# سمك — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%83/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%85%D9%83/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سمك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%83.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: سمك

- السمك: سمك البيت، وقد سمكه أي: رفعه. قال: ﴿رفع سمكها فسواها﴾ [النارعات/28]، وقال الشاعر:
- 243 - إن الذي سمك السماء بنى لنا *** (هذا شطر بيت للفرزدق، وعجزه:
بيتا دعائمه وأطول
وهو في ديوانه ص 489)
وفي بعض الأدعية: (يا بارئ السموات المسموكات) (وهذا من دعاء علي رضي الله عنه. انظر: النهاية 2/403؛ والبصائر 3/261)، وسنام سامك: عال. والسماك: ما سمكت به البيت، والسماك: اسم نجم، والسمك معروف.

### Türkçe

- **السمك**: evin **سمك**’i; ve onu **سمكه** etti, yani: onu yükseltti. Dedi: ﴿**رفع سمكها فسواها**﴾ [النارعات/28], ve şair dedi:
- 243 - Şüphesiz ki göğü **سمك** eden, bizim için bina etti *** (bu, el-Ferazdak’ın bir beytinin yarısıdır; onun ikinci yarısı:
Bir ev; onun direkleri ve daha uzun
ve o, onun divanında s. 489’dedir)
Ve bazı dualarda: (**يا بارئ السموات المسموكات**) (ve bu, Ali رضي الله عنه’nun duasındandır. Bak: النهاية 2/403; والبصائر 3/261), ve **سنام سامك**: yüksek. Ve **السماك**: evin onunla **سمكت** edildiği şey. Ve **السماك**: bir yıldızın adıdır. Ve **السمك** bilinen (şey)dir.
