# شحك — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AD%D9%83/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%AD%D9%83/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شحك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AD%D9%83.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: شحك

شحك الجدي، كمنع أهمله الجوهري هنا، وذكره استطرادا في ح ش ك وقال الليث: أي جعل في فمه الشحاك، ككتاب، وهو عود يعرض في فمه يمنعه من الرضاع كالحشاك، وقال الجوهري - في حشك -: والحشاك: الشبام عن ابن دريد، قال: ولم يعرف أبو سعيد الشحاك، بتقديم الشين، فتأمل ذلك.

### Türkçe

**شحك** oğlağı; **كمنع** (babında): el-Cevherî onu burada ihmal etti; onu **ح ش ك** maddesinde istitrâden (arasöz kabilinden) zikretti. Leys dedi ki: yani onun ağzına **الشحاك**’ı koydu; **ككتاب** (vezninde); o, ağzında enlemesine duran bir çubuktur; onu emmeden men eder; **كالحشاك** gibi. El-Cevherî — **حشك** maddesinde — dedi ki: **والحشاك**: **الشبام**; İbn Düreyd’den. Dedi ki: Ebû Saîd **الشحاك**’ı, **الشين**’i öne almakla, bilmedi; şu hâlde buna dikkat et.
