# الشَّيَاطِينِ — شطن kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%90
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B7%D9%86/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شطن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) (ش-ط-ن)
- Kur'an'da: 4 geçiş · 4 ayet
- Kalıp: الْفَيَاعِيلِ
- Anlam: Şeytanlar

## Geçtiği ayetler (4 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B7%D9%86/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%90&meal=IK

### [İsra 17:27](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/ayet/17:27.md) — الشَّيَاطِينِ

إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا

Meal (IK): Muhakkak ki saçıp savuranlar, şeytanlarla kardeş olmuşlardır. Şeytan ise Rabbına pek nankördür.

### [Enbiya 21:82](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/ayet/21:82.md) — الشَّيَاطِينِ

وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَلِكَ وَكُنَّا لَهُمْ حَافِظِينَ

Meal (IK): Denize dalacak ve bundan başka işler görecek şeytanları da onun emrine verdik. Onları gözetenler de Bizdik.

### [Müminun 23:97](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/ayet/23:97.md) — الشَّيَاطِينِ

وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ

Meal (IK): Ve de ki: Rabbım, şeytanların kışkırtmalarından Sana sığınırım.

### [Saffat 37:65](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/ayet/37:65.md) — الشَّيَاطِينِ

طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ

Meal (IK): Tomurcukları şeytanların başları gibidir.

## Sîga mücavirleri (14)

1. [بذر (الْمُبَذِّرِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Bezr tohum demektir
2. [غوص (يَغُوصُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%88%D8%B5.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Dalgıçlık yaparlar
3. [همز (هَمَزَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85%D8%B2.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Dürtmek için kullanılan sivri bizdir
4. [رأس (رُءُوسُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baş demektir
5. [عوذ (أَعُوذُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%B0.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Uvvez, hayvanın yetişemeyeceği yerdeki otluk yerin ve…
6. [طلع (طَلْعُهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%84%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Dal demektir
7. [حفظ (حَافِظِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D8%B8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hafız çanta demektir
8. [أخو (إِخْوَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Hayvanları bağladıkları ipin iki ucuna konmuş kazıklardan…
9. [دون (دُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Dane, inek yavrusuna denir
10. [ربب (رَبِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Ribve, tümsek demektir
11. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Kevn, tepe demektir
12. [عمل (عَمَلًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
13. [كفر (كَفُورًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Hufre, çukur demektir
14. [قول (وَقُلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (12)

- [الشَّيْطَانُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8F.md) — 34 geçiş · الْفَيْعَالُ · Şeytan
- [الشَّيْطَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 19 geçiş · الْفَيْعَالِ · Şeytan
- [الشَّيْطَانَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E.md) — 10 geçiş · الْفَيْعَالَ · Şeytan
- [الشَّيَاطِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · الْفَيَاعِيلَ · Şeytanlar
- [الشَّيَاطِينُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8F.md) — 4 geçiş · الْفَيَاعِيلُ · Şeytanlar
- [شَيْطَانٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D.md) — 4 geçiş · فَيْعَالٍ · Şeytan
- [شَيْطَانًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَيْعَالًا · Şeytan
- [وَالشَّيَاطِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَالْفَيَاعِيلَ · Ve şeytanlar
- [شَيَاطِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَيَاعِيلَ · Şeytanlar
- [شَيَاطِينِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَيَاعِيلِهِمْ · Onların şeytanları
- [لِلشَّيَاطِينِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · لِلْفَيَاعِيلِ · Şeytanlar için
- [لِلشَّيْطَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · لِلْفَيْعَالِ · Şeytan için
