# سَادَتَنَا — سود kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF.md) (س-و-د)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلَتَنَا
- Anlam: Yöneticilerimiz

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [Ahzab 33:67](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/ayet/33:67.md) — سَادَتَنَا

وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا

Meal (IK): Ve dediler ki: Rabbımız; biz büyüklerimize ve yöneticilerimize itaat etmiştik. Onlar da bizi yoldan saptırdılar.

## Sîga mücavirleri (6)

1. [طوع (أَطَعْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
2. [كبر (وَكُبَرَاءَنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Yaşlı adamdır
3. [سبل (السَّبِيلَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Biribirini kesen yoldur
4. [ضلل (فَأَضَلُّونَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir
5. [ربب (رَبَّنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
6. [قول (وَقَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (8)

- [مُسْوَدًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 2 geçiş · مُفْعَلًّا · Kararan
- [اسْوَدَّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · افْعَلَّتْ · Karardı
- [الْأَسْوَدِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%90.md) — 1 geçiş · الْأَفْعَلِ · Siyah
- [سَيِّدَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَيْعِلَهَا · Onun yöneticisi
- [سُودٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%AF%D9%8C.md) — 1 geçiş · فُعْلٌ · Siyahlar
- [مُسْوَدَّةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · مُفْعَلَّةٌ · Kararan
- [وَتَسْوَدُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · وَتَفْعَلُّ · Ve kararır
- [وَسَيِّدًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَيْعِلًا · Ve yönetici
