# شبرم — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D9%85/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D9%85/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شبرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D9%85.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: شبرم

الشين والراء
ش ر ن ف، ش ن ف ر، ش ب ر م، ب ر ش م مستعملات
شرنف:
الشِّرتافلُ" ورقُ الزَّرع إذا طال وكثرُ حتى يخاف فساده فيقطع، فيقال: شرنف الزّرعُ، وهي كلمة يمانيّة.
شنفر:
الشِّنفيرةُ: الشَّيِّءُ الخلق، قال:
مثل جلاح أو أبي الجلوفقِ
شِنفيرة ذي خُلقٍ زبعبـقِ
برشم:
البرشمة: إدامةُ النّظر. والبرشام: الاسم، والمُبرشمُ: الحادُّ النَّظر، وبرشم الرجلُ: أدام النَّظر.
شبرم:
الشُّبرمانُ: نبات، وجماعته: الشُّبرُم، وهو نباتٌ من دقٍّ الشَّجر. ويقال: الشُّبُرم: القصير اللّئيم.

### Türkçe

**الشين** ve **الراء**
**ش ر ن ف**، **ش ن ف ر**، **ش ب ر م**، **ب ر ش م** kullanımdadırlar.

**شرنف**:
**الشِّرتافلُ**: ekinin yaprağı; uzayıp çoğaldığında, bozulmasından korkuluncaya kadar; sonra kesilir. Şöyle denir: **شرنف الزّرعُ**. Bu, Yemenî bir kelimedir.

**شنفر**:
**الشِّنفيرةُ**: eski (yıpranmış) şey. Dedi ki:
مثل جلاح أو أبي الجلوفقِ
شِنفيرة ذي خُلقٍ زبعبـقِ

**برشم**:
**البرشمة**: bakışı sürdürmek. **البرشام**: isim. **المُبرشمُ**: keskin bakışlı. Ve **برشم الرجلُ**: bakışı sürdürdü.

**شبرم**:
**الشُّبرمانُ**: bir bitki; onun cemaati: **الشُّبرُم**; ve o, ağacın ince (dal)ından bir bitkidir. Ve denir: **الشُّبُرم**: kısa, alçak (soysuz).
