# شبه — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A8%D9%87/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%A8%D9%87/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شبه](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A8%D9%87.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: شبه

* ش ب ه * * شِبْهٌ * و * شَبَهٌ * لغتان بمعنى يقال هذا شِبْهُه أي شبيه وبينهما * شَبَهٌ * بالتحريك والجمع * مُشَابِهُ * على غير قياس كما قالوا محاسن ومذاكير و * الشُّبْهةُ * الالتباس و * المُشْتَبِهاتُ * من الأمور المشكلات و * المُتَشَابِهاتُ * المتماثلات و * تَشَبَّهَ * فلان بكذا و * التَّشْبِيهُ * التمثيل و * أشْبَهَ * فلانا و * شابَهَهُ * و * اشْتَبَهَ * عليه الشيء و * الشَّبَهُ * و * الشِّبْهُ * ضرب من النحاس يقال كوز شَبَه وشِبْه بمعنى

### Türkçe

* ش ب ه * * **شِبْهٌ** * ve * **شَبَهٌ** * “mânâsında” iki lugattır; “şöyle denir”: bu **شِبْهُه**’dir, yani “benzeri”; ve ikisinin arasında * **شَبَهٌ** * vardır, hareke ile; ve cem‘i * **مُشَابِهُ** * kıyas üzere olmaksızın; nitekim “**محاسن**” ve “**مذاكير**” dedikleri gibi. Ve * **الشُّبْهةُ** * iltibastır. Ve * **المُشْتَبِهاتُ** * işlerden müşkil olanlardır. Ve * **المُتَشَابِهاتُ** * mütemâsil olanlardır. Ve * **تَشَبَّهَ** * falan, şununla. Ve * **التَّشْبِيهُ** * temsil etmektir. Ve * **أشْبَهَ** * falanı; ve * **شابَهَهُ** *; ve * **اشْتَبَهَ** * şey, onun üzerine iltibas etti. Ve * **الشَّبَهُ** * ve * **الشِّبْهُ** * bakırdan bir türdür; “**شَبَه** ve **شِبْه** kûzu” denir, “mânâsında”.
