# شبرم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شبرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: شبرم

الشُبْرُمُ: حَبٌّ شبيه بالحِمَّص. قال عنترة:
تَسْعى حَلائِلُنا إلى جُثْمانِـهِبِجَنى الأَراكِ تَفِيئَةً والشُبْرُمِ
تفيئة من الفيء. والشُبْرُمُ من الرجال: القصير، والبخيل أيضاً. وأنشد لهِمْيانَ السَعْدِيِّ:
ما مِنْهُمُ إلاَّ لئيمٌ شُبْرُمُ

### Türkçe

**الشُبْرُمُ**: Nohuda benzer bir tane. Antere dedi ki:
“Kadınlarımız onun cesedine doğru koşar; **الأَراكِ**’ın toplanmış meyvesiyle, gölgelenme olarak ve **الشُبْرُمِ** ile.”
**تَفِيئَةً**: **الفَيْء**’den (türetilmiş) bir gölgelenmedir. **الشُبْرُمُ** erkeklerden: kısa boylu; ve ayrıca cimri. Hemyân es-Sa‘dî ona ait olarak inşad etti:
“Onlardan hiçbiri yoktur ki, ancak alçak bir **شُبْرُمُ** (olsun).”
