# سمل — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%84/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%85%D9%84/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%84.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: سمل

س م ل
ثـوب أسمـال‏:‏ أخلاق وما عليه إلا سمل وإلا أسمال ودخل عليّ وعليه أسمال مليّتين‏.‏
وقد أسمل الثـوب‏.‏
ومـا فـي الحـوض إلا سملـة وسمـل‏:‏ بقيـة مـاء‏.‏
وسملـت عينـه‏:‏ ففأتهـا ومنـه بنـو السمـال‏.‏
وقال أبو ذؤيب‏:‏ فالعيـن بعدهم كأن حداقها سملت بشوك فهي عور تدمـع وسملت بين القوم‏:‏ أصلحت‏.‏
واسمأل الظل‏:‏ قلص ولزق بأصل الحائط‏.‏
و ‏"‏ أوفى السموأل ‏"‏‏.‏

### Türkçe

س م ل
**ثـوب أسمـال**: ahlâk (yıpranmışlık) ve onun üzerinde ancak **سمل** yahut ancak **أسمال** vardır; ve yanıma girdi, üzerinde iki **مليّتين** (iki kat elbise) **أسمال** vardı.
Ve elbise **أسمل** oldu.

Ve havuzda ancak bir **سملـة** ve **سمـل** vardır: su bakiyesi.

Onun gözü **سملـت**: onu (gözünü) çıkardı; ve ondan **بنـو السمـال** (Semâl oğulları) (adı).

Ebû Züeyb dedi ki:
“Onlardan sonra göz sanki gözbebekleri
dikenle **سملت** edilmiş; bu yüzden kördür, yaşarır.”

Ve kavim arasında **سملت**: ıslah etti.

**واسمأل الظل**: kısaldı ve duvarın dibine yapıştı.

Ve “**أوفى السموأل**”.
