# شخص — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%B5/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%AE%D8%B5/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شخص](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%B5.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: شخص

باب الخاء والشين والصاد معهما
ش خ ص مستعمل فقط
شخص:
الشَّخْسُ: سواد الإنسان إذا رأيته من بعيد، وكل شيء رأيت جسمانه فقد رأيت شخصه، وجمعه: الشُّخوص والأشخاص.
والشُّخوص: السير من بلد، إلى بلد وقد شَخَصَ يَشْخَصُ شُخُوصَاً، وأَشْخَصْتُه أنا.
وشَخَص الجرح: ورم. وشَخَص ببصره إلى السماء: ارتفع.
وشَخَصَتِ الكلمة في الفم. إذا لم يقدر على خفض صوته بها.
والشَّخيصُ: العظيم الشَّخْصِ، بين الشَّخاصة.
وأشخصتُ هذا على إذا أعليته عليه.

### Türkçe

باب **الخاء** و**الشين** و**الصاد** معهما
**ش خ ص** kullanılır, yalnızca.

**شخص**:
**الشَّخْسُ**: insanın uzaktan gördüğün zaman karaltısı; ve her şey ki onun cüssesini gördün, muhakkak onun **شخص**’unu görmüşsündür. Çoğulu: **الشُّخوص** ve **الأشخاص**.

**الشُّخوص**: bir beldeden bir beldeye yürümektir; ve **شَخَصَ يَشْخَصُ شُخُوصَاً**; ve ben onu **أَشْخَصْتُه**.

Ve **شَخَص** yara: şişti. Ve **شَخَص** bakışıyla göğe: yükseldi.

Ve **شَخَصَتِ** kelime ağızda; eğer onunla sesini alçaltmaya güç yetiremediği zaman.

Ve **الشَّخيصُ**: **الشَّخْصِ** büyük olan; **الشَّخاصة** arasında.

Ve ben bunu onun üzerine **أشخصتُ**: eğer onu onun üzerine yükselttimse.
