# سنه — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%86%D9%87/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سنه](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: سنه

1 سَنڤهَ see 5, in two places.

سانههُ
3 سانههُ ذ , inf. n. مُسَانَهَةٌ and سِنَاهٌ; and سَاناهُ, inf. n. مُسَانَاةٌ; (K;) or عَامَلَهُ مُسُانَهَةً, and مُسَانَاةً; (Msb;) He made an engagement, or a contract, with him for work or the like, by the year: (K:) and اِسْتَأْجَرْتُهُ مُسَانَهَةً, and مُسَانَاةً, [I hired him by the year:] (S:) مُسَانَهَةٌ and مُسَانَاةٌ from السَّنَةُ are like مُعَاوَمَةٌ from العَامُ, and مُشَاهَرَةٌ from الشَّهْرُ, and مُرَابَعَةٌ from الرَّبِيعُ, &c. (TA in art. ربع.) ― -b2- سانهت النَّخْلَةُ The palm-tree bore one year and not another; (As, K;) as also عَاوَمَت. (As, TA.)

4 أَسْنَهَ In this form of the verb, the final radical letter is changed into ت, so that they say أَسْنَتُوا, meaning They experienced drought, or barrenness. (TA. [See also art. سنت.])

تَسَنَّهْتُ عِنْدَهُ
5 تَسَنَّهْتُ عِنْدَهُ ذ , (S,) and تَسَنَّيْتُ عنده, (S, Msb,) I remained, stayed, dwelt, or abode, with him, or at his abode, a year: (Msb:) both signify the same. (TA.) [See also 5 in art. سنو and سنى.] ― -b2- تسنّهت النَّخْلَةُ (assumed tropical:) The palm-tree underwent the lapse of years; (S, Msb;) as also ↓ سَنِهَت: (S:) and in like manner one says of other things. (Msb.) ― -b3- تسنّه said of food and of beverage, (Fr, S, TA,) (assumed tropical:) It became altered [for the worse]; as also ↓ سَنِهَ, aor. سَنَهَ , inf. n. سَنَهٌ: (TA:) or it became altered [for the worse] by the lapse of years: (Fr, S, TA:) and التَّسَنُّهُ in relation to bread and beverage &c. means the becoming mouldy, or musty, or spoiled. (S: and so in some copies of the K and in the TA: in other copies of the K, السَّنِهُ, like كَتِف, is put in the place of التَّسَنُّهُ; and المُتَكَرِّجُ in the place of the explanation التَّكَرُّجُ.) فَانْظُرْ اـِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ, in the Kur [ii. 261], means (assumed tropical:) [But look at thy food and thy beverage,] it has not become altered [for the worse] by the lapse of years: (Fr, S, TA:) Az says that this is the right way of reading, by pronouncing the ه in يتسنّه in pausing after it and in continuing without pausing: Ks used to suppress the ه in the latter case and to pronounce it in the former: and Aboo-'Amr EshSheybلnee says that the original form [of يَتَسَنَّ] is يَتَسَنَّنْ; the like change being made in it as is made in تَظَنَّيْتُ [for تَظَنَّنْتُ] and in قَصَّيَتُ أَظْفَارِى [for قَصَّصْتُ اظفارى]. (TA. [See also 5 in art. سنو and سنى, last sentence.])

سَنَةٌ
سَنَةٌ ذ a word of which the final radical letter is rejected, (S, Msb,) and of which there are two dial. vars., (Msb,) being, accord. to some, originally سَنْهَةٌ, (S, Msb,) like جَبْهَةٌ (S) or سَجْدَةٌ, (Msb,) and accord to others, سَنْوةٌ, (S, * Msb,) like شَهْوَةٌ, and upon each of these originals are founded modifications of the word, (Msb,) therefore it is mentioned in the K [and S and other lexicons] in the present art. and again in art. سنو, (TA,) A year; syn. حَوْلٌ; (Msb;) or عَامٌ: (M, K:) or, as Suh says, in the R, the سَنَة is longer than the عَام; the latter word being applied to the [twelve] Arabian months [collectively], and thus differing from the former word: (TA:) with the Arabs it consists of four seasons, mentioned before [in art. زمن, voce زَمَنٌ]: but sometimes it is tropically applied to (tropical:) a single فَصْل [or quarter]; as in the saying, دَامَ المَطَرُ السَّنَةَ كُلَّهَا, meaning [The rain continued] during the فَصْل [or quarter, all of it]: (Msb:) [see more in art. سنو and سنى:] the dim. is ↓ سُنَيْهَةُ (S, Msb) accord. to those who make the original of سَنَةٌ to be سَنْهَةٌ, (Msb,) and ↓ سُنَيَّةٌ (S, Msb) accord. to those who make the original of سَنَةٌ to be سَنْوَةٌ; (Msb;) and some say سُنَيْنَةٌ, but this is rare: (TA:) the pl. is سَنَهَاتٌ (Msb, K) accord. to those who make the original of سَنَةٌ to be سَنْهةٌ, (Msb,) and سَنَوَاتٌ (Msb, K) accord. to those who make the original of سَنَةٌ to be سَنْوَةٌ; (Msb;) and سِنُونَ also, (S, Msb, K,) like the masc. perfect pl., (Msb,) [agreeably with a rule applying to other cases of this kind,] with kesr, to the س, (S, TA,) and سِنِينَ [in the accus. and gen. cases], (Msb, TA,) so that one says, هٰذِهِ سِنُونَ [These are years], and رَأَيْتُ سِنِينَ [I saw years], (TA,) and the ن is elided when it is prefixed to another noun, governing the latter in the gen. case, (Msb,) and some say سُنُونَ, with damm to the س; (S, TA;) and in one dial., the ى is retained in all the cases, and the ن is made a letter of declinability, with tenween when the word is indeterminate, [so that one says سِنِينٌ,] and is not elided when the word is prefixed to another noun, governing the latter in the gen. case, because it is [regarded as] one of the radical letters of the word; and of this dial. is the saying of the Prophet, اَللّٰهُمَّ اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينًا كَسِنِينِ يُوسُفَ [O God, make them to be to them years like the years of Joseph]; (Msb; [but in my copy of the Mgh, I find كَسِنِى يُوسُفَ;]) or with respect to سِنِينٌ, like مِئِينٌ, with refa [and tenween], there are two opinions; one is, that it is of the measure فِعْلِينٌ, like غِسْلِينٌ, with a rejection [of one letter], though this is an anomalous pl., for there sometimes occurs among pls. that which has no parallel, as عِدًى, and this is the opinion of Akh; the other is, that it is of the measure فَعِيلٌ, changed to فِعِيلٌ because of the kesreh of the second letter; the pl. being in some instances of the measure فَعِيلٌ, like كَلِيبٌ and عَبِيدٌ; but he who holds this opinion makes its final ن to be a substitute for و, and that of مِائَةٌ a substitute for ى: (S:) you may also suppress the tenween in سِنِينٌ; [in which case it seems that one says سِنِينَ in the nom. case (assimilating it to سِنُونَ) as well as in the accus. and the gen.; like as one does in the instances of بُرِين and بِرِين, pls. of بُرَةٌ, accord. to the K, though, as I have shown in art. برو, there is some doubt on this point;] but the suppression of the tenween in سِنِينٌ is more rare than its pronunciation: (I' Ak p. 18:) and another pl. is سُنِىٌّ, [originally سُنُوٌّ,] of the measure فُعُولٌ. (Er-Rلghib, TA in art. سنو.) The phrase ثَلٰثَ مِائَةٍ سِنِينَ, in the Kur [xviii. 24], is said by Akh to be for ثَلٰثَمِائَةٍ مِنَ السِّنِينَ [Three hundred of years]: and he says that if the سِنُون be an explicative of the مِائَة, it is in the gen. case [to agree with مِائَةٍ]; and if an explicative of the ثَلٰث, it is in the accus. case [to agree with ثَلٰثَ]. (S. [See also Bd on this phrase; and see De Sacy's Ar. Gr., 2nd ed., i. 423.]) [لِسَنَةٍ, relating to an animal or a plant or the like, means To the completion of a year: and لِسَنَتِهِ, to the completion of his, or its, year; i. e. in his, or its, first year.] And one says, ↓ لَقِيتُهُ مُنْذُ سُنَيَّاتٍ [I met him some years ago; three or more, to ten, years ago]: a phrase like لَقِيتُهُ ذَاتَ العُوَيْمِ. (Az, TA in art. عوم.) And ↓ سُنَيَّةٌ is a dim. of enhancement, of سَنَةٌ: one says سُنَيَّةٌ حَمْرَآءُ A severe year of drought or barrenness or dearth: (TA:) and البِيضِ ↓ وَقَعُوا فِى السُّنَيَّاتِ [They lapsed into the severe years of scantiness of herbage]: these were years that pressed hard upon the people of ElMedeeneh. (K, TA.) ― -b2- سَنَةٌ [alone] also signifies (tropical:) Drought, or barrenness: (Msb, K, TA:) or vehement, or intense, drought: (TA in art. سنو:) an instance of a noun used especially in one of its senses, like دَابَّةٌ applied to “ a horse, ” and مَالٌ applied to “ camels: ” pl., in this, as in the former, sense, سَنَهَاتٌ [and سَنَوَاتٌ] and سِنُونَ and سِنِينٌ. (TA.) One says of a land (أَرْضٌ), أَصَابَتْهَا السَّنَةُ (tropical:) Drought, or barrenness, befell it. (Msb.) And in like manner one says of people, أَصَابَتْهُمُ السَّنَهُ (tropical:) [Drought, &c., befell them]. (TA.) A seeker of herbage and of a place in which to alight was sent to a tract, and found it dried up by want of rain, and when he returned, being asked respecting it, he said, السَّنَةُ, meaning (tropical:) Drought, &c. [has befallen it]. (TA.) And it is said in a trad., اَللّٰهُمَّ أَعِنِّى عَلَى مُضَرَبِالسَّنَةِ, i. e. (tropical:) [O God, aid me against Mudar] by drought &c. (TA.) -A2- It is also [used as an epithet,] applied to land (أَرْضٌ), as meaning (tropical:) Affected with drought, or barrenness; (As, S, K;) as also ↓ سَنْهَآءُ and سَنْوَآءُ. (Msb.) One says likewise, هٰذِهِ بِلَادٌ سِنِينٌ (tropical:) These are countries, or tracts, affected with drought &c.: and Et-Tirimmلh says
بِمُنْخَرَقٍ تَحِنُّ الرِّيحُ فِيهِ
حَنِينَ الحُلْبِ فِى البَلَدِ السِّنِينِ
(tropical:) [In a gusty tract, the wind moaning therein like the moaning of the milch ewes or goats (see حَلُوبٌ) in the country affected with drought, or the countries, &c., بَلَد being regarded as a coll. gen. n. and therefore qualified by a pl., like قَوْمٌ in the phrase قَوْمٌ كَافِرُونَ]. (TA.)

سَنَهْ سَنَهْ
سَنَهْ سَنَهْ ذ , also pronounced with teshdeed to the ن: see سَنًا, in art. سنو and سنى, last sentence.

طَعَامٌ سَنِهٌ
طَعَامٌ سَنِهٌ ذ (assumed tropical:) [Food, or wheat,] that has undergone the lapse of years; (AZ, K;) as also سَنٍ. (AZ, TA.) ― -b2- See also مُتَسَنِّهٌ.

نَخْلَةٌ سَنْهَآءُ
نَخْلَةٌ سَنْهَآءُ ذ (assumed tropical:) A palm-tree that bears one year and not another: (S, K:) or a palm-tree affected by a year of drought. (S.) And سَنَةٌ سَنْهَآءُ A year in which is no herbage nor rain. (TA.) ― -b2- See also سَنَةٌ, last sentence but one.

سُنَيْهَةٌ
سُنَيْهَةٌ ذ and سُنَيَّةٌ (dims. of سَنَةٌ), and the pl. سُنَيَّات: see سَنَةٌ, in five places: and see also سُنَيَّةٌ in art. سنو and سنى.

مُتَسَنِّهٌ
مُتَسَنِّهٌ ذ , applied to bread, (S, K,) and so ↓ سَنِهٌ applied to bread and to beverage &c., (CK, but see 5, third sentence,) (assumed tropical:) Mouldy, or musty, or spoiled. (S, K.)

### Türkçe

1 **سَنڤهَ**: bkz. 5, iki yerde.

**سانههُ**
3 **سانههُ** ذ , mastar ismi **مُسَانَهَةٌ** ve **سِنَاهٌ**; ve **سَاناهُ**, mastar ismi **مُسَانَاةٌ**; (K;) yahut **عَامَلَهُ مُسُانَهَةً**, ve **مُسَانَاةً**; (Msb;) Ona, iş veya benzeri için, yıl üzerinden bir taahhüt yahut bir akit yaptı: (K:) ve **اِسْتَأْجَرْتُهُ مُسَانَهَةً**, ve **مُسَانَاةً**, [onu yıl üzerinden tuttum:] (S:) **مُسَانَهَةٌ** ve **مُسَانَاةٌ**, **السَّنَةُ**’den, **مُعَاوَمَةٌ**’nin **العَامُ**’dan, ve **مُشَاهَرَةٌ**’nin **الشَّهْرُ**’dan, ve **مُرَابَعَةٌ**’nin **الرَّبِيعُ**’dan olması gibidir, vb. (TA, madde **ربع**’da.) ― -b2- **سانهت النَّخْلَةُ** Hurma ağacı bir yıl ürün verdi de başka bir yıl vermedi; (As, K;) bunun gibi **عَاوَمَت** da. (As, TA.)

4 **أَسْنَهَ** Fiilin bu kalıbında, son kök harf **ت**’ye çevrilir; böylece **أَسْنَتُوا** derler; mânâsı: Kuraklık yahut kısırlık yaşadılar. (TA. [bkz. ayrıca madde **سنت**.])

**تَسَنَّهْتُ عِنْدَهُ**
5 **تَسَنَّهْتُ عِنْدَهُ** ذ , (S,) ve **تَسَنَّيْتُ عنده**, (S, Msb,) Onun yanında, yahut onun ikametgâhında, bir yıl kaldım, durdum, ikamet ettim, yahut barındım: (Msb:) ikisi de aynı mânâyı ifade eder. (TA.) [bkz. ayrıca madde **سنو** ve **سنى**’da 5.] ― -b2- **تسنّهت النَّخْلَةُ** (mecaz olduğu varsayılarak:) Hurma ağacı yılların geçişine uğradı; (S, Msb;) bunun gibi ↓ **سَنِهَت**: (S:) ve aynı şekilde başka şeyler hakkında da söylenir. (Msb.) ― -b3- **تسنّه** yiyecek ve içecek hakkında söylenir, (Fr, S, TA,) (mecaz olduğu varsayılarak:) [daha kötüye doğru] bozuldu; bunun gibi ↓ **سَنِهَ**, muzari‘si **سَنَهَ**, mastar ismi **سَنَهٌ**: (TA:) yahut yılların geçmesiyle [daha kötüye doğru] bozuldu: (Fr, S, TA:) ve ekmek ve içecek vb. hakkında **التَّسَنُّهُ**, küflenme, yahut bayat kokma, yahut bozulma demektir. (S: ve K’nın bazı nüshalarında ve TA’da böyledir: K’nın başka nüshalarında **السَّنِهُ**, **كَتِف** gibi, **التَّسَنُّهُ**’nün yerine konmuştur; ve açıklama olan **التَّكَرُّجُ**’ün yerine **المُتَكَرِّجُ**.) **فَانْظُرْ اـِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ**, Kur’ân’da [ii. 261], (mecaz olduğu varsayılarak:) [Fakat yiyeceğine ve içeceğine bak,] yılların geçmesiyle [daha kötüye doğru] bozulmamıştır, demektir: (Fr, S, TA:) Az der ki: doğru okuma yolu budur; **يتسنّه**’deki **ه**’yi, dururken de durmadan devam ederken de telaffuz ederek: Ks, ikinci durumda **ه**’yi düşürür, birinci durumda telaffuz ederdi: ve Aboo-’Amr EshSheybلnee der ki: **يَتَسَنَّ**’nin aslî şekli **يَتَسَنَّنْ**’dir; onda yapılan değişiklik, **تَظَنَّيْتُ**’ta [**تَظَنَّنْتُ** yerine] ve **قَصَّيَتُ أَظْفَارِى**’da [**قَصَّصْتُ اظفارى** yerine] yapılan değişiklik gibidir. (TA. [bkz. ayrıca madde **سنو** ve **سنى**’da 5, son cümle.])

**سَنَةٌ**
**سَنَةٌ** ذ son kök harfi düşürülmüş bir kelimedir, (S, Msb,) ve bunun iki lehçe varyantı vardır, (Msb,) bazılarına göre aslında **سَنْهَةٌ**’dir, (S, Msb,) **جَبْهَةٌ** (S) yahut **سَجْدَةٌ** (Msb) gibi; başkalarına göre ise **سَنْوةٌ**’dir, (S, * Msb,) **شَهْوَةٌ** gibi; ve kelimenin değişik şekilleri bu iki asıl üzerine bina edilmiştir, (Msb,) bu sebeple K’da [ve S’de ve diğer sözlüklerde] bu maddede zikredilir ve sonra madde **سنو**’da tekrar zikredilir, (TA,) Bir yıl; eş anlamlısı **حَوْلٌ**; (Msb;) yahut **عَامٌ**: (M, K:) yahut Suh’un R’de dediğine göre, **سَنَة** **عَام**’dan daha uzundur; ikinci kelime [on iki] Arap aylarına [topluca] uygulanır; böylece birinciden ayrılır: (TA:) Araplara göre dört mevsimden oluşur; daha önce [madde **زمن**, **زَمَنٌ** maddesinde] zikredilmiştir: fakat bazen mecazen (mecaz:) tek bir **فَصْل** [yahut çeyrek] için kullanılır; şu sözde olduğu gibi: **دَامَ المَطَرُ السَّنَةَ كُلَّهَا**, mânâsı: [Yağmur] **فَصْل** [yahut çeyrek] boyunca, onun tamamında, devam etti: (Msb:) [daha fazlası için bkz. madde **سنو** ve **سنى**:] küçültmesi ↓ **سُنَيْهَةُ** (S, Msb), **سَنَةٌ**’nin aslını **سَنْهَةٌ** yapanlara göre, (Msb,) ve ↓ **سُنَيَّةٌ** (S, Msb), **سَنَةٌ**’nin aslını **سَنْوَةٌ** yapanlara göre; (Msb;) bazıları **سُنَيْنَةٌ** der, fakat bu nadirdir: (TA:) çoğulu **سَنَهَاتٌ**’tır (Msb, K), **سَنَةٌ**’nin aslını **سَنْهةٌ** yapanlara göre, (Msb,) ve **سَنَوَاتٌ**’tır (Msb, K), **سَنَةٌ**’nin aslını **سَنْوَةٌ** yapanlara göre; (Msb;) ve ayrıca **سِنُونَ** da, (S, Msb, K,) müzekker sâlim çoğul gibi, (Msb,) [bu tür diğer durumlara uygulanan bir kaideye uygun olarak,] **س**’ye kesre ile, (S, TA,) ve [nasb ve cer hâllerinde] **سِنِينَ**, (Msb, TA,) öyle ki şöyle denir: **هٰذِهِ سِنُونَ** [Bunlar yıllardır], ve **رَأَيْتُ سِنِينَ** [Yıllar gördüm], (TA,) ve **ن**, başka bir isme muzaf kılındığında, o ismi cer ile yönettiği hâlde, düşürülür, (Msb,) ve bazıları **سُنُونَ** der, **س**’ye damme ile; (S, TA;) ve bir lehçede, **ى** bütün hâllerde korunur ve **ن** i‘rab harfi yapılır; kelime nekre olunca tenvin ile [öyle ki **سِنِينٌ** denir], ve başka bir isme muzaf kılındığında, o ismi cer ile yönettiği hâlde, düşürülmez; çünkü kelimenin kök harflerinden biri sayılır; ve bu lehçedendir Peygamber’in sözü: **اَللّٰهُمَّ اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينًا كَسِنِينِ يُوسُفَ** [Allah’ım, onu onların üzerine Yusuf’un yılları gibi yıllar kıl]; (Msb; [fakat Mgh nüshamda **كَسِنِى يُوسُفَ** buluyorum;]) yahut **سِنِينٌ** hakkında, **مِئِينٌ** gibi, ref‘ ile [ve tenvinle], iki görüş vardır; biri: bunun vezni **فِعْلِينٌ**’dür, **غِسْلِينٌ** gibi, [bir harfin] düşürülmesiyle; gerçi bu şâz bir çoğuldur; çünkü bazen çoğullar arasında benzeri olmayan bulunur; **عِدًى** gibi; bu Akh’ın görüşüdür; diğeri: bunun vezni **فَعِيلٌ**’dür; ikinci harfin kesresi sebebiyle **فِعِيلٌ**’e çevrilmiştir; çoğul bazen **فَعِيلٌ** vezninde olur; **كَلِيبٌ** ve **عَبِيدٌ** gibi; fakat bu görüşü benimseyen, sonundaki **ن**’yi **و**’nun bedeli, **مِائَةٌ**’nınkini de **ى**’nin bedeli yapar: (S:) **سِنِينٌ**’de tenvini de düşürebilirsin; [bu durumda görünüşe göre ref‘ hâlinde de (onu **سِنُونَ**’a benzeterek) **سِنِينَ** denir; nasb ve cerde olduğu gibi; K’ya göre **بُرِين** ve **بِرِين** örneklerinde olduğu gibi; bunlar **بُرَةٌ**’nın çoğullarıdır; gerçi madde **برو**’da gösterdiğim üzere bu noktada bir şüphe vardır;] fakat **سِنِينٌ**’de tenvini düşürmek, onu telaffuz etmekten daha nadirdir: (I’ Ak s. 18:) ve başka bir çoğul da **سُنِىٌّ**’dir, [aslında **سُنُوٌّ**], vezni **فُعُولٌ**. (Er-Rلghib, TA, madde **سنو**’da.) Kur’ân’da [xviii. 24] geçen **ثَلٰثَ مِائَةٍ سِنِينَ** ibaresinin, Akh’a göre, **ثَلٰثَمِائَةٍ مِنَ السِّنِينَ** [yıllardan üç yüz] yerine olduğu söylenir: ve der ki: eğer **سِنُون** **مِائَة**’nın açıklayıcısı ise cer hâlindedir [**مِائَةٍ** ile uyum için]; ve eğer **ثَلٰث**’ın açıklayıcısı ise nasb hâlindedir [**ثَلٰثَ** ile uyum için]. (S. [bkz. ayrıca Bd’nin bu ibareye dair sözü; ve De Sacy’nin Ar. Gr., 2. bs., i. 423.]) [**لِسَنَةٍ**, bir hayvan yahut bitki yahut benzeriyle ilgili olarak, bir yılın tamamlanmasına kadar demektir: ve **لِسَنَتِهِ**, onun yılının, yahut onun/ onun (şeyin) yılının tamamlanmasına kadar; yani onun/ onun (şeyin) ilk yılında.] Ve şöyle denir: ↓ **لَقِيتُهُ مُنْذُ سُنَيَّاتٍ** [Onunla birkaç yıl önce karşılaştım; üç veya daha fazla, ona kadar, yıl önce]: **لَقِيتُهُ ذَاتَ العُوَيْمِ** gibi bir ibare. (Az, TA, madde **عوم**’da.) Ve ↓ **سُنَيَّةٌ**, **سَنَةٌ**’nin büyütme (ta‘zîm) küçültmesidir: şöyle denir: **سُنَيَّةٌ حَمْرَآءُ** Şiddetli bir kuraklık yahut kısırlık yahut kıtlık yılı: (TA:) ve **البِيضِ ↓ وَقَعُوا فِى السُّنَيَّاتِ** [Otun azlığına dair şiddetli yıllara düştüler]: bunlar, ElMedeeneh halkına ağır gelen yıllardı. (K, TA.) ― -b2- **سَنَةٌ** [tek başına] ayrıca (mecaz:) Kuraklık yahut kısırlık mânâsına gelir: (Msb, K, TA:) yahut şiddetli, yoğun kuraklık: (TA, madde **سنو**’da:) bir ismin, mânâlarından birinde özellikle kullanılması örneği; “at” için kullanılan **دَابَّةٌ**, ve “develer” için kullanılan **مَالٌ** gibi: bu mânâda da, önceki mânâda olduğu gibi, çoğulu **سَنَهَاتٌ** [ve **سَنَوَاتٌ**] ve **سِنُونَ** ve **سِنِينٌ**’dir. (TA.) Bir arazi hakkında (**أَرْضٌ**) şöyle denir: **أَصَابَتْهَا السَّنَةُ** (mecaz:) Ona kuraklık yahut kısırlık isabet etti. (Msb.) Ve aynı şekilde insanlar hakkında şöyle denir: **أَصَابَتْهُمُ السَّنَهُ** (mecaz:) [Kuraklık vb. onlara isabet etti]. (TA.) Ot arayan ve konacak yer arayan bir kimse bir bölgeye gönderildi; yağmur yokluğundan kurumuş buldu; dönünce, onun hakkında sorulunca, **السَّنَةُ** dedi; mânâsı (mecaz:) Kuraklık vb. [ona isabet etmiştir]. (TA.) Ve bir hadiste şöyle denmiştir: **اَللّٰهُمَّ أَعِنِّى عَلَى مُضَرَبِالسَّنَةِ**, yani (mecaz:) [Allah’ım, Mudar’a karşı bana yardım et] kuraklık vb. ile. (TA.) -A2- Ayrıca [sıfat olarak] araziye (**أَرْضٌ**) uygulanır; mânâsı (mecaz:) Kuraklıktan yahut kısırlıktan etkilenmiş: (As, S, K;) bunun gibi ↓ **سَنْهَآءُ** ve **سَنْوَآءُ** da. (Msb.) Yine şöyle denir: **هٰذِهِ بِلَادٌ سِنِينٌ** (mecaz:) Bunlar kuraklık vb. ile etkilenmiş beldelerdir yahut bölgeler: ve Et-Tirimmلh şöyle der:
بِمُنْخَرَقٍ تَحِنُّ الرِّيحُ فِيهِ
حَنِينَ الحُلْبِ فِى البَلَدِ السِّنِينِ
(mecaz:) [Rüzgârın içinde inlediği, süt veren koyunların yahut keçilerin inlemesi gibi (bkz. **حَلُوبٌ**) kuraklıktan etkilenmiş ülkede; yahut ülkelerde; **بَلَد** cem‘î cins isim sayıldığı için bir çoğulla nitelendirilmiştir; **قَوْمٌ كَافِرُونَ** ibaresindeki **قَوْمٌ** gibi]. (TA.)

**سَنَهْ سَنَهْ**
**سَنَهْ سَنَهْ** ذ , ayrıca **ن**’ye teşdîd ile de telaffuz edilir: bkz. **سَنًا**, madde **سنو** ve **سنى**’da, son cümle.

**طَعَامٌ سَنِهٌ**
**طَعَامٌ سَنِهٌ** ذ (mecaz olduğu varsayılarak:) [Yiyecek, yahut buğday,] yılların geçişine uğramış olan; (AZ, K;) bunun gibi **سَنٍ** de. (AZ, TA.) ― -b2- bkz. ayrıca **مُتَسَنِّهٌ**.

**نَخْلَةٌ سَنْهَآءُ**
**نَخْلَةٌ سَنْهَآءُ** ذ (mecaz olduğu varsayılarak:) Bir yıl ürün verip başka bir yıl vermeyen hurma ağacı: (S, K:) yahut kuraklık yılıyla etkilenmiş bir hurma ağacı. (S.) Ve **سَنَةٌ سَنْهَآءُ** Otun ve yağmurun bulunmadığı bir yıl. (TA.) ― -b2- bkz. ayrıca **سَنَةٌ**, sondan bir önceki cümle.

**سُنَيْهَةٌ**
**سُنَيْهَةٌ** ذ ve **سُنَيَّةٌ** (**سَنَةٌ**’nin küçültmeleri), ve çoğulu **سُنَيَّات**: bkz. **سَنَةٌ**, beş yerde: ve bkz. ayrıca madde **سنو** ve **سنى**’da **سُنَيَّةٌ**.

**مُتَسَنِّهٌ**
**مُتَسَنِّهٌ** ذ , ekmeğe uygulanır, (S, K,) ve bunun gibi ↓ **سَنِهٌ** ekmeğe ve içeceğe vb. uygulanır, (CK, fakat bkz. 5, üçüncü cümle,) (mecaz olduğu varsayılarak:) Küflenmiş, yahut bayat kokmuş, yahut bozulmuş. (S, K.)
