# الشَّرَّ — شرر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D9%91
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1.md) (ش-ر-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: الْفَعْلَ
- Anlam: Şer

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D9%91&meal=IK

### [Yunus 10:11](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/ayet/10:11.md) — الشَّرَّ

وَلَوْ يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجَالَهُمْ بِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ

Meal (IK): Eğer Allah insanlara hayrı çarçabuk istedikleri gibi, şerri de süratle verseydi, süreleri hemen bitmiş olurdu. İşte Biz, Bize kavuşmayı ummayanları böyle azgınlıkları içinde bocalamaya terkederiz.

## Sîga mücavirleri (11)

1. [عمه (يَعْمَهُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Bocalarlar
2. [رجو (يَرْجُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Recv kuyunun çevresi demektir
3. [طغي (طُغْيَانِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%BA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Taşkınlaştıran
4. [وذر (فَنَذَرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · “Bezr” tohum, “tebzil” etmek tohumu saçmak demektir
5. [عجل (اسْتِعْجَالَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Buzağı demektir
6. [أجل (أَجَلُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · İcl havuz demektir
7. [قضي (لَقُضِيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Kadb” kesici alet; “ba” “va”va dönüşmüş “kadeve” ve…
8. [لقي (لِقَاءَنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
9. [خير (بِالْخَيْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Hayr : At sürüsü demektir
10. [أنس (لِلنَّاسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
11. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (13)

- [شَرٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8C%D9%91.md) — 6 geçiş · فَعْلٌ · Şer
- [شَرِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%91.md) — 5 geçiş · فَعْلِ · Şer
- [الشَّرُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%91.md) — 4 geçiş · الْفَعْلُ · Şer
- [شَرَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91.md) — 3 geçiş · فَعْلَ · Şer
- [بِالشَّرِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%90%D9%91.md) — 2 geçiş · بِالْفَعْلِ · Şer ile
- [بِشَرٍّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8D%D9%91.md) — 2 geçiş · بِفَعْلٍ · Şer ile
- [شَرًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعْلًا · Şer
- [أَشَرٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8C%D9%91.md) — 1 geçiş · أَفَعْلٌ · Şer mi?
- [الْأَشْرَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْأَفْعَالِ · Şerler
- [بِشَرَرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفَعَلٍ · Kıvılcımı
- [شَرُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · فَعْلُ · Şer
- [شَرُّهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعْلُهُ · Onun şerri
- [لَشَرَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · لَفَعْلَ · Şer
