# سَوَّلَ — سول kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%84/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%88%D9%84/occurrences?form=%D8%B3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سول](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%84.md) (س-و-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَّلَ
- Anlam: Ayarttı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%88%D9%84/occurrences?form=%D8%B3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E&meal=IK

### [Muhammed 47:25](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%84/ayet/47:25.md) — سَوَّلَ

إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَى لَهُمْ

Meal (IK): Muhakkak ki kendilerine hidayet belli olduktan sonra arkalarına dönenleri şeytan aldatmış ve onlara ümit vermiştir.

## Sîga mücavirleri (7)

1. [ملي (وَأَمْلَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Süreyi uzattım
2. [دبر (أَدْبَارِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Dübür : Anüs, ense tarafı, arka demektir
3. [ردد (ارْتَدُّوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Ridde” devenin memesinden doğumdan önce gelen süttür
4. [شطن (الشَّيْطَانُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
5. [بعد (بَعْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baid uzak demektir
6. [هدي (الْهُدَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
7. [بين (تَبَيَّنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir

## Kardeş sîgalar (1)

- [سَوَّلَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%84/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 3 geçiş · فَعَّلَتْ · Ayarttı
