# تَشْخَصُ — شخص kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%B5/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B5%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%AE%D8%B5/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B5%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شخص](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%B5.md) (ش-خ-ص)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: تَفْعَلُ
- Anlam: Donakalır

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%AE%D8%B5/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%B5%D9%8F&meal=IK

### [İbrahim 14:42](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%B5/ayet/14:42.md) — تَشْخَصُ

وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ

Meal (IK): Zalimlerin yaptıklarından Allah’ı gafil sanma. Onları sadece gözlerin dehşetle belireceği bir güne kadar tehir etmektedir.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [غفل (غَافِلًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Ğufl, “Ğefer” örtü demektir
2. [حسب (تَحْسَبَنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hisbe okun nişangah kısmına denir
3. [بصر (الْأَبْصَارُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
4. [أخر (يُؤَخِّرُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Uhur ense demektir
5. [ظلم (الظَّالِمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Zalimler
6. [عمل (يَعْمَلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
7. [يوم (لِيَوْمٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir
8. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (1)

- [شَاخِصَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%B5/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%A7%D8%AE%D9%90%D8%B5%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةٌ · Donakalan
