# سِيرُوا — سير kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1.md) (س-ي-ر)
- Kur'an'da: 5 geçiş · 5 ayet
- Kalıp: افْعِلُوا
- Anlam: Gezin

## Geçtiği ayetler (5 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [En'am 6:11](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/ayet/6:11.md) — سِيرُوا

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ

Meal (IK): De ki: Yeryüzünde gezip dolaşın da sonra bir görün, yalanlayanların sonu nice olmuştur?

### [Neml 27:69](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/ayet/27:69.md) — سِيرُوا

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ

Meal (IK): De ki: Yeryüzünde gezinin de suçluların sonunun nasıl olduğunu görün.

### [Ankebut 29:20](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/ayet/29:20.md) — سِيرُوا

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنْشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Meal (IK): De ki: Yeryüzünde gezip dolaşın da Allah’ın yaratmaya nasıl başladığını bir görün. İşte Allah; yeni bir ahiret hayatını da tekrar yaratacaktır. Muhakkak ki Allah; her şeye kadirdir.

### [Rum 30:42](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/ayet/30:42.md) — سِيرُوا

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلُ كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُشْرِكِينَ

Meal (IK): De ki: Yeryüzünde gezip dolaşın da daha önce geçenlerin akıbetinin nasıl olduğunu görün. Onların çoğu müşrik idiler.

### [Sebe 34:18](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/ayet/34:18.md) — سِيرُوا

وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَاهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا السَّيْرَ سِيرُوا فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا آمِنِينَ

Meal (IK): Onlarla mübarek kıldığımız kasabalar arasında, görünebilen kasabalar var ettik. Ve orada gezilecek belirli yerler yaptık. Orada geceleri ve gündüzleri emniyet içerisinde gezin.

## Sîga mücavirleri (24)

1. [نظر (فَانْظُرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — 4 ortak ayet · G² 27 · Korkuluk demektir
2. [عقب (عَاقِبَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%A8.md) — 3 ortak ayet · G² 20 · Örümcektir, “a’kibe” yumru, “ka’b” da topuk demektir
3. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 4 ortak ayet · G² 16 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
4. [قدر (قَدِيرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 9 · Kıdr kazandır
5. [قول (قُلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 4 ortak ayet · G² 8 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
6. [بدأ (بَدَأَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Badiye çöl demektir
7. [نشأ (النَّشْأَةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Neş’et” sürgün, filiz demektir
8. [برك (بَارَكْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Birkan yanardağ demektir
9. [قري (الْقُرَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Kasaba
10. [ظهر (ظَاهِرَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Arka demektir
11. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 3 ortak ayet · G² 4 · Kevn, tepe demektir
12. [جرم (الْمُجْرِمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Cürame hurma döküntüsü demektir
13. [ليل (لَيَالِيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
14. [شرك (مُشْرِكِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Tasma kayış demektir
15. [كثر (أَكْثَرُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kesr(sin ile) kırık demektir
16. [خلق (الْخَلْقَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
17. [أخر (الْآخِرَةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Uhur ense demektir
18. [كذب (الْمُكَذِّبِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Kizb, kumaşın boyanmasında kullanılan bir çeşit boya…
19. [قبل (قَبْلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Önce
20. [جعل (وَجَعَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
21. [يوم (وَأَيَّامًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · “Yemm” durgun akan su demektir
22. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Şey
23. [بين (بَيْنَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Beyn topraktaki yarık demektir
24. [أمن (آمِنِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (14)

- [يَسِيرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 7 geçiş · يَفْعِلُوا · Gezerler
- [سُيِّرَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 2 geçiş · فُعِّلَتْ · Gezdirildi
- [فَسِيرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَافْعِلُوا · Gezin
- [السَّيَّارَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَّالَةِ · Kafile
- [السَّيْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَعْلَ · Gezmek
- [سَيَّارَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعَّالَةٌ · Kafile
- [سَيْرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلًا · Gezmek
- [سِيرَتَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعْلَتَهَا · Onun yapısı
- [نُسَيِّرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · نُفَعِّلُ · Gezdiririz
- [وَتَسِيرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَتَفْعِلُ · Ve gezer
- [وَسَارَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَ · Ve gezdi
- [وَسُيِّرَتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · وَفُعِّلَتِ · Ve gezdirildi
- [وَلِلسَّيَّارَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · وَلِلْفَعَّالِةِ · Ve kafile için
- [يُسَيِّرُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُكُمْ · Sizi gezdirir
