# شثن — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AB%D9%86/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%AB%D9%86/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شثن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AB%D9%86.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: شثن

ش ث ن
رجل شثن الأصابع وبنان شثن‏.‏
قال امرؤ القيس‏:‏ وتعطو برخص غير شثن كأنـه أساريع ظبي أو مساويك إسحل وأسد شثن البراثن‏.‏
قال الطرماح يصف كلباً‏:‏ معيد قمطر الرجل مختلف الشبا شرنيث شوك الكفّ شثن البراثن

### Türkçe

ش ث ن
**رجل شثن الأصابع**: parmakları **شثن** olan adam; ve **بنان شثن**: **شثن** parmak uçları.
İmru’ul-Kays dedi ki:
Ve **برخص** ile uzanır; **شثن** olmayan; sanki o, bir ceylanın **أساريع**’i yahut **إسحل**’in **مساويك**’idir. Ve **أسد شثن البراثن**: pençeleri **شثن** olan aslan.
Tırmâh, bir köpeği vasfederek dedi ki:
**معيد قمطر الرجل مختلف الشبا شرنيث شوك الكفّ شثن البراثن**: bacağı sert, ayağı kalın, ağları (parmak araları) farklı, avuç içinin dikeni **شرنيث**, pençeleri **شثن**.
