# سنط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%86%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سنط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: سنط

السنط: قرظ ينبت بمصر، قال الدينوري: بالصعيد، وهو أجود حطبهم، يزعمون أنه أكثره نارا، وأقله رمادا، قال: أخبرني بذلك الخبير، قال: ويدبغون به أيضا، ويقال: الصنط أيضا، وهو اسم أعجمي، قال الصاغاني: وهو معرب: جند، بالهندية. والسنط: ة، بالشام، أو هي باللام، وقد تقدمت الإشارة إليه. وسنطة: قريتان بمصر، بل هي ثلاث قرى، اثنتان منها بالشرقية، إحداهما تعرف بكوم قيصر، والثانية تعرف بصفراء، والثالثة هي المجموعة مع سندمنت من السمنودية، وفي الغربية أيضا قرية تعرف بسنطة، فصارت أربعة. والسنط، بالكسر: المفصل بين الكف والساعد. وأسنع الرجل، إذا اشتكى سنعه، أي سنطه، وهو الرسغ.
 والسنوط، والسنوطي، بفتحهما، والسناط، بالكسر، هذه الثلاثة ذكرهن الجوهري. وفي اللسان والعباب: وكذلك السناط، بالضم، كل ذلك: كوسج، لا لحية له أصلا، كما في الصحاح، أو: الخفيف العارض ولم يبلغ حال الكوسج، نقله ابن الأعرابي أو رجل سنوط: لحيته في الذقن وما بالعارضين شيء، وهذا قول الأصمعي. وجمع السنوط: سنط، بضمتين، عن ابن الأعرابي. وقال غيره: أسناط، وقد سنط، ككرم، قال الأزهري: وكذلك عامة ما جاء على بناء فعال، وقال ابن بري: السناط: يوصف به الواحد والجمع، قال ذو الرمة:
  زرق إذا لاقيتهم سـنـاط
  ليس لهم في نسب ربـاط
  ولا إلى حبل الهدى صراط
  فالسب والعار بهم ملتـاط وسنوطى، كهيولى لقب عبيد المحدث، أو اسم والده، فإنه يقال فيه: عبيد بن سنوطى أيضا، كما في العباب.وسناط، كغراب لقب الحسن ابن حسان الشاعر القرطبي، نقله الصاغاني.
 وقال ابن عباد: سنوط، كصبور: دواء، معروف. وقال ابن فارس: السين والنون والطاء ليس بشيء إلا السناط، وهو الذي لا لحية له. ومما يستدرك عليه: سنط الرجل، كفرح، سنطا، فهو سناط: لغة في سنط، ككرم. وسنيطة، بالتصغير: قرية بشرقية مصر. وسنيط، بكسر السين والنون: قرية أخرى بمصر، وأهلها مشهورون بالتلصص.

### Türkçe

**السنط**: Mısır’da biten **قرظ**; ed-Dîneverî dedi ki: Saîd’de; ve o, onların odununun en iyisidir; onun, ateşçe en çoğu ve külce en azı olduğunu ileri sürerler; dedi ki: Bana bunu uzman haber verdi; dedi ki: Onunla tabaklarlar da; ve **الصنط** da denir; ve o, yabancı bir addır; es-Sâğânî dedi ki: ve o, Arapçalaştırılmıştır: Hindîcede **جند**. Ve **السنط**: ة, Şam’da; yahut o, **باللام** iledir; ve ona işaret daha önce geçti. Ve **سنطة**: Mısır’da iki köy; bilakis o, üç köydür; onlardan ikisi Şarkiyye’dedir; ikisinden biri **كوم قيصر** ile bilinir, ikincisi **صفراء** ile bilinir; üçüncüsü ise Sümnûdiyye’den **سندمنت** ile birleştirilmiş olandır; ve Garbiyye’de de **سنطة** ile bilinen bir köy vardır; böylece dört oldu. Ve **السنط** (kesre ile): avuç ile önkol arasındaki eklem. Ve adam **أسنع** etti, **سنعه**’inden şikâyet ettiğinde; yani **سنطه**’undan; ve o, **الرسغ**’dur.

Ve **السنوط** ve **السنوطي**, ikisinin fethasıyla, ve **السناط**, kesre ile; bu üçünü el-Cevherî zikretti. Ve Lisân ve ‘Ubâb’da: ve yine **السناط**, damme ile; bütün bunlar: **كوسج**; aslında hiç sakalı olmayan, Sıhâh’ta olduğu gibi; yahut: hafif **العارض**lı olup **كوسج** hâline ulaşmamış; bunu İbnü’l-A‘râbî nakletti; yahut bir adam **سنوط**: sakalı çenede olup **العارضين**’de bir şey olmayan; bu, el-Asma‘î’nin sözüdür. Ve **السنوط**’un çoğulu: **سنط**, iki damme ile, İbnü’l-A‘râbî’den. Ve başkası dedi ki: **أسناط**; ve **سنط** etti, **كرم** gibi; el-Ezherî dedi ki: ve yine **فعال** binası üzere gelenin geneli böyledir. Ve İbn Berrî dedi ki: **السناط**: onunla tekil ve çoğul vasfedilir. Zû’r-Rumme dedi ki:
  Mavi gözlüdürler, onlara rastladığında **سـنـاط**
  Onlar için nesepte bir bağ yoktur
  Ne de hidayet ipine bir yol
  Sövgü ve ayıp onlarla yapışıp kalmıştır
Ve **سنوطى**, **هيولى** gibi, muhaddis Ubeyd’in lakabıdır; yahut babasının adıdır; çünkü onda: **عبيد بن سنوطى** da denir, ‘Ubâb’da olduğu gibi. Ve **وسناط**, **غراب** gibi, Kurtubalı şair Hasan b. Hassân’ın lakabıdır; es-Sâğânî nakletti.

Ve İbn ‘Abbâd dedi ki: **سنوط**, **صبور** gibi: bir ilaçtır, bilinen. Ve İbn Fâris dedi ki: **السين** ve **النون** ve **الطاء** hiçbir şey değildir; ancak **السناط** (vardır); ve o, sakalı olmayan kimsedir. Ve ondan tamamlanacak olanlardandır: adam **سنط** etti, **فرح** gibi, **سنطا**; o hâlde o **سناط**’tır: **سنط**’ta bir dildir, **كرم** gibi. Ve **سنيطة**, küçültme ile: Mısır’ın Şarkiyye’sinde bir köy. Ve **سنيط**, **السين** ve **النون**’un kesresiyle: Mısır’da başka bir köy; ve ahalisi hırsızlıkla meşhurdur.
