# سير — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%8A%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [سير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: سير

سَارَ
سَارَ ( y )  I ( n. ac. سَيْر 1 ,  مَسِيْر [ 18 ] ,

مَسِيْرَة
مَسِيْرَة [ 18t ] ),
a.  Went along, went, walked, journeyed; went away, departed.

b.  Followed, pursued ( course ).

c.  [ acc. or Bi ], Brought; accompanied.

سَيَّرَ
سَيَّرَ II ,
a.  Made to go; sent, dispatched.

b.  Made to circulate, made current ( story &  c. ).

c.  Striped.

سَاْيَرَ
سَاْيَرَ III ,
a.  Went along with, accompanied, escorted.

b.  Raced, kept up with.

c.  Tried to please, humoured.

أَسْيَرَ
أَسْيَرَ IV ,
a.  see II (a) .

تَسَيَّرَ
تَسَيَّرَ V ,
a.  see VIII (a) .

اِسْتَيَرَ
اِسْتَيَرَ VIII
a.  [ Bi ], Followed in the footsteps of.

b.  Procured, got ( provisions ).

سَيْر
سَيْر 1 , ( pl. سُيُوْر 27 ,  سُيُوْرَة 27t ,  أَسْيَاْر 38 ),
a.  Walk; journey; march; course; proceeding.

b.  Pace, rate.

c.  Thong, strap.

سِيْرَة
سِيْرَة 2t , ( pl. سِيَر 7 ),
a.  Walk.

b.  Way, road, route; course.

c.  Conduct, behaviour.

d.  Life, biography; record.

مَسْيِر
مَسْيِر 18 ,
a.  Distance.

مَسْيِرَة
مَسْيِرَة 18t ,
a.  Journey.

سَاْيِر
سَاْيِر 21 ,
a.  Rest, remainder.

b.  Current, common.

سَيَّاْر
سَيَّاْر 28 ,
a.  Great traveller; rover, wanderer.

b.  [ coll. ], Door-post.

سَيَّاْرَة
سَيَّاْرَة 28t ,
a.  Caravan.

سِيْرَاْن
سِيْرَاْن 34
a.  [ coll. ], Walk; promenade.

b.  Picnic; rural excursion, trip.

سِيْرَآء
سِيْرَآء
a.  A kind of striped garment.

سَائِر الشَيْء
سَائِر الشَيْء
a.  Rest, remainder.

سِيْس
سِيْس
a.  Jasmine.

سِيْسَا
سِيْسَا
a.  Backbone, spine.

b.  Limit.

### Türkçe

**سَارَ**
**سَارَ** ( y ) I ( n. ac. **سَيْر** 1 , **مَسِيْر** [ 18 ] ,

**مَسِيْرَة**
**مَسِيْرَة** [ 18t ] ),
a. Boyunca gitti, gitti, yürüdü, yolculuk etti; uzaklaştı, ayrıldı.

b. İzledi, takip etti (güzergâhı).

c. [ acc. veya Bi ], Getirdi; eşlik etti.

**سَيَّرَ**
**سَيَّرَ** II ,
a. Gitmeye sevk etti; gönderdi, sevk etti.

b. Dolaşıma soktu, yaygın kıldı (hikâye vb.).

c. Çizgili yaptı.

**سَاْيَرَ**
**سَاْيَرَ** III ,
a. Birlikte gitti, eşlik etti, refakat etti.

b. Yarıştı, ayak uydurdu.

c. Memnun etmeye çalıştı, hoş tuttu.

**أَسْيَرَ**
**أَسْيَرَ** IV ,
a. II (a)’ya bak.

**تَسَيَّرَ**
**تَسَيَّرَ** V ,
a. VIII (a)’ya bak.

**اِسْتَيَرَ**
**اِسْتَيَرَ** VIII
a. [ Bi ], Ayak izlerini takip etti.

b. Tedarik etti, elde etti (erzak).

**سَيْر**
**سَيْر** 1 , ( pl. **سُيُوْر** 27 , **سُيُوْرَة** 27t , **أَسْيَاْر** 38 ),
a. Yürüyüş; yolculuk; yürüyüş (askerî); seyir; ilerleyiş.

b. Tempo, hız.

c. Kayış, şerit.

**سِيْرَة**
**سِيْرَة** 2t , ( pl. **سِيَر** 7 ),
a. Yürüyüş.

b. Yol, cadde, güzergâh; seyir.

c. Davranış, tutum.

d. Hayat, biyografi; kayıt.

**مَسْيِر**
**مَسْيِر** 18 ,
a. Mesafe.

**مَسْيِرَة**
**مَسْيِرَة** 18t ,
a. Yolculuk.

**سَاْيِر**
**سَاْيِر** 21 ,
a. Artık, kalan.

b. Cari, yaygın.

**سَيَّاْر**
**سَيَّاْر** 28 ,
a. Büyük seyyah; gezgin, dolaşan.

b. [ coll. ], Kapı dikmesi.

**سَيَّاْرَة**
**سَيَّاْرَة** 28t ,
a. Kervan.

**سِيْرَاْن**
**سِيْرَاْن** 34
a. [ coll. ], Yürüyüş; gezinti.

b. Piknik; kır gezisi, gezi.

**سِيْرَآء**
**سِيْرَآء**
a. Çizgili bir elbise türü.

**سَائِر الشَيْء**
**سَائِر الشَيْء**
a. Artık, kalan.

**سِيْس**
**سِيْس**
a. Yasemin.

**سِيْسَا**
**سِيْسَا**
a. Omurga, belkemiği.

b. Sınır.
