# شأن — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A3%D9%86/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%A3%D9%86/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شأن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A3%D9%86.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: شأن

- الشأن: الحال والأمر الذي يتفق ويصلح، ولا يقال إلا فيما يعظم من الأحوال والأمور. قال الله تعالى: ﴿كل يوم هو في شأن﴾ [الرحمن/29]، وشأن الرأس جمعه: شؤون، وهو الوصلة بين متقابلاته التي بها قوام الإنسان.

### Türkçe

- **الشأن**: hâl ve uygun düşen ve yerinde olan iş; ancak hâllerin ve işlerin büyüğü hakkında söylenir. Allah Teâlâ dedi ki: ﴿كل يوم هو في شأن﴾ [الرحمن/29], ve başın **شأن**’ı; onun çoğulu: **شؤون**; o, insanın ayakta duruşu kendisiyle olan, onun karşılıklı olanları arasındaki bağlantıdır.
