a. İşiten; dinleyen; dinleyici.

**سَاْمِعَة**
**سَاْمِعَة** 21t ,
a. Kulak.

**سَمَاْع**
**سَمَاْع** 22 ,
a. 1 (a) , ( b )’ye bak.

c. Şarkı söyleme.

**سَمَاْعِيّ**
**سَمَاْعِيّ** 22yi ,
a. Geleneksel; örfî.

**سِمَاْعِيّ**
**سِمَاْعِيّ** 23yi ,
a. Mûsikîye ait.

**سَمِيْع**
**سَمِيْع** 25 ,
a. [ art. ], Her şeyi işiten (Tanrı).

**سَمُوْع**
**سَمُوْع** 26 ,
a. 21t’ye bak.

**سَمڤعَ**
N. P. **سَمڤعَ** I ,
a. İşitti; işitilir.

**أَلسَّامِعَان**
**أَلسَّامِعَان** [ du. ],
a. İki kulak.

**سَمَاعِ**
**سَمَاعِ**
a. Dinle!

**أُمّ السَّمِيْع**
**أُمّ السَّمِيْع**
a. Beyin.

**سَمْعًا وَطَاعَةً**
**سَمْعًا وَطَاعَةً**
a. İşitmek itaat etmektir.
