# شرخ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%AE/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B1%D8%AE/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شرخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%AE.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: شرخ

الشارِخُ: الشابُّ، والجمع شَرْخٌ. وقد شَرَخَ الصبيّ شُروخاً. وشَرْخُ الأمرِ والشبابِ: أوَّلُه. والشَرْخُ: نِتاجُ كلّ سنةٍ من أولاد الإبل. وشَرَخَ نابُ البعير شَرْخاً، إذا شَقٌّ البَضْعَةَ. وشَرْخا الفوقِ: حرفاه، بينهما مَوقع الوتر. وكذلك شَرْخَا الرحْل: آخرته وواسطته. والشَرْخُ: النصل الذي لم يُسْقَ بعد ولم يركَبْ عليه قائمه، والجمع شُروخٌ. وهما شَرْخانِ، أي مِثْلان. والجمع شُروخٌ، وهم الأتراب.

### Türkçe

**الشارِخُ**: genç; çoğulu **شَرْخٌ**. Ve çocuk **شُروخاً** olarak **شَرَخَ**. Ve **شَرْخُ الأمرِ والشبابِ**: onun ilki. Ve **الشَرْخُ**: her senenin deve yavrularından olan dölü. Ve devenin azı dişi **شَرْخاً** olarak **شَرَخَ**; yani **البَضْعَةَ**yı yardığı zaman. Ve **شَرْخا الفوقِ**: onun iki kenarıdır; ikisinin arasında kirişin yeri vardır. Yine bunun gibi **شَرْخَا الرحْل**: onun sonu ve ortasıdır. Ve **الشَرْخُ**: henüz sulanmamış ve üzerine sapı takılmamış olan ok ucu; çoğulu **شُروخٌ**. Ve onlar **شَرْخانِ**dir; yani iki benzer. Ve çoğulu **شُروخٌ**; ve onlar yaşıtlar/denklerdir.
