# أَشْرَكُوا — شرك kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B1%D9%83/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) (ش-ر-ك)
- Kur'an'da: 12 geçiş · 12 ayet
- Kalıp: أَفْعَلُوا
- Anlam: Ortak ettiler

## Geçtiği ayetler (12 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B1%D9%83/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [Bakara 2:96](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/2:96.md) — أَشْرَكُوا

وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ النَّاسِ عَلَى حَيَاةٍ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَنْ يُعَمَّرَ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ

Meal (IK): And olsun ki; onları, insanlardan şirk koşanlardan daha çok hayata düşkün bulacaksın. Onlardan herbiri bin yıl ömür verilmesini ister. Halbuki çok yaşatılması onu azabtan uzaklaştıracak değildir. Allah onların ne yaptığını hakkıyla görendir.

### [Ali İmran 3:151](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/3:151.md) — أَشْرَكُوا

سَنُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَا أَشْرَكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِينَ

Meal (IK): Hakkında hiçbir delil indirilmediği şeyi Allah’a eş tuttuklarından dolayı küfredenlerin kalblerine korku salacağız. Onların varacağı yer, ateştir. Ne kötüdür o zalimlerin varacağı yer.

### [Ali İmran 3:186](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/3:186.md) — أَشْرَكُوا

لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذًى كَثِيرًا وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

Meal (IK): And olsun ki; mallarınız ve nefisleriniz konusunda deneneceksiniz. Sizden önce kendilerine kitab verilenlerden ve Allah’a şirk koşanlardan birçok incitici şeyler işiteceksiniz. Eğer sabreder ve sakınırsanız işte bu, azme değer işlerdendir.

### [Maide 5:82](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/5:82.md) — أَشْرَكُوا

لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُمْ مَوَدَّةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَى ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ

Meal (IK): Andolsun ki, insanlardan, iman edenlere en şiddetli düşman olarak, yahudileri ve Allah’a şirk koşanları bulacaksın. Andolsun ki, onlardan iman edenlere sevgide en yakını da; Biz hristiyanlarız, diyenleri bulacaksın. Bunun sebebi: Onların içinde keşişler ve rahibler bulunmasından ve onların gerçekten büyüklük taslamamalarındandır.

### [En'am 6:22](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/6:22.md) — أَشْرَكُوا

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ

Meal (IK): Ve onların hepsini toplayıp sonra da şirk koşanlara: Nerede iddia ettiğiniz ortaklarınız? diyeceğimiz gün.

### [En'am 6:88](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/6:88.md) — أَشْرَكُوا

ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَلَوْ أَشْرَكُوا لَحَبِطَ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Meal (IK): İşte bu; Allah’ın, hidayetidir ki kullarından dilediğini onunla hidayete erdirir. Eğer onlar da şirk koşsalardı yapageldikleri şeyler boşa çıkardı.

### [En'am 6:107](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/6:107.md) — أَشْرَكُوا

وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكُوا وَمَا جَعَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ

Meal (IK): Eğer Allah dileseydi; onlar şirk koşmazlardı. Hem Biz, seni onların başına bir bekçi yapmadık. Sen, onların üzerine bir vekil de değilsin.

### [En'am 6:148](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/6:148.md) — أَشْرَكُوا

سَيَقُولُ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكْنَا وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ حَتَّى ذَاقُوا بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ أَنْتُمْ إِلَّا تَخْرُصُونَ

Meal (IK): Şirk koşanlar diyecekler ki: Eğer Allah dileseydi; biz de, atalarımız da şirk koşmazdık. Hiçbir şeyi haram da kılmazdık. Onlardan öncekiler de, Bizim gücümüzü tadana kadar böyle dediler. De ki: Bize karşı yanınızda ortaya koyabileceğiniz bir bilgi var mı? Siz, ancak zanna uyuyorsunuz ve siz, sadece yalanlar atıyorsunuz.

### [Yunus 10:28](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/10:28.md) — أَشْرَكُوا

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنْتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُمْ مَا كُنْتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ

Meal (IK): O gün hepsini toplarız. Şirk koşanlara; Siz ve koştuğunuz ortaklar yerlerinize, deriz. Artık onların arasını açmışızdır. Ortakları derler ki: Bize tapmıyordunuz.

### [Nahl 16:35](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/16:35.md) — أَشْرَكُوا

وَقَالَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ نَحْنُ وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

Meal (IK): Şirk koşanlar dediler ki: Allah dileseydi; ne biz ne de babalarımız O’ ndan başka bir şeye tapınırdık. O’nun emri dışında hiç bir şeyi haram kılmazdık. Onlardan öncekiler de şöyle yapmışlardı. Peygambere apaçık tebliğden başka ne düşer?

### [Nahl 16:86](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/16:86.md) — أَشْرَكُوا

وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلَاءِ شُرَكَاؤُنَا الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُو مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ

Meal (IK): Allah’a şirk koşanlar; şirk koştuklarını gördüklerinde derler ki: Rabbımız; işte şunlar, seni bırakıp da kendilerine yalvardığımız şeriklerimizdir. Bunlar da onlara: Doğrusu siz yalancılarsınız, diyerek söz atarlar.

### [Hac 22:17](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/ayet/22:17.md) — أَشْرَكُوا

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئِينَ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا إِنَّ اللَّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ

Meal (IK): Muhakkak ki Allah; iman edenler, yahudiler, sabiiler, hıristiyanlar, mecusiler ve puta tapanlar arasında kıyamet günü kesin hükmünü verecektir. Doğrusu Allah; her şeye şahiddir.

## Sîga mücavirleri (82)

1. [قسس (قِسِّيسِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Yöneticiler
2. [مجس (وَالْمَجُوسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AC%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Ve Mecusiler
3. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 5 ortak ayet · G² 11 · Şey
4. [ودد (مَوَدَّةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D8%AF.md) — 2 ortak ayet · G² 11 · Vadi, bir ırmağın veya derenin içinde bulunduğu sahadır
5. [هود (الْيَهُودَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%AF.md) — 2 ortak ayet · G² 11 · “Hidayet”in değişik söylenişidir
6. [زحزح (بِمُزَحْزِحِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%AD%D8%B2%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Onu uzaklaştıran
7. [زيل (فَزَيَّلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Birbirinden ayrıldılar
8. [حشر (نَحْشُرُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 9 · Haşr : Bir araya toplanıp hareketli halde bulunan küçük…
9. [صبأ (وَالصَّابِئِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Ve sabiiler
10. [حرص (أَحْرَصَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B5.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Haris elbisedeki yırtık demektir
11. [خرص (تَخْرُصُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%B5.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hars (hı, sad) : Meyvelerin devşirilmesinde veya balın…
12. [رعب (الرُّعْبَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B9%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Ru’b” taşmakta olan havuz veya taşan su demektir
13. [بأس (بَأْسَنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B3.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Bes besese dağınık taşlar demektir
14. [حرم (حَرَّمْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Hiram keçe demektir
15. [عبد (تَعْبُدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — 3 ortak ayet · G² 7 · Ana kapının önündeki bekçidir
16. [عزم (عَزْمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Kesin karar
17. [وجد (لَتَجِدَنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) — 2 ortak ayet · G² 6 · Su birikintisidir
18. [قبل (قَبْلِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — 3 ortak ayet · G² 6 · Önce
19. [أبو (آبَاؤُنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) — 2 ortak ayet · G² 6 · Bab kapı demektir
20. [رهب (وَرُهْبَانًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Cübbe demektir
21. [ثوي (مَثْوَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%88%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Saye develerin ahırı demektir
22. [جمع (جَمِيعًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Yumruk demektir
23. [حبط (لَحَبِطَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Habte suyu kurumuş kuyu demektir
24. [زعم (تَزْعُمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Ganimetten ve kollektif olarak elde edilen maldan…
25. [لقي (سَنُلْقِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
26. [نصر (نَصَارَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
27. [ألف (أَلْفَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Lif ip yapılan ipliklerden herbirine denir
28. [دون (دُونِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Dane, inek yavrusuna denir
29. [سنه (سَنَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Seneler
30. [أذي (أَذًى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Başta saçlar arasında kepeklenmeyi yapan hastalığın adıdır
31. [عمر (يُعَمَّرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “U’mare” katlı bina demektir
32. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 6 ortak ayet · G² 4 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
33. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 7 ortak ayet · G² 4 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
34. [يوم (وَيَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 3 ortak ayet · G² 4 · “Yemm” durgun akan su demektir
35. [بين (بَيْنَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 3 ortak ayet · G² 4 · Beyn topraktaki yarık demektir
36. [أوي (وَمَأْوَاهُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Eveye kuş yuvası demektir
37. [سلط (سُلْطَانًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Salata, doğranmış sebze demektir
38. [حفظ (حَفِيظًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D8%B8.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Hafız çanta demektir
39. [فصل (يَفْصِلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Fasl Vücudun oynak yerlerinin adıdır
40. [مكن (مَكَانَكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn tepe demektir
41. [كذب (كَذَّبَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Kizb, kumaşın boyanmasında kullanılan bir çeşit boya…
42. [بلو (لَتُبْلَوُنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Biley taşı
43. [ظنن (الظَّنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Suyu belirsiz, suyun olup olmadığı kuyu demektir
44. [ذوق (ذَاقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
45. [وكل (بِوَكِيلٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%83%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kuşların yumurta bıraktığı yerdir
46. [بلغ (الْبَلَاغُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · İş ayakkabısı
47. [عمل (يَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
48. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
49. [مول (أَمْوَالِكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Onların malları
50. [عدو (عَدَاوَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir
51. [قرب (أَقْرَبَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir
52. [صبر (تَصْبِرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Granit taş demektir
53. [شدد (أَشَدَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Sicim bağıdır
54. [فعل (فَعَلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
55. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 4 ortak ayet · G² 2 · Kevn, tepe demektir
56. [شهد (شَهِيدٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Petekteki baldır
57. [بصر (بَصِيرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
58. [وحد (أَحَدُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
59. [كبر (يَسْتَكْبِرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Yaşlı adamdır
60. [قلب (قُلُوبِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır

Devamı (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B1%D9%83/neighbours?siga=%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7&offset=60&limit=50

## Kardeş sîgalar (61)

- [الْمُشْرِكِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 24 geçiş · الْمُفْعِلِينَ · Ortak edenler
- [يُشْرِكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 19 geçiş · يُفْعِلُونَ · Ortak ederler
- [تُشْرِكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 7 geçiş · تُفْعِلُونَ · Ortak edersiniz
- [شُرَكَاءَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E.md) — 7 geçiş · فُعَلَاءَ · Ortaklar
- [شُرَكَاءُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8F.md) — 6 geçiş · فُعَلَاءُ · Ortaklar
- [يُشْرِكْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%92.md) — 5 geçiş · يُفْعِلْ · Ortak eder
- [شُرَكَائِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 4 geçiş · فُعَلَائِيَ · Ortaklarım
- [لِلْمُشْرِكِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · لِلْمُفْعِلِينَ · Ortak edenler için
- [مُشْرِكِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · مُفْعِلِينَ · Ortak edenler
- [وَالْمُشْرِكِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · وَالْمُفْعِلِينَ · Ve ortak edenler
- [الْمُشْرِكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · الْمُفْعِلُونَ · Ortak edenler
- [تُشْرِكُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 3 geçiş · تُفْعِلُوا · Ortak etmeyin
- [شُرَكَائِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 3 geçiş · فُعَلَائِكُمْ · Ortaklarınız
- [نُشْرِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 3 geçiş · نُفْعِلَ · Ortak ederiz
- [أَشْرَكْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · أَفْعَلْتُمْ · Ortak ettiniz
- [أُشْرِكُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — 2 geçiş · أُفْعِلُ · Ortak ederim
- [بِشُرَكَائِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · بِفُعَلَائِهِمْ · Onların ortaklarını
- [تُشْرِكْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%92.md) — 2 geçiş · تُفْعِلْ · Ortak edersin
- [شَرِيكٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَعِيلٌ · Ortak
- [شُرَكَاءَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فُعَلَاءَكُمْ · Ortaklarınız
- [شُرَكَاؤُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A4%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فُعَلَاؤُهُمْ · Onların ortakları
- [شُرَكَائِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فُعَلَائِهِمْ · Onların ortakları
- [شِرْكٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%8C.md) — 2 geçiş · فِعْلٌ · Şirk
- [مُشْتَرِكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · مُفْتَعِلُونَ · Ortak olanlar
- [مُشْرِكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · مُفْعِلُونَ · Ortak edenler
- [وَالْمُشْرِكَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 2 geçiş · وَالْمُفْعِلَاتِ · Ve ortak edenler
- [يُشْرَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 2 geçiş · يُفْعَلَ · Ortak edilir
- [أَشْرَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَ · Ortak etti
- [أَشْرَكْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْتَ · Ortak ettin
- [أَشْرَكْتُمُونِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْتُمُونِ · Beni ortak ettiniz
- [أَشْرَكْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْنَا · Ortak ettik
- [أَيُشْرِكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَيُفْعِلُونَ · Ortak ediyorlar mı?
- [أُشْرِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · أُفْعِلَ · Ortak ederim
- [أُشْرِكْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%92.md) — 1 geçiş · أُفْعِلْ · Ortak ederim
- [الشِّرْكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَعْلَ · Şirk
- [الْمُشْرِكَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · الْمُفْعِلَاتِ · Ortak edenler
- [بِشِرْكِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B4%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · بِفِعْلِكُمْ · Sizin şirkiniz
- [تُشْرِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · تُفْعِلَ · Ortak edersin
- [شَرِيكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعِيلَ · Ortak
- [شُرَكَاءَكُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعَلَاءَكُمُ · Ortaklarınız
- [شُرَكَاءَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعَلَاءَهُمْ · Onların ortakları
- [شُرَكَاؤُكُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A4%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعَلَاؤُكُمُ · Ortaklarınız
- [شُرَكَاؤُنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A4%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعَلَاؤُنَا · Ortaklarımız
- [شُرَكَائِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فُعَلَائِي · Ortaklarım
- [شِرْكٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D8%B4%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%8D.md) — 1 geçiş · فِعْلٍ · Şirk
- [لَمُشْرِكُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · لَمُفْعِلُونَ · Ortak edenler
- [لِتُشْرِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِتُفْعِلَ · Ortak etmen için
- [لِشُرَكَائِنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%84%D9%90%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · لِفُعَلَائِنَا · Ortaklarımız için
- [لِشُرَكَائِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%84%D9%90%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لِفُعَلَائِهِمْ · Onların ortakları için
- [مُشْرِكٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8C.md) — 1 geçiş · مُفْعِلٌ · Ortak eden
- [مُشْرِكٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8D.md) — 1 geçiş · مُفْعِلٍ · Ortak eden
- [مُشْرِكَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · مُفْعِلَةً · Ortak eden
- [مُشْرِكَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · مُفْعِلَةٍ · Ortak eden
- [وَأَشْرِكْهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَأَفْعِلْهُ · Ve onu ortak et
- [وَأُشْرِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَأُفْعِلَ · Ve ortak ederim
- [وَشَارِكْهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفَاعِلْهُمْ · Ve onlara ortak ol
- [وَشُرَكَاءَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفُعَلَاءَكُمْ · Ve ortaklarınız
- [وَشُرَكَاؤُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B4%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%A4%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفُعَلَاؤُكُمْ · Ve ortaklarınız
- [يُشْرَكْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%92.md) — 1 geçiş · يُفْعَلْ · Ortak edilir
- [يُشْرِكُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — 1 geçiş · يُفْعِلُ · Ortak eder
- [يُشْرِكْنَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفْعِلْنَ · Ortak ederler
