# وَتَسْوَدُّ — سود kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF.md) (س-و-د)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَتَفْعَلُّ
- Anlam: Ve kararır

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91&meal=IK

### [Ali İmran 3:106](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/ayet/3:106.md) — وَتَسْوَدُّ

يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ

Meal (IK): O gün; nice yüzler ağarır, nice yüzler kararır. O zaman yüzleri kara olanlara: İmanınızdan sonra küfür mü ettiniz? İşte o küfrünüzün cezası olarak tadın azabı, denir.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [بيض (تَبْيَضُّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Biid yumurta demektir
2. [ذوق (فَذُوقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
3. [وجه (وُجُوهٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Yüz demektir
4. [بعد (بَعْدَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baid uzak demektir
5. [عذب (الْعَذَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Su yosunudur
6. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir
7. [كفر (أَكَفَرْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hufre, çukur demektir
8. [أمن (إِيمَانِكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
9. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (8)

- [مُسْوَدًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 2 geçiş · مُفْعَلًّا · Kararan
- [اسْوَدَّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · افْعَلَّتْ · Karardı
- [الْأَسْوَدِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%90.md) — 1 geçiş · الْأَفْعَلِ · Siyah
- [سَادَتَنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلَتَنَا · Yöneticilerimiz
- [سَيِّدَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَيْعِلَهَا · Onun yöneticisi
- [سُودٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%AF%D9%8C.md) — 1 geçiş · فُعْلٌ · Siyahlar
- [مُسْوَدَّةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · مُفْعَلَّةٌ · Kararan
- [وَسَيِّدًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَيْعِلًا · Ve yönetici
