# وَلِلسَّيَّارَةِ — سير kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1.md) (س-ي-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَلِلْفَعَّالِةِ
- Anlam: Ve kafile için

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90&meal=IK

### [Maide 5:96](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/ayet/5:96.md) — وَلِلسَّيَّارَةِ

أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

Meal (IK): Deniz avı ve onu yemek; size de, yolculara da geçimlik olmak üzere helal kılınmıştır. İhramlı bulunduğunuz sürece, kara avı haram kılınmıştır. Hem, huzuruna varıp toplanacağınız Allah’tan korkun.

## Sîga mücavirleri (11)

1. [صيد (صَيْدُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Av
2. [دوم (دُمْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Devam : Kışın yaprak dökmeyen ağaç, katran ağacı demektir
3. [برر (الْبَرِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Berr kara, burr buğday demektir
4. [بحر (الْبَحْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AD%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Bahr deniz demektir
5. [طعم (وَطَعَامُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Yiyecek demektir
6. [حشر (تُحْشَرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Haşr : Bir araya toplanıp hareketli halde bulunan küçük…
7. [حلل (أُحِلَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Helva olgunlaşmış tatlı meyve ve ya bunlardan yapılmış…
8. [متع (مَتَاعًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AA%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Mut’a, üzerine ev eşyasını konduğu yüksekçe yer; sonra…
9. [حرم (حُرُمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Hiram keçe demektir
10. [وقي (وَاتَّقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
11. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (14)

- [يَسِيرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 7 geçiş · يَفْعِلُوا · Gezerler
- [سِيرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 5 geçiş · افْعِلُوا · Gezin
- [سُيِّرَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 2 geçiş · فُعِّلَتْ · Gezdirildi
- [فَسِيرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَافْعِلُوا · Gezin
- [السَّيَّارَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَّالَةِ · Kafile
- [السَّيْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَعْلَ · Gezmek
- [سَيَّارَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعَّالَةٌ · Kafile
- [سَيْرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلًا · Gezmek
- [سِيرَتَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعْلَتَهَا · Onun yapısı
- [نُسَيِّرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · نُفَعِّلُ · Gezdiririz
- [وَتَسِيرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَتَفْعِلُ · Ve gezer
- [وَسَارَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَ · Ve gezdi
- [وَسُيِّرَتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · وَفُعِّلَتِ · Ve gezdirildi
- [يُسَيِّرُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُكُمْ · Sizi gezdirir
