# شذب — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B0%D8%A8/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B0%D8%A8/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شذب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B0%D8%A8.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: شذب

ش ذ ب
شذب الشجرة‏.‏
ونخل مشذب وطار عن النخل شذبه وهو ما قطع عنه‏.‏
ومن المجاز‏:‏ فرس مشذب‏:‏ طويل استعير من الجذع المشذب‏.‏
قال يصف فرساً‏:‏ بمشذب كالجذع صا - ك على حواجبه خضابه يعنـي دم الصيـد‏.‏
وفـي الـأرض شـذب مـن كـلأ‏:‏ بقيـة منـه‏.‏
وبقـي عنده شذب من مال‏.‏
وما بقي له إلا شذب من العسكر‏.‏
وتشذب القوم‏:‏ تفرقوا‏.‏

### Türkçe

ش ذ ب
**شذب** ağacı (budadı/seyreltti).‏
Ve **نخل مشذب**; ve hurma ağacından onun **شذبه**’si uçtu; o, ondan kesilmiş olan şeydir.‏
Mecazdan: **فرس مشذب**: uzun; **الجذع المشذب**’den ödünç alınmıştır.‏
Bir atı vasfederek dedi ki:‏ بمشذب كالجذع صا - ك على حواجبه خضابه يعنـي دم الصيـد‏.‏
Ve yerde ottan **شذب**: ondan bir kalıntıdır.‏
Ve onun yanında maldan bir **شذب** kaldı.‏
Ve onun için askerden bir **شذب**’den başka kalmadı.‏
**تشذب** kavim: dağıldılar.‏
